Zum Inhalt springen

„diffīnīre“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin Latin]</span> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/definio#Latin dēfīnīre]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to bound, set bounds to; to limit; to define, explain, designate by limiting</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span clas…“
 
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin Latin]</span> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/definio#Latin dēfīnīre]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to bound, set bounds to; to limit; to define, explain, designate by limiting</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
[[dif-]][[fīnīre]] [[Sprachstufe::lat.]] „[[definieren]]; [[auflösen]]“
 
Aus lat. ''[[dēfīnīre]]'' „binden, Grenzen setzen; begrenzen; definieren, erklären, durch Begrenzen bezeichnen“.
 
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===


Zeile 7: Zeile 10:


=== <span id="Verb">Verb</span> ===
=== <span id="Verb">Verb</span> ===
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="it"><strong class="selflink">diffinìre</strong></strong> (''first-person singular present'' <strong class="Latn" lang="it">[https://en.wiktionary.org/wiki/diffinisco#Italian diffinìsco]</strong>, ''first-person singular past historic'' <strong class="Latn" lang="it">[https://en.wiktionary.org/wiki/diffinii#Italian diffinìi]</strong>, ''past participle'' <strong class="Latn" lang="it">[https://en.wiktionary.org/wiki/diffinito#Italian diffinìto]</strong>, ''auxiliary'' <strong class="Latn" lang="it">[https://en.wiktionary.org/wiki/avere#Italian avére]</strong>)</span></p>
diffinìre (erste Person Singular Präsens diffinìsco, erste Person Singular Vergangenheit historisch diffinìi, Partizip Perfekt diffinìto, Auxiliar avére)
#<span class="usage-label-term"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#transitive transitive]<span class="ib-comma">,</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#archaic archaic]</span><span class="ib-brac">)</span></span> <span class="form-of-definition use-with-mention">Alternative form of <span class="form-of-definition-link"><em class="Latn mention" lang="it">[https://en.wiktionary.org/wiki/definire#Italian definire]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to define; to resolve</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></span>
 
# (transitiv, archaisch) Alternative Form von definire „definieren; auflösen“

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:35 Uhr

dif-fīnīre lat. „definieren; auflösen“

Aus lat. dēfīnīre „binden, Grenzen setzen; begrenzen; definieren, erklären, durch Begrenzen bezeichnen“.

Pronunciation

  • IPA(key): /dif.fiˈni.re/
  • Rhymes: -ire
  • Hyphenation: dif‧fi‧nì‧re

Verb

diffinìre (erste Person Singular Präsens diffinìsco, erste Person Singular Vergangenheit historisch diffinìi, Partizip Perfekt diffinìto, Auxiliar avére)

  1. (transitiv, archaisch) Alternative Form von definire „definieren; auflösen“