Zum Inhalt springen

„putus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „=== <span id="Etymology_1">Etymology 1</span> === <p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/putos&action=edit&redlink=1 *putos]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[…“
 
K Textersetzung - „{{uital.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::uit.-lat.“
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
=== <span id="Etymology_1">Etymology 1</span> ===
[[put]][[-us]] [[Sprachstufe::uit.-lat.]] '[[rein]]'
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/putos&action=edit&redlink=1 *putos]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/puHt%C3%B3s&action=edit&redlink=1 *puHtós]</em>, from <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/pewH- *pewH-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to cleanse, purify</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Cognate with <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/purus#Latin pūrus]</em>, <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Sanskrit Sanskrit]</span> <em class="Deva mention" lang="sa">[https://en.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%82%E0%A4%A4#Sanskrit पूत]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="sa-Latn">pūtá</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
==== <span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span> ====


=== <span id="Etymology_1">Etymologie 1</span> ===
Von uital. *putos, von uig. *puHtós, vom *[[pewH-]] „säubern, reinigen“. Verwandt mit ''[[pūrus]]'', Sanskrit <em class="Deva mention" lang="sa">[[wikt:पूत#Sanskrit|पूत]]</em> (pūtá).
<span id="Adjective_2">'''Adjektive'''</span> <span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">putus</strong></span> (weibliches Puta, Neutrum Putum); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination
# rein
## Synonym: <span class="nyms synonym"><span lang="la" class="Latn">[[wikt:purus#Latin|pūruspūrus]]</span></span>
## Antonym: <span class="nyms antonym"><span lang="la" class="Latn">[[wikt:impurus#Latin|impūrus]]</span></span>
<span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈpu.tus/</span>, <span class="IPA">[ˈpʊt̪ʊs̠]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈpu.tus/</span>, <span class="IPA">[ˈpʊt̪ʊs̠]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈpu.tus/</span>, <span class="IPA">[ˈpuːt̪us]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈpu.tus/</span>, <span class="IPA">[ˈpuːt̪us]</span>
==== <span id="Adjective_2">Adjective</span> ====
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">putus</strong> (''feminine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/puta#Latin puta]</strong>, ''neuter'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/putum#Latin putum]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] adjective''</p>
#[https://en.wiktionary.org/wiki/pure#English pure] <span class="nyms-toggle">[ synonym, antonym ▲]</span><span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span>
#:<span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/purus#Latin pūrus]</span></span>
#:<span class="nyms antonym"><span class="defdate">Antonym:</span> <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/impurus#Latin impūrus]</span></span>


===== <span id="Declension">Declension</span> =====
===== <span id="Declension">Declension</span> =====

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 10:56 Uhr

put-us uit.-lat. 'rein'

Etymologie 1

Von uital. *putos, von uig. *puHtós, vom *pewH- „säubern, reinigen“. Verwandt mit pūrus, Sanskrit पूत (pūtá).

Adjektive putus (weibliches Puta, Neutrum Putum); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination

  1. rein
    1. Synonym: pūruspūrus
    2. Antonym: impūrus

Pronunciation

Declension

First/second-declension adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative putus puta putum putī putae puta
Genitive putī putae putī putōrum putārum putōrum
Dative putō putō putīs
Accusative putum putam putum putōs putās puta
Ablative putō putā putō putīs
Vocative pute puta putum putī putae puta
Derived terms

Etymology 2

Earlier conjecture/variant reading in Pseudo-Virgil's Catalepton, where more recent editions read Pothus (“Desire”), i.e. personified Ancient Greek πόθος (póthos).[1] The word would match the base form of pusillus, putillus (see the former for details) as well as a number of Italic and Indo-European cognates. For this reason it has found a circulation in etymological works and is included as a headword by De Vaan,[2] but the single attestation is spurious, making this a ghost word. See Proto-Italic *putlos and Latin puer, pūsus, pullus.

Noun

putus m (genitive putī); second declension

  1. (hapax, conjecture) a boy