„exsecror“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[ex-]][[secror]] | [[ex-]][[secror]] [[Sprachstufe::lat.]] wrtl. "außerheilig"; | ||
Von ''[[ex-]]'' + [[sacer]] „heilig“ + ''[[-or]]''.<div class="mw-heading mw-heading3"> | Von ''[[ex-]]'' + [[sacer]] „heilig“ + ''[[-or]]''.<div class="mw-heading mw-heading3"> | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:35 Uhr
ex-secror lat. wrtl. "außerheilig";
Von ex- + sacer „heilig“ + -or.
Verb exsecror (Präsens Infinitiv exsecrārī, Perfekt Aktiv exsecrātus sum); erste Konjugation, Deponent
- verfluchen oder verabscheuen
- Synonyme: īnsultō, maledīcō, compellō, invehō, incessō, intrahō, obloquor
- Antonym: benedīcō
- verabscheuen
- Synonyme: abhorreō, abōminor, dēspuō
- Antonyme: amō, dīligō
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈek.se.kror/, [ˈɛks̠ɛkrɔr]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈek.se.kror/, [ˈɛksekror]