„Paradoxie“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „== <span id="Paradoxie_(Deutsch)">Paradoxie ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id="Paradoxie_.28Deutsch.29"></span>)</span> == === <span id="Substantiv,_f">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Femininum (grammatikal. Geschlecht: weiblich)">f</em></span> === {| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2" style="border-col…“ |
K Textersetzung - „agrc.“ durch „agr.“ |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span id="Paradoxie_(Deutsch)">Paradox[[-ie]]</span> [[Sprachstufe::agr.-lat.-deu.]] vgl. ''[[Paradoxon]]'' | |||
{| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;" | {| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;" | ||
|- | |- | ||
| Zeile 22: | Zeile 21: | ||
| die Paradoxie | | die Paradoxie | ||
| die [https://de.wiktionary.org/wiki/Paradoxien Paradoxien] | | die [https://de.wiktionary.org/wiki/Paradoxien Paradoxien] | ||
|- | |||
! colspan="3" |Worttrennung: Pa·ra·do·xie, <p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Plural: Pa·ra·do·xi·en</p> | |||
<p title="Phonetik">Aussprache: [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">paʁadɔˈksiː</span>]</p> | |||
|} | |} | ||
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch | <p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Bedeutungen:</p> | ||
:[1] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/bildungssprachlich bildungssprachlich]:'' widersprüchlicher Sachverhalt | :[1] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/bildungssprachlich bildungssprachlich]:'' widersprüchlicher Sachverhalt | ||
<p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft:</p> | <p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft:</p> | ||
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Lehnwort Lehnwort] aus dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Altgriechisch Altgriechischen] vom Substantiv ''[ | :[https://de.wiktionary.org/wiki/Lehnwort Lehnwort] aus dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Altgriechisch Altgriechischen] vom Substantiv ''[[παραδοξία]] (paradoxia[https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Altgriechisch/Umschrift <sup>☆</sup>]) <sup>→ grc</sup>'' „Verwunderung über einen sinnwidrigen Sachverhalt“<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Paradoxie#cite_note-1 [1]]</sup> | ||
<p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p> | <p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p> | ||
:[1] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Widersinnigkeit&action=edit&redlink=1 Widersinnigkeit], [https://de.wiktionary.org/wiki/Widerspruch Widerspruch] | :[1] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Widersinnigkeit&action=edit&redlink=1 Widersinnigkeit], [https://de.wiktionary.org/wiki/Widerspruch Widerspruch] | ||
Aktuelle Version vom 20. April 2025, 18:16 Uhr
Paradox-ie agr.-lat.-deu. vgl. Paradoxon
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Paradoxie | die Paradoxien |
| Genitiv | der Paradoxie | der Paradoxien |
| Dativ | der Paradoxie | den Paradoxien |
| Akkusativ | die Paradoxie | die Paradoxien |
| Worttrennung: Pa·ra·do·xie, Plural: Pa·ra·do·xi·en Aussprache: IPA: [paʁadɔˈksiː] | ||
Bedeutungen:
- [1] bildungssprachlich: widersprüchlicher Sachverhalt
Herkunft:
- Lehnwort aus dem Altgriechischen vom Substantiv παραδοξία (paradoxia☆) → grc „Verwunderung über einen sinnwidrigen Sachverhalt“[1]
Synonyme:
Beispiele:
- [1] „Eine aufschlussreiche Paradoxie kennzeichnet die Situation: Niemals zuvor stand Rom so sehr am Abgrund und gleichzeitig Hannibal so meilenweit von einem Sieg entfernt.“[2]
- [1] „Die Paradoxie des Rauchens ist, dass man es mit Freiheit und Abenteuer gleichsetzt, obwohl Sucht das exakte Gegenteil davon ist.“[3]