„Brache“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „brach-e f. ‘unbestellter Acker’, auch ‘Zeit des Unbebautseins’. * WF ** Ahd. brāhha ‘Umbrechen, erstes Pflügen des Ackers’ (Hs. 12. Jh.), ** mhd. brāche ‘Umbrechen des Ackers’ ** und (wie mnd. brāke, brāk, mnl. brāke) ‘unbestellter Acker’ (während der Anbaupause bei Dreifelderwirtschaft) * ist eine ablautende Bildung zu germ. *brekan, nhd. ''brechen'' (s. d.). * Aus der Fügung mhd. ''in brāche ligen'' wird du…“ |
K Textersetzung - „-e“ durch „Wortglied::-e“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[brach]][[-e]] f. ‘unbestellter Acker’, auch ‘Zeit des Unbebautseins’. | [[brach]][[Wortglied::-e]] f. ‘unbestellter Acker’, auch ‘Zeit des Unbebautseins’. | ||
* WF | * WF | ||
Aktuelle Version vom 14. April 2025, 07:25 Uhr
brach-e f. ‘unbestellter Acker’, auch ‘Zeit des Unbebautseins’.
- WF
- Ahd. brāhha ‘Umbrechen, erstes Pflügen des Ackers’ (Hs. 12. Jh.),
- mhd. brāche ‘Umbrechen des Ackers’
- und (wie mnd. brāke, brāk, mnl. brāke) ‘unbestellter Acker’ (während der Anbaupause bei Dreifelderwirtschaft)
- ist eine ablautende Bildung zu germ. *brekan, nhd. brechen (s. d.).
- Aus der Fügung mhd. in brāche ligen wird durch Wegfall der (gelegentlich im 17. Jh. noch bezeugten) Präposition nhd. brach(e) liegen (16. Jh.;
- daneben bis ins 18. Jh. Brache liegen mit auf das Substantiv hinweisender Großschreibung), das erst im 19. Jh. zum Verb brachliegen ‘unbebaut, ungenutzt sein’ zusammenwächst.
- brach