Zum Inhalt springen

„monás“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%BC%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek μόνος]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">mónos</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> + <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%AC%CF%82#Ancient_Greek -ᾰ́ς]</em> <span class="mention-glos…“
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<p>From <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%BC%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek μόνος]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">mónos</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> + <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%AC%CF%82#Ancient_Greek -ᾰ́ς]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">-ás</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
[[mon-]][[-ás]] [[Sprachstufe::agr.]] μονᾰ́ς '[[Monade]], aus ''[[Eins]]'', einer ''[[Einheit]]'' heraus als Einheit', vgl. [[Das Eine]]
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
<div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"><span class="vsToggleElement"><span class="NavToggle">[ more ▼]</span>&nbsp;</span><div class="vsShow">
*[https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek_phonology key])</sup>: <span class="IPA">/mo.nás/</span> → <span class="IPA">/moˈnas/</span> → <span class="IPA">/moˈnas/</span>
</div></div>
=== <span id="Adjective">Adjective</span> ===
<p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">μονᾰ́ς</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">monás</span>)</span></p>
#[https://en.wiktionary.org/wiki/alone#English alone], [https://en.wiktionary.org/wiki/solitary#English solitary], [https://en.wiktionary.org/wiki/isolated#English isolated]
#<span class="form-of-definition use-with-mention">special [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#gender feminine] form of <span class="form-of-definition-link"><em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%BC%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek μόνος]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">mónos</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></span>


=== <span id="Noun">Noun</span> ===
Von μόνος ''[[mónos]]'' + -ᾰ́ς ''[[-ás]]''.
<p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">μονᾰ́ς</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">monás</span>)&nbsp;<span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CE%AC%CE%B4%CE%BF%CF%82&action=edit&redlink=1 μονᾰ́δος]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Ancient_Greek_third_declension third declension]''</p>
 
#[https://en.wiktionary.org/wiki/unit#English unit]
From Proto-Hellenic ''*mónwos''. The etymology of the initial element is uncertain, but it may come from a Proto-Indo-European ''*men-'' (“small”); for the ending, compare οἶος (''oîos'', “only, single”) from ''*óywos''.
 
Compare Ancient Greek μανός (''manós'', “sparse, rare”), Armenian մանր (''manr'', “slender, small”), and possibly Proto-West Germanic ''*muniwu'' (“small fish, minnow”).
 
<span id="Pronunciation">Pronunciation</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/mo.nás/</span> → <span class="IPA">/moˈnas/</span> → <span class="IPA">/moˈnas/</span>
 
=== Adjektiv ===
μονᾰ́ς • (monás)
 
# allein, einsam, isoliert
# spezielle weibliche Form von μόνος ''[[mónos]]'' 'Eines; Eins ist, Ein seiend'
 
=== Substantiv ===
μονᾰ́ς • (monás) f (Genitiv μονᾰ́δος); dritte Deklination
 
# Einheit
'''μονάς''' (monás)
 
* '''Ursprung:''' Das altgriechische Wort ''μονάς'' (monás, Genitiv ''monádos'') stammt von dem Adjektiv '''μόνος''' (''[[mónos]]'') ab, was „allein“, „einzig“ oder „einzigartig“ bedeutet.
* '''Bedeutung:''' Es bezeichnet ursprünglich die „Einheit“, die „Einzelheit“ oder das „Einfache“.
* '''Wurzel:''' Der Begriff beschreibt den Grundzahlbegriff, aus dem alle anderen Zahlen entstehen, und wird oft als „unteilbare Einheit“ verstanden.  
 
In der Philosophiegeschichte, insbesondere bei den Pythagoreern und Platon, bezeichnete die ''[[Monas]]'' das Urprinzip der Einheit und die Basis aller Dinge, oft im Gegensatz zur ''[[Dyas]]'' (der Zweiheit).
 
'''Zusammenfassend:''' μονάς (monás) = die Einheit/das Eine, abgeleitet von ''monos'' (allein, e

Aktuelle Version vom 1. Mai 2026, 16:33 Uhr

mon--ás agr. μονᾰ́ς 'Monade, aus Eins, einer Einheit heraus als Einheit', vgl. Das Eine

Von μόνος mónos + -ᾰ́ς -ás.

From Proto-Hellenic *mónwos. The etymology of the initial element is uncertain, but it may come from a Proto-Indo-European *men- (“small”); for the ending, compare οἶος (oîos, “only, single”) from *óywos.

Compare Ancient Greek μανός (manós, “sparse, rare”), Armenian մանր (manr, “slender, small”), and possibly Proto-West Germanic *muniwu (“small fish, minnow”).

Pronunciation IPA(key): /mo.nás/ → /moˈnas/ → /moˈnas/

Adjektiv

μονᾰ́ς • (monás)

  1. allein, einsam, isoliert
  2. spezielle weibliche Form von μόνος mónos 'Eines; Eins ist, Ein seiend'

Substantiv

μονᾰ́ς • (monás) f (Genitiv μονᾰ́δος); dritte Deklination

  1. Einheit

μονάς (monás)

  • Ursprung: Das altgriechische Wort μονάς (monás, Genitiv monádos) stammt von dem Adjektiv μόνος (mónos) ab, was „allein“, „einzig“ oder „einzigartig“ bedeutet.
  • Bedeutung: Es bezeichnet ursprünglich die „Einheit“, die „Einzelheit“ oder das „Einfache“.
  • Wurzel: Der Begriff beschreibt den Grundzahlbegriff, aus dem alle anderen Zahlen entstehen, und wird oft als „unteilbare Einheit“ verstanden.

In der Philosophiegeschichte, insbesondere bei den Pythagoreern und Platon, bezeichnete die Monas das Urprinzip der Einheit und die Basis aller Dinge, oft im Gegensatz zur Dyas (der Zweiheit).

Zusammenfassend: μονάς (monás) = die Einheit/das Eine, abgeleitet von monos (allein, e