Zum Inhalt springen

„pāgus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

12 Benutzergruppen
266.512 Bearbeitungen
VisuellWikitext
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/p%C4%81gos&action=edit&redlink=1 *pāgos]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstructio…“
 
K Textersetzung - „{{uital.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::uit.-lat.“
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/p%C4%81gos&action=edit&redlink=1 *pāgos]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/peh%E2%82%82%C7%B5- *peh₂ǵ-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to fasten, fix</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Perhaps "a space with fixed boundaries". See related terms. Compare the meaning, "region", of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/finis#Latin fīnis]</em> again perhaps of a root meaning "to fix".</p>
[[pāg]][[-us]] [[Sprachstufe::uit.-lat.]]
 
Aus uital *pāgos, aus uig. *[[peh₂ǵ-]] „befestigen, fixieren“. Vielleicht „ein Raum mit festen Grenzen“. Siehe verwandte Begriffe. Vergleichen Sie die Bedeutung „Region“ von ''[[fīnis]]'', möglicherweise wiederum mit einer Wurzel mit der Bedeutung „fixieren“.
 
=== <span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span> ===
=== <span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span> ===


Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 10:55 Uhr

pāg-us uit.-lat.

Aus uital *pāgos, aus uig. *peh₂ǵ- „befestigen, fixieren“. Vielleicht „ein Raum mit festen Grenzen“. Siehe verwandte Begriffe. Vergleichen Sie die Bedeutung „Region“ von fīnis, möglicherweise wiederum mit einer Wurzel mit der Bedeutung „fixieren“.

Pronunciation

Noun

pāgus m (genitive pāgī); second declension

  1. district, province, region, canton
  2. area outside of a city, countryside; rural community
  3. country or rural people
  4. clan
  5. (Medieval Latin) village
  6. (Medieval Latin) territory

Declension

Second-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative pāgus pāgī
Genitive pāgī pāgōrum
Dative pāgō pāgīs
Accusative pāgum pāgōs
Ablative pāgō pāgīs
Vocative pāge pāgī

Derived terms

Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=pāgus&oldid=98207“