„sīgnum“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[sīgn]][[-um]] | [[sīgn]][[-um]] [[Sprachstufe::lat.]] [[wrtl.]] '[[geschschnitten]], [[geschnitzt]]; Geschnittenes, Schnitt, Geschnitztes'; ‘[[Zeichen]], [[Abzeichen]], [[Kennzeichen]], [[Signal]], [[Bild]], [[Siegel]]’, | ||
* eigentlich wohl ‘eingeschnitzte [[Marke]], geschnitztes Bild’ oder auch ‘auf Holzstäben eingekerbtes Zeichen beim [[Losorakel]]’, | * eigentlich wohl ‘eingeschnitzte [[Marke]], geschnitztes Bild’ oder auch ‘auf Holzstäben eingekerbtes Zeichen beim [[Losorakel]]’, | ||
* zu <abbr data-original-title="lateinisch" data-toggle="tooltip" title="">lat. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">[[secāre]]</span>'' ‘schneiden’, auch ‘schnitzen’; | * zu <abbr data-original-title="lateinisch" data-toggle="tooltip" title="">lat. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">[[secāre]]</span>'' ‘schneiden’, auch ‘schnitzen’; | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:52 Uhr
sīgn-um lat. wrtl. 'geschschnitten, geschnitzt; Geschnittenes, Schnitt, Geschnitztes'; ‘Zeichen, Abzeichen, Kennzeichen, Signal, Bild, Siegel’,