|
|
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| <p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_French Old French]</span> <small>[Term?]</small>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin Latin]</span> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tuitio#Latin tuitiō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">guard, protection, defense</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tueri#Latin tuēri]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to watch, guard, see, observe</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Compare <em class="Latn mention" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/intuition#English intuition]</em>, <em class="Latn mention" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/tutor#English tutor]</em>.</p>
| | [[tuitiō]][[-n]] [[Sprachstufe::lat.-frz.-eng.]] gemäß Wortherkunft an sich '[[Bewachung]], [[Verteidigung]], [[Überwachung]]" |
| === <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
| |
|
| |
|
| *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/General_American_English General American]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_pronunciation enPR]: <span class="AHD enPR">to͞oĭ'shən</span>, [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/tuˈɪʃən/</span>
| | Aus afrz., aus lat. ''[[tuitiō]]'' „bewachen, schützen, verteidigen“, von ''[[tuērī]]'' „beobachten, bewachen, sehen, beobachten“. vgl. ''[[Intuition]]'', ''[[Tutor]]''. |
| *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Received_Pronunciation Received Pronunciation]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_pronunciation enPR]: <span class="AHD enPR">tyo͞oĭ'shən</span>, [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/tjuːˈɪʃən/</span>
| |
| **
| |
| {| class="audiotable"
| |
| |-
| |
| | class="unicode audiolink" | Audio (Southern England)
| |
| | class="audiofile" | <span class="mw-tmh-player audio mw-file-element"><span class="mw-tmh-duration mw-tmh-label"><span class="sr-only">Duration: 2 seconds.</span><span aria-hidden="true">0:02</span></span></span>
| |
| |}
| |
|
| |
|
| *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Indian_English Indian English]<span class="ib-comma">,</span> [https://en.wikipedia.org/wiki/Malaysian_English Malaysia]<span class="ib-comma">,</span> [https://en.wikipedia.org/wiki/Singapore_English Singapore]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_pronunciation enPR]: <span class="AHD enPR">tyo͞o'shən</span>, [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈtjuːʃən/</span><sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://en.wiktionary.org/wiki/tuition#cite_note-1 [1]]</sup>
| | === Substantiv === |
| *Rhymes: [https://en.wiktionary.org/wiki/Rhymes:English/%C9%AA%CA%83%C9%99n <span class="IPA">-ɪʃən</span>]
| | <span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">tuition</strong></span> (zählbar und unzählbar, Plural <span class="headword-line"><strong class="Latn form-of lang-en p-form-of" lang="en">[[wikt:tuitions#English|tuitions]]</strong></span>) |
|
| |
|
| === <span id="Noun">Noun</span> ===
| | # (Kanada, USA) Ein Geldbetrag, der für den Unterricht gezahlt wird (z. B. an einer High School, einem Internat, einer Universität oder einem College). |
| <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">tuition</strong> (''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#countable countable] and [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#uncountable uncountable]'', ''plural'' <strong class="Latn form-of lang-en p-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/tuitions#English tuitions]</strong>)</span></p>
| | ## Diese Rosemaling-Workshops sind kein Ort für jemanden, der mich oder die Studenten unter anderem mit der „White Privilege“-Karte belästigen möchte. Deshalb behalte ich mir das Recht vor, solchen Männern und Frauen die Studiengebühren zu erstatten, sie aus der Tür zu werfen und sie von mindestens zwei meiner zukünftigen Veranstaltungen auszuschließen. |
| #<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/Canada#English Canada], [https://en.wiktionary.org/wiki/American_English#English US]</span><span class="ib-brac">)</span></span> A sum of [https://en.wiktionary.org/wiki/money#English money] paid for instruction (such as in a [https://en.wiktionary.org/wiki/high_school#English high school], [https://en.wiktionary.org/wiki/boarding_school#English boarding school], [https://en.wiktionary.org/wiki/university#English university], or [https://en.wiktionary.org/wiki/college#English college]). <span class="nyms-toggle">[ synonym ▲]</span>
| | ## Synonym: (UK) Studiengebühren |
| #:<div class="h-usage-example"><em class="Latn mention e-example" lang="en">These [https://en.wiktionary.org/wiki/rosemaling#English rosemaling] workshops are no place for anyone who wants to pester me or the students with the "white privilege" card, [https://en.wiktionary.org/wiki/inter_alia#English inter alia]. Therefore, I reserve the right to refund the '''tuition''' of such men and women, kick them out the door, and bar them from at least two of my future events.</em></div>
| | # Die Schulung oder Unterweisung durch einen Lehrer oder Tutor. |
| #:<span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">UK</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/tuition_fees#English tuition fees]</span></span>
| | ## (Indien, Malaysia, Singapur) Bezahlter Privatunterricht außerhalb der formalen Bildung; unterrichten. (auch attributiv verwendet) |
| #The training or instruction provided by a teacher or tutor. <span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span>
| | ### Nachhilfeunterricht |
| ##<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/India India]<span class="ib-comma">,</span> [https://en.wikipedia.org/wiki/Malaysia Malaysia]<span class="ib-comma">,</span> [https://en.wikipedia.org/wiki/Singapore Singapore]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/paid#English Paid] [https://en.wiktionary.org/wiki/private#English private] [https://en.wiktionary.org/wiki/class#English classes] taken outside of [https://en.wiktionary.org/wiki/formal#English formal] [https://en.wiktionary.org/wiki/education#English education]; [https://en.wiktionary.org/wiki/tutoring#English tutoring]. <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">also used attributively</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span>
| | # (archaisch) Fürsorge, Vormundschaft.<span id="Pronunciation">Pronunciation</span> |
| ##:<div class="h-usage-example"><em class="Latn mention e-example" lang="en">'''tuition''' classes</em></div>
| | *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:General_American_English|General American]]</span><span class="ib-brac">)</span> [[wikt:Appendix:English_pronunciation|enPR]]: <span class="AHD enPR">to͞oĭ'shən</span>, [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:English_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/tuˈɪʃən/</span> |
| #<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#archaic archaic]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/care#English Care], [https://en.wiktionary.org/wiki/guardianship#English guardianship]. <span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span>
| | *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Received_Pronunciation|Received Pronunciation]]</span><span class="ib-brac">)</span> [[wikt:Appendix:English_pronunciation|enPR]]: <span class="AHD enPR">tyo͞oĭ'shən</span>, [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:English_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/tjuːˈɪʃən/</span> |
| | |
| | *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Indian_English|Indian English]]<span class="ib-comma">,</span> [[wikipedia:Malaysian_English|Malaysia]]<span class="ib-comma">,</span> [[wikipedia:Singapore_English|Singapore]]</span><span class="ib-brac">)</span> [[wikt:Appendix:English_pronunciation|enPR]]: <span class="AHD enPR">tyo͞o'shən</span>, [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:English_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/ˈtjuːʃən/</span><sup id="cite_ref-1" class="reference">[[wikt:tuition#cite_note-1|[1]]]</sup> |
tuitiō-n lat.-frz.-eng. gemäß Wortherkunft an sich 'Bewachung, Verteidigung, Überwachung"
Aus afrz., aus lat. tuitiō „bewachen, schützen, verteidigen“, von tuērī „beobachten, bewachen, sehen, beobachten“. vgl. Intuition, Tutor.
Substantiv
tuition (zählbar und unzählbar, Plural tuitions)
- (Kanada, USA) Ein Geldbetrag, der für den Unterricht gezahlt wird (z. B. an einer High School, einem Internat, einer Universität oder einem College).
- Diese Rosemaling-Workshops sind kein Ort für jemanden, der mich oder die Studenten unter anderem mit der „White Privilege“-Karte belästigen möchte. Deshalb behalte ich mir das Recht vor, solchen Männern und Frauen die Studiengebühren zu erstatten, sie aus der Tür zu werfen und sie von mindestens zwei meiner zukünftigen Veranstaltungen auszuschließen.
- Synonym: (UK) Studiengebühren
- Die Schulung oder Unterweisung durch einen Lehrer oder Tutor.
- (Indien, Malaysia, Singapur) Bezahlter Privatunterricht außerhalb der formalen Bildung; unterrichten. (auch attributiv verwendet)
- Nachhilfeunterricht
- (archaisch) Fürsorge, Vormundschaft.Pronunciation
