Zum Inhalt springen

„wurt“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „wur-t {{ahdt.}} * '''wurt* (1) 8''', ahd., st. F. (i): nhd. Geschick, Zufall, Glück, Schicksal, Los; ** ne. destiny, accident, luck; ÜG.: lat. eventus Gl, fatum Gl, fortuna Gl; Vw.: s. fir-, gi-, ungi-, ur-, wē-; Hw.: vgl. as. *werdi?, wurd*; Q.: Gl (790), PN; E.: germ. *wurdi-, *wurdiz, st. F. (i), Schicksal, Geschick; s. idg. *u̯ert-, V., drehen, wenden, Pokorny 1156; vgl. idg. *u̯er- (3), V., drehen, biegen, Pokorny…“
 
K Textersetzung - „{{ahdt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.“
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[wur]][[-t]] {{ahdt.}}
[[wur]][[Wortglied::-t]] [[Sprachstufe::ahd.]]


* '''wurt* (1) 8''', ahd., st. F. (i): nhd. [[Geschick]], [[Zufall]], [[Glück]], [[Schicksal]], [[Los]];  
* '''wurt* (1) 8''', ahd., st. F. (i): nhd. [[Geschick]], [[Zufall]], [[Glück]], [[Schicksal]], [[Los]];  

Aktuelle Version vom 17. April 2025, 18:18 Uhr

wur-t ahd.

  • wurt* (1) 8, ahd., st. F. (i): nhd. Geschick, Zufall, Glück, Schicksal, Los;
    • ne. destiny, accident, luck; ÜG.: lat. eventus Gl, fatum Gl, fortuna Gl; Vw.: s. fir-, gi-, ungi-, ur-, wē-; Hw.: vgl. as. *werdi?, wurd*; Q.: Gl (790), PN; E.: germ. *wurdi-, *wurdiz, st. F. (i), Schicksal, Geschick; s. idg. *u̯ert-, V., drehen, wenden, Pokorny 1156; vgl. idg. *u̯er- (3), V., drehen, biegen, Pokorny 1152
  • *wurt (2), ahd., st. F. (i): Vw.: s. ant-; E.: s. wart, wert
  • *wurt (3), ahd., Adj.: Vw.: s. gagan-; E.: s. wart, wert
  • *wurt (4), ahd., Adj.: Vw.: s. gi-, ungi-; E.: s. wurt (1), werdan