„coille“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
coille, caill {{kelt.}} ''<nowiki/>'''[[Wald]]' | coille, caill {{kelt.}} ''<nowiki/>'''[[Wald]]' | ||
Aus ukelt. * | Aus ukelt. *kalli.<p>Uncertain. Maybe a derivative of the nasal present <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">*kl̥-né-h₂-ti ~ *kl̥-n-h₂-énti</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to beat</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> of <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/kelh%E2%82%82- *kelh₂-]</em>.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Celtic/kall%C4%AB#cite_note-1 [1]]</sup> Other suggestions include from <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)kelH- *(s)kelH-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to cut</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, whence Proto-Germanic <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/skiljan%C4%85 *skiljaną]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to cut</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>,<sup id="cite_ref-2" class="reference">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Celtic/kall%C4%AB#cite_note-2 [2]]</sup> or from <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/kel- *kel-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to drive</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, whence Latin <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/callis#Latin callis]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">path</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.<sup id="cite_ref-3" class="reference">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Celtic/kall%C4%AB#cite_note-3 [3]]</sup></p> | ||
=== <span id="Noun">Noun</span> === | === <span id="Noun">Noun</span> === | ||
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="cel-pro">*kallī</strong> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></span></p> | <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="cel-pro">*kallī</strong> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></span></p> | ||
#[https://en.wiktionary.org/wiki/grove#English grove], [https://en.wiktionary.org/wiki/forest#English forest] | #[https://en.wiktionary.org/wiki/grove#English grove], [https://en.wiktionary.org/wiki/forest#English forest] | ||
Aktuelle Version vom 28. Mai 2024, 12:42 Uhr
Aus ukelt. *kalli.
Uncertain. Maybe a derivative of the nasal present Proto-Indo-European *kl̥-né-h₂-ti ~ *kl̥-n-h₂-énti (“to beat”) of Proto-Indo-European *kelh₂-.[1] Other suggestions include from *(s)kelH- (“to cut”), whence Proto-Germanic *skiljaną (“to cut”),[2] or from *kel- (“to drive”), whence Latin callis (“path”).[3]
Noun
*kallī f