„ad“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Italic/ad *ad]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%82%C3%A9d *h₂é…“ |
K Textersetzung - „{{uital.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::uit.-lat.“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[a-]][[-d]] [[Sprachstufe::uit.-lat.]] '[[zu]], hin zu, [[hinzu]]' | |||
Von uital. <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Italic/ad|*ad]]</em>, von uig. *[[h₂éd]] „nahe, bei“. Zu den Verwandten gehört engl. <em class="Latn mention" lang="en">[[wikt:at#English|at]]</em>.<p>The accusative is from the hypothesized pre-PIE allative (or 'directional'), which merged with the accusative case in Proto-Italic.</p> | |||
=== <span id="Pronunciation_11">Pronunciation</span> === | === <span id="Pronunciation_11">Pronunciation</span> === | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 11:02 Uhr
a--d uit.-lat. 'zu, hin zu, hinzu'
Von uital. *ad, von uig. *h₂éd „nahe, bei“. Zu den Verwandten gehört engl. at.
The accusative is from the hypothesized pre-PIE allative (or 'directional'), which merged with the accusative case in Proto-Italic.
Pronunciation
Preposition
ad (+ accusative)
- (direction) toward, to [ quotations ▼]
- up to (indicating direction upwards)
- near, by, close by, at, to (indicating location) [ quotations ▼]
- against, on, upon (indicating position) [ quotations ▼]
- at, about, around, on, in (indicating a point in time)
- until, to, up to, till (indicating the extent of time)
- for, to, toward (indicating purpose or aim)
- Ad maiōrem Deī glōriam.
- For the greater glory of God.
- in order to, to, for (indicating means)
- Ad vim atque ad arma confugere.
- To resort to violence and to fighting.
- in comparison with, in comparison to, in relation to
- according to (indicating conformity)
- in consequence of
- against, at (indicating movement 'toward' but in a hostile manner)
- among, amongst (indicating the sharing of a characteristic)
Usage notes
- The word ad is an antithesis to ab (just as in is to ex; in a progressive order of relation, ad denotes, first, the direction toward an object; then the reaching of or attaining to it; and finally, the being at or near it.)
- Often used of geographical position of a place in reference to the points of compass, with the verbs iaceō (“lie, be situated”), vergō (“incline, slope”), spectō (“observe, see”) etc.:
- Asia iacet ad meridiem et austrum, Europa ad septentriones et aquilonem.
- Asia lies near the prime meridian and the south, Europe near the northern regions and northern wind. (There are two words for north.)
- Ad Atticam vergente.
- Inclining to Attic.