Zum Inhalt springen

„Technolekt“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „== <span id="Technolekt_(Deutsch)">Technolekt ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id="Technolekt_.28Deutsch.29"></span>)</span> == === <span id="Substantiv,_m">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m</em></span> === {| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2" |- ! <b…“
 
K Textersetzung - „agrc.“ durch „agr.“
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
== <span id="Technolekt_(Deutsch)">Technolekt ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id="Technolekt_.28Deutsch.29"></span>)</span> ==
<span id="Technolekt_(Deutsch)">[[techn-]]</span>{{-o-}}<span id="Technolekt_(Deutsch)">[[-lekt]]</span> [[Sprachstufe::agr.-lat.-deu.]] <span id="Technolekt_(Deutsch)">[[wrtl.]] '[[Kunstauswahl]]' [[sgm.]] "[[Kunstsprache]], [[Handwerkssprache]], …"</span>
=== <span id="Substantiv,_m">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m</em></span> ===
{| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;"
{| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2"
! colspan="3" |<span id="Substantiv,_m">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m</em></span>
|-
|-  
! <br>
! <br>
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Singular Singular]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Singular Singular]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Plural Plural]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Plural Plural]
|-
|-  
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Nominativ Nominativ]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Nominativ Nominativ]
| der Technolekt
| der Technolekt
| die [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolekte Technolekte]
| die [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolekte Technolekte]
|-
|-  
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Genitiv Genitiv]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Genitiv Genitiv]
| des [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolekts Technolekts]<br>des [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolektes Technolektes]
| des [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolekts Technolekts]<br>des [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolektes Technolektes]
| der [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolekte Technolekte]
| der [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolekte Technolekte]
|-
|-  
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Dativ Dativ]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Dativ Dativ]
| dem Technolekt<br>dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolekte Technolekte]
| dem Technolekt<br>dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolekte Technolekte]
| den [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolekten Technolekten]
| den [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolekten Technolekten]
|-
|-  
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Akkusativ Akkusativ]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Akkusativ Akkusativ]
| den Technolekt
| den Technolekt
| die [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolekte Technolekte]
| die [https://de.wiktionary.org/wiki/Technolekte Technolekte]
|}
|-
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p>
! colspan="3" |Worttrennung: Tech·no·lekt,  
:Tech·no·lekt, Plural: Tech·no·lek·te
Plural: Tech·no·lek·te<p title="Phonetik">Aussprache: [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">tɛçnoˈlɛkt</span>]</p>
<p title="Phonetik">Aussprache:</p>
|}<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">tɛçnoˈlɛkt</span>]
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]]&nbsp;[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/De-Technolekt.ogg Technolekt]<sup>&nbsp;([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-Technolekt.ogg Info])</sup>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Reime Reime:] <span class="ipa">[https://de.wiktionary.org/wiki/Reim:Deutsch:-%C9%9Bkt -ɛkt]</span>
<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
:[1] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Linguistik Linguistik]:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Sprache Sprache], die in einem gewissen [https://de.wiktionary.org/wiki/technisch technischen]/[https://de.wiktionary.org/wiki/fachlich fachlichen] Umfeld verwendet wird
:[1] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Linguistik Linguistik]:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Sprache Sprache], die in einem gewissen [https://de.wiktionary.org/wiki/technisch technischen]/[https://de.wiktionary.org/wiki/fachlich fachlichen] Umfeld verwendet wird
<p title="Sinnverwandte Wörter">Sinnverwandte Wörter:</p>
<p title="Sinnverwandte Wörter">Sinnverwandte Wörter:</p>

Aktuelle Version vom 20. April 2025, 18:16 Uhr

techn-‎-o--lekt agr.-lat.-deu. wrtl. 'Kunstauswahl' sgm. "Kunstsprache, Handwerkssprache, …"

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Technolekt die Technolekte
Genitiv des Technolekts
des Technolektes
der Technolekte
Dativ dem Technolekt
dem Technolekte
den Technolekten
Akkusativ den Technolekt die Technolekte
Worttrennung: Tech·no·lekt, Plural: Tech·no·lek·te

Aussprache: IPA: [tɛçnoˈlɛkt]

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Sprache, die in einem gewissen technischen/fachlichen Umfeld verwendet wird

Sinnverwandte Wörter:

[1] Fachchinesisch, Fachjargon, Fachlatein, Fachsprache

Gegenwörter:

[1] Dialekt, Gemeinsprache, Soziolekt, Umgangssprache

Unterbegriffe:

[1] Beamtendeutsch, Jägersprache, Juristendeutsch

Beispiele:

[1] „Da das Wirtschaftliche im menschlichen Leben einen breiteren Raum einnimmt und fast alle Bereiche umfaßt, ist kaum ein Technolekt denkbar, der in der Geschäftskorrespondenz nicht vorkommen könnte.“[1]