„negātio“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nego#Latin negō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">deny, refuse</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> + <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/-tio#Latin -tiō]</em…“ |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[negāt-]][[-io]] [[Sprachstufe::lat.]] '[[Leugnung]], [[Verneinung]], [[Ablehnung]]' | |||
v. ''[[negō]]'' „[[leugnen]], [[verneinen]], [[ablehnen]]“ + ''[[-tiō]]''. | |||
=== Substantiv === | |||
negātiō f (Genitiv negātiōnis); dritte Deklination | |||
# ein Leugnen, Verneinen, Verweigerung, Verneinung | |||
# ein negatives (Wort), Grammatik ''[[Verneinungswort]]'' | |||
<span id="Pronunciation">Pronunciation</span> | |||
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/neˈɡaː.ti.oː/</span>, <span class="IPA">[nɛˈɡäːt̪ioː]</span> | *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/neˈɡaː.ti.oː/</span>, <span class="IPA">[nɛˈɡäːt̪ioː]</span> | ||
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/neˈɡat.t͡si.o/</span>, <span class="IPA">[neˈɡät̪ː͡s̪io]</span> | *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/neˈɡat.t͡si.o/</span>, <span class="IPA">[neˈɡät̪ː͡s̪io]</span> | ||
==== <span id="Declension">Declension</span> ==== | ==== <span id="Declension">Declension</span> ==== | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:48 Uhr
negāt--io lat. 'Leugnung, Verneinung, Ablehnung'
v. negō „leugnen, verneinen, ablehnen“ + -tiō.
Substantiv
negātiō f (Genitiv negātiōnis); dritte Deklination
- ein Leugnen, Verneinen, Verweigerung, Verneinung
- ein negatives (Wort), Grammatik Verneinungswort
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /neˈɡaː.ti.oː/, [nɛˈɡäːt̪ioː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /neˈɡat.t͡si.o/, [neˈɡät̪ː͡s̪io]
Declension
Third-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | negātiō | negātiōnēs |
| Genitive | negātiōnis | negātiōnum |
| Dative | negātiōnī | negātiōnibus |
| Accusative | negātiōnem | negātiōnēs |
| Ablative | negātiōne | negātiōnibus |
| Vocative | negātiō | negātiōnēs |