„putus“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „=== <span id="Etymology_1">Etymology 1</span> === <p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/putos&action=edit&redlink=1 *putos]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[…“ |
K Textersetzung - „{{uital.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::uit.-lat.“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[put]][[-us]] [[Sprachstufe::uit.-lat.]] '[[rein]]' | |||
=== <span id="Etymology_1">Etymologie 1</span> === | |||
Von uital. *putos, von uig. *puHtós, vom *[[pewH-]] „säubern, reinigen“. Verwandt mit ''[[pūrus]]'', Sanskrit <em class="Deva mention" lang="sa">[[wikt:पूत#Sanskrit|पूत]]</em> (pūtá). | |||
<span id="Adjective_2">'''Adjektive'''</span> <span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">putus</strong></span> (weibliches Puta, Neutrum Putum); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination | |||
# rein | |||
## Synonym: <span class="nyms synonym"><span lang="la" class="Latn">[[wikt:purus#Latin|pūruspūrus]]</span></span> | |||
## Antonym: <span class="nyms antonym"><span lang="la" class="Latn">[[wikt:impurus#Latin|impūrus]]</span></span> | |||
<span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span> | |||
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈpu.tus/</span>, <span class="IPA">[ˈpʊt̪ʊs̠]</span> | *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈpu.tus/</span>, <span class="IPA">[ˈpʊt̪ʊs̠]</span> | ||
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈpu.tus/</span>, <span class="IPA">[ˈpuːt̪us]</span> | *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈpu.tus/</span>, <span class="IPA">[ˈpuːt̪us]</span> | ||
===== <span id="Declension">Declension</span> ===== | ===== <span id="Declension">Declension</span> ===== | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 10:56 Uhr
Etymologie 1
Von uital. *putos, von uig. *puHtós, vom *pewH- „säubern, reinigen“. Verwandt mit pūrus, Sanskrit पूत (pūtá).
Adjektive putus (weibliches Puta, Neutrum Putum); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination
- rein
- Synonym: pūruspūrus
- Antonym: impūrus
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈpu.tus/, [ˈpʊt̪ʊs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈpu.tus/, [ˈpuːt̪us]
Declension
First/second-declension adjective.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | putus | puta | putum | putī | putae | puta | |
| Genitive | putī | putae | putī | putōrum | putārum | putōrum | |
| Dative | putō | putō | putīs | ||||
| Accusative | putum | putam | putum | putōs | putās | puta | |
| Ablative | putō | putā | putō | putīs | |||
| Vocative | pute | puta | putum | putī | putae | puta | |
Derived terms
Etymology 2
Earlier conjecture/variant reading in Pseudo-Virgil's Catalepton, where more recent editions read Pothus (“Desire”), i.e. personified Ancient Greek πόθος (póthos).[1] The word would match the base form of pusillus, putillus (see the former for details) as well as a number of Italic and Indo-European cognates. For this reason it has found a circulation in etymological works and is included as a headword by De Vaan,[2] but the single attestation is spurious, making this a ghost word. See Proto-Italic *putlos and Latin puer, pūsus, pullus.
Noun
putus m (genitive putī); second declension