„ā“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (7 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[aa]] | |||
== [[—Lat.]] == | |||
Etymologie 3 | |||
Alternative Form von ab durch Apocope (wird nicht vor einem Vokal oder h verwendet). | |||
Alternative Formen | |||
à (früher in Neulatein) | |||
ab | |||
Aussprache | |||
(Klassische) IPA(Taste): /aː/, [äː] | |||
(Kirchliche) IPA(Schlüssel): /a/, [äː] | |||
Präposition | |||
ā (+ Ablativ) | |||
# (zeigt Ablation an) von, weg von, aus | |||
# (zeigt Ablation an) nach unten von | |||
# (angebende Stelle: Quelle der Handlung oder des Ereignisses) durch, anhand von | |||
# (zeigt Instrumentalität an: Quelle der Handlung oder des Ereignisses) durch, mittels, mit | |||
# (zeigt Assoziation an) zu, mit | |||
# (Angabe des Ortes) bei, am, in | |||
# (Zeit) danach, seit | |||
Nutzungshinweise | |||
Wird in Verbindung mit Passivverben verwendet, um den Agenten zu kennzeichnen. | |||
Kostenloser Aperitif. | |||
Das Buch wird vom Schüler geöffnet. | |||
== [[—Skr.]] == | |||
ā- | skri. आ- ad- "zu ..." | ā- | skri. आ- ad- "zu ..." | ||
| Zeile 29: | Zeile 69: | ||
(+ Akkusativ) "bis … ausschließlich" | (+ Akkusativ) "bis … ausschließlich" | ||
'''ā''', ahd., Präf.: nhd. von, weg, fort, fehlend, verkehrt; ne. from, away, absent, reversed; Vw.: s. -gezzōn, -swihhōn, -wartōn, -werf, -werfōn; Hw.: vgl. anfrk. ā..., as. ā... (2); E.: vgl. germ. *ē, *ǣ, Präf., un...; idg. *ē, (*ō), Präp., Postp., Präf., an, hinzu, von ... weg, annähernd, EWAhd 1, 3; W.: mhd. ā, Präf. (zur Bezeichnung des Gegensatzes), un... | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie:Buchstabe]] | |||
[[Kategorie:Einzelwort]] | |||
[[Kategorie:a]] | |||
Aktuelle Version vom 12. August 2026, 05:35 Uhr
Etymologie 3
Alternative Form von ab durch Apocope (wird nicht vor einem Vokal oder h verwendet).
Alternative Formen
à (früher in Neulatein)
ab
Aussprache
(Klassische) IPA(Taste): /aː/, [äː]
(Kirchliche) IPA(Schlüssel): /a/, [äː]
Präposition
ā (+ Ablativ)
- (zeigt Ablation an) von, weg von, aus
- (zeigt Ablation an) nach unten von
- (angebende Stelle: Quelle der Handlung oder des Ereignisses) durch, anhand von
- (zeigt Instrumentalität an: Quelle der Handlung oder des Ereignisses) durch, mittels, mit
- (zeigt Assoziation an) zu, mit
- (Angabe des Ortes) bei, am, in
- (Zeit) danach, seit
Nutzungshinweise
Wird in Verbindung mit Passivverben verwendet, um den Agenten zu kennzeichnen.
Kostenloser Aperitif.
Das Buch wird vom Schüler geöffnet.
ā- | skri. आ- ad- "zu ..."
Von der Postposition/Präposition आ (ā).
आ • (ā́) Ustw. (Vedische) getrennte Form von आ- (ā-)
आ • (ā́) Postposition
Mit durch den Akkusativ bestimmten Sinnen:
(+ Akkusativ) "in der Nähe von", "in Richtung, zu"
(+ Akkusativ) Mit durch den Ablativ bestimmten Sinnen:
(+ Ablativ) "aus"
(+ Ablativ) "aus, unter"
(+Lokativ) "in, bei, auf"
आ • (ā́) Vorsilbe
Mit Sinnen bestimmt durch den Ablativ
(+ Ablativ) "bis, soweit"
(+ Ablativ) "aus"
(+ Akkusativ) "bis … ausschließlich"
ā, ahd., Präf.: nhd. von, weg, fort, fehlend, verkehrt; ne. from, away, absent, reversed; Vw.: s. -gezzōn, -swihhōn, -wartōn, -werf, -werfōn; Hw.: vgl. anfrk. ā..., as. ā... (2); E.: vgl. germ. *ē, *ǣ, Präf., un...; idg. *ē, (*ō), Präp., Postp., Präf., an, hinzu, von ... weg, annähernd, EWAhd 1, 3; W.: mhd. ā, Präf. (zur Bezeichnung des Gegensatzes), un...