„begränzt“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
| (4 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[begrenz]][[-t]] {{ | [[begrenz]][[Wortglied::-t]] {{apol.-dt.}} [[Wortform::Nebenwortform|Nwf.]] ''[[begrenz]]'' '''[[Grenze]]'' habend' | ||
{| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;" | |||
! colspan="3" |<span id="Adjektiv">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Adjektiv Adjektiv]</span> | |||
|- | |||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Positiv Positiv] | |||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Komparativ Komparativ] | |||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Superlativ Superlativ] | |||
|- align="center" | |||
| begrenzt | |||
| [https://de.wiktionary.org/wiki/begrenzter begrenzter] | |||
| am [https://de.wiktionary.org/wiki/begrenztesten begrenztesten] | |||
|- | |||
! colspan="3" | ''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:begrenzt Flexion:begrenzt] | |||
|- | |||
! colspan="3" |Worttrennung: be·grenzt, <p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Komparativ: be·grenz·ter, </p> | |||
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Superlativ: am be·grenz·tes·ten</p> | |||
<p title="Phonetik">Aussprache: [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">bəˈɡʁɛnt͡st</span>]</p> | |||
|} | |||
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Bedeutungen: [1] nicht grenzenlos groß oder umfassend, sondern auf ein gewisses Maß beschränkt</p> | |||
<p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p> | |||
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/bedingt bedingt], [https://de.wiktionary.org/wiki/beschr%C3%A4nkt beschränkt], [https://de.wiktionary.org/wiki/eingeschr%C3%A4nkt eingeschränkt], [https://de.wiktionary.org/wiki/endlich endlich], [https://de.wiktionary.org/wiki/limitiert limitiert] | |||
<p title="Sinnverwandte Wörter">Sinnverwandte Wörter:</p> | |||
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/eng eng], [https://de.wiktionary.org/wiki/unfrei unfrei], [https://de.wiktionary.org/wiki/%C3%BCberschaubar überschaubar] | |||
<p title="Antonyme">Gegenwörter:</p> | |||
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/frei frei], [https://de.wiktionary.org/wiki/grenzenlos grenzenlos], [https://de.wiktionary.org/wiki/unbegrenzt unbegrenzt], [https://de.wiktionary.org/wiki/unbeschr%C3%A4nkt unbeschränkt] | |||
<p title="Hyponyme">Unterbegriffe:</p> | |||
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/fachbegrenzt fachbegrenzt] | |||
<p title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> | |||
:[1] Sie hatte leider ein nur ''begrenztes'' Auffassungsvermögen. | |||
:[1] Die Anzahl der Studierenden ist ''begrenzt.'' | |||
:[1] Die Studiengebühren für den IMS-Masterstudiengang betragen insgesamt 6.000 €. Eine ''begrenzte'' Anzahl von Voll- und Teilstipendienplätzen wird Bewerbern zur Verfügung gestellt.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/begrenzt#cite_note-1 [1]]</sup> | |||
:[1] EU-Justizkommissar Franco Frattini will die EU stärker für zeitlich ''begrenzte'' Zuwanderung öffnen. Dazu werde er demnächst einen Vorschlag vorlegen […]<sup id="cite_ref-2" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/begrenzt#cite_note-2 [2]]</sup> | |||
:[1] Die Parteien [SPD und Grüne] schließen einen Koalitionsvertrag [für die Bremer Landesregierung]. Angesichts der prekären Finanzlage sind Handlungsmöglichkeiten aber ''begrenzt.''<sup id="cite_ref-3" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/begrenzt#cite_note-3 [3]]</sup> | |||
:[1] Die Bewegung ["Stopp der Überbevölkerung - zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen"] wurde Anfang der 1970er-Jahre gegründet, um auf die Auswirkungen des Bevölkerungswachstums auf die Umwelt und die ''begrenzten'' Ressourcen aufmerksam zu machen.<sup id="cite_ref-4" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/begrenzt#cite_note-4 [4]]</sup> | |||
<p title="Signifikante Kollokationen">Charakteristische Wortkombinationen:</p> | |||
:[1] ''begrenzte'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Anzahl Anzahl] (von [https://de.wiktionary.org/wiki/Asylsuchender Asylsuchenden], [https://de.wiktionary.org/wiki/Fl%C3%BCchtling Flüchtlingen], …), eine ''begrenzte'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Aussagekraft Aussagekraft] haben (in einem [https://de.wiktionary.org/wiki/naturwissenschaftlich naturwissenschaftlichen] [https://de.wiktionary.org/wiki/Beweis Beweis], in einem [https://de.wiktionary.org/wiki/Prozess Prozess], …), eine ''begrenzte'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Autonomie Autonomie] (von [https://de.wiktionary.org/wiki/Landesteil Landesteilen], [https://de.wiktionary.org/wiki/Bundesland Bundesländern], …), (nur über) ''begrenzte'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Kapazit%C3%A4t Kapazitäten] ([https://de.wiktionary.org/wiki/verf%C3%BCgen verfügen]), ''begrenzte'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Kraft Kräfte], ''begrenzte'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Mittel Mittel] (insbesondere [https://de.wiktionary.org/wiki/geldlich geldliche] [https://de.wiktionary.org/wiki/Mittel Mittel]), ''begrenzte'' [https://de.wiktionary.org/wiki/M%C3%B6glichkeit Möglichkeiten], ''begrenzte'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Ressource Ressourcen], ''begrenztes'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Volumen Volumen], ''begrenzter'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Umfang Umfang], eine ''begrenzte'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Zahl Zahl], (nur) eine ''begrenzte'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Zeit Zeit] (zur [https://de.wiktionary.org/wiki/Verf%C3%BCgung Verfügung] [https://de.wiktionary.org/wiki/stehen stehen]), über einen ''begrenzten'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Zeitraum Zeitraum] | |||
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/einmalig einmalig] ''begrenzt'' worden sein, [https://de.wiktionary.org/wiki/eng eng] ''begrenzt'' sein, [https://de.wiktionary.org/wiki/gezielt gezielt] ''begrenzt'' werden, [https://de.wiktionary.org/wiki/kontrolliert kontrolliert] ''begrenzt'' werden, [https://de.wiktionary.org/wiki/kurzfristig kurzfristig] ''begrenzt'' werden, [https://de.wiktionary.org/wiki/lokal lokal]''begrenzt'' sein, [https://de.wiktionary.org/wiki/regional regional] ''begrenzt'' sein, [https://de.wiktionary.org/wiki/relativ relativ] ''begrenzt'' sein, [https://de.wiktionary.org/wiki/r%C3%A4umlich räumlich] ''begrenzt'' sein, [https://de.wiktionary.org/wiki/vor%C3%BCbergehend vorübergehend] ''begrenzt'' werden, [https://de.wiktionary.org/wiki/zeitlich zeitlich] ''begrenzt'' sein, [https://de.wiktionary.org/wiki/zielgerichtet zielgerichtet] ''begrenzt'' werden, [https://de.wiktionary.org/wiki/%C3%B6rtlich örtlich] ''begrenzt'' sein | |||
:[1] ''begrenzt'' [https://de.wiktionary.org/wiki/befristet befristet] werden, ''begrenzt'' [https://de.wiktionary.org/wiki/bestimmbar bestimmbar] sein, ''begrenzt'' [https://de.wiktionary.org/wiki/definierbar definierbar] sein, ''begrenzt'' [https://de.wiktionary.org/wiki/festgelegt festgelegt] werden, ''begrenzt'' [https://de.wiktionary.org/wiki/haltbar haltbar] sein ([https://de.wiktionary.org/wiki/Nahrungsmittel Nahrungsmittel]), ''begrenzt'' [https://de.wiktionary.org/wiki/lieferbar lieferbar] sein, (nur) ''begrenzt'' [https://de.wiktionary.org/wiki/regelbar regelbar] sein | |||
<p title="Derivate, Komposita und Konversionen">Wortbildungen:</p> | |||
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/begrenzen begrenzen], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Begrenztheit&action=edit&redlink=1 Begrenztheit] | |||
Aktuelle Version vom 25. Juni 2026, 13:19 Uhr
begrenz-t apol.-dt. Nwf. begrenz 'Grenze habend'
| Adjektiv | ||
|---|---|---|
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| begrenzt | begrenzter | am begrenztesten |
| Alle weiteren Formen: Flexion:begrenzt | ||
| Worttrennung: be·grenzt, Komparativ: be·grenz·ter, Superlativ: am be·grenz·tes·ten Aussprache: IPA: [bəˈɡʁɛnt͡st] | ||
Bedeutungen: [1] nicht grenzenlos groß oder umfassend, sondern auf ein gewisses Maß beschränkt
Synonyme:
- [1] bedingt, beschränkt, eingeschränkt, endlich, limitiert
Sinnverwandte Wörter:
- [1] eng, unfrei, überschaubar
Gegenwörter:
- [1] frei, grenzenlos, unbegrenzt, unbeschränkt
Unterbegriffe:
- [1] fachbegrenzt
Beispiele:
- [1] Sie hatte leider ein nur begrenztes Auffassungsvermögen.
- [1] Die Anzahl der Studierenden ist begrenzt.
- [1] Die Studiengebühren für den IMS-Masterstudiengang betragen insgesamt 6.000 €. Eine begrenzte Anzahl von Voll- und Teilstipendienplätzen wird Bewerbern zur Verfügung gestellt.[1]
- [1] EU-Justizkommissar Franco Frattini will die EU stärker für zeitlich begrenzte Zuwanderung öffnen. Dazu werde er demnächst einen Vorschlag vorlegen […][2]
- [1] Die Parteien [SPD und Grüne] schließen einen Koalitionsvertrag [für die Bremer Landesregierung]. Angesichts der prekären Finanzlage sind Handlungsmöglichkeiten aber begrenzt.[3]
- [1] Die Bewegung ["Stopp der Überbevölkerung - zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen"] wurde Anfang der 1970er-Jahre gegründet, um auf die Auswirkungen des Bevölkerungswachstums auf die Umwelt und die begrenzten Ressourcen aufmerksam zu machen.[4]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] begrenzte Anzahl (von Asylsuchenden, Flüchtlingen, …), eine begrenzte Aussagekraft haben (in einem naturwissenschaftlichen Beweis, in einem Prozess, …), eine begrenzte Autonomie (von Landesteilen, Bundesländern, …), (nur über) begrenzte Kapazitäten (verfügen), begrenzte Kräfte, begrenzte Mittel (insbesondere geldliche Mittel), begrenzte Möglichkeiten, begrenzte Ressourcen, begrenztes Volumen, begrenzter Umfang, eine begrenzte Zahl, (nur) eine begrenzte Zeit (zur Verfügung stehen), über einen begrenzten Zeitraum
- [1] einmalig begrenzt worden sein, eng begrenzt sein, gezielt begrenzt werden, kontrolliert begrenzt werden, kurzfristig begrenzt werden, lokalbegrenzt sein, regional begrenzt sein, relativ begrenzt sein, räumlich begrenzt sein, vorübergehend begrenzt werden, zeitlich begrenzt sein, zielgerichtet begrenzt werden, örtlich begrenzt sein
- [1] begrenzt befristet werden, begrenzt bestimmbar sein, begrenzt definierbar sein, begrenzt festgelegt werden, begrenzt haltbar sein (Nahrungsmittel), begrenzt lieferbar sein, (nur) begrenzt regelbar sein
Wortbildungen:
- [1] begrenzen, Begrenztheit