Zum Inhalt springen

„Potenz“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{dt.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Potenz {{dt.-lat.}} '[[könnend|Könnend]], [[Können]]'; '[[Vermögen]]'. daher [[Macht]], [[Kraft]], …; ''[[Zeugungsfähigkeit]], [[Zeugungsvermögen]]''
Potenz [[Sprachstufe::lat.-deu.]] '[[könnend|Könnend]], [[Können]]'; '[[Vermögen]]'. daher [[Macht]], [[Kraft]], …; ''[[Zeugungsfähigkeit]], [[Zeugungsvermögen]]''


* Potenz f. ‘Kraft, Macht, Wirksamkeit, Leistungsfähigkeit, Stärke’ (16. Jh.),  
* Potenz f. ‘Kraft, Macht, [[Wirksamkeit]], [[Leistungsfähigkeit]], [[Stärke]]’ (16. Jh.),
* ‘Fähigkeit des Mannes zum Geschlechtsverkehr, zur Zeugung’ (19. Jh.,  
* ‘Fähigkeit des Mannes zum Geschlechtsverkehr, zur Zeugung’ (19. Jh.,
* als Gegenwort zu voraufgehendem ''[[Impotenz]]''),  
* als Gegenwort zu voraufgehendem ''[[Impotenz]]''),
* auch ‘Herrschergewalt, politische Macht’ (17. Jh.),  
* auch ‘Herrschergewalt, politische Macht’ (17. Jh.),
* in der Mathematik ‘Ergebniß des potenzieren mehrerer gleicher Faktoren’ (Anfang 18. Jh.),
* in der Mathematik ‘Ergebniß des ''[[potenzieren]]'' mehrerer gleicher Faktoren’ (Anfang 18. Jh.),
* aus lat. ''[[potentia]]'' ‘Vermögen, Kraft, Macht, Gewalt, (Ober)herrschaft’,  
* aus lat. ''[[potentia]]'' ‘Vermögen, Kraft, Macht, Gewalt, (Ober)herrschaft’,  
** abgeleitet von lat. ''[[potēns]]'' (s. ''[[potent]]'').
** abgeleitet von lat. ''[[potēns]]'' (s. ''[[potent]]'').

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:41 Uhr

Potenz lat.-deu. 'Könnend, Können'; 'Vermögen'. daher Macht, Kraft, …; Zeugungsfähigkeit, Zeugungsvermögen

  • Potenz f. ‘Kraft, Macht, Wirksamkeit, Leistungsfähigkeit, Stärke’ (16. Jh.),
  • ‘Fähigkeit des Mannes zum Geschlechtsverkehr, zur Zeugung’ (19. Jh.,
  • als Gegenwort zu voraufgehendem Impotenz),
  • auch ‘Herrschergewalt, politische Macht’ (17. Jh.),
  • in der Mathematik ‘Ergebniß des potenzieren mehrerer gleicher Faktoren’ (Anfang 18. Jh.),
  • aus lat. potentia ‘Vermögen, Kraft, Macht, Gewalt, (Ober)herrschaft’,