„maximus“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 11:02 Uhr

maxim -us uit.-lat. wrtl. 'mächtiges'; glhrt. größtens

Aus uital. *magisəmos aus uig. *méǵh₂s „groß“.

Adjektiv maximus (weiblich maxima, sächlich maximum, positiv magnus); erste/zweite Deklination

Superlativ von magnus: am größten (in verschiedenen Bedeutungen):
1. (von Größe) am größten, am meisten
  1. Antonyme: minimus, tenuissimus
2. (von Zahl, Wert, Menge) am größten
  1. (von Ton) am lautesten
  2. (Gesetz, von Eigentum) unbelastet
    1. uti optimae maximaeque sunt (aedēs) ― das Gebäude ist frei von jeglicher Belastung
3. (von Alter) am ältesten, am ältesten
  1. maximus nātū ― der Älteste
4. (von Grad) am höchsten, äußerst
  1. maximō opere ― äußerst, heftig, mit der größten Intensität
5. (von Dingen) am wichtigsten, hauptsächlich, führend, kritisch
  1. maximī facere ― sehr schätzen, viel ausmachen
6. (von Macht oder Ansehen) am mächtigsten, bedeutendsten, ranghöchsten oder angesehensten
  1. annālēs maximī ― der Annalen, zusammengestellt vom Pontifex Maximus
7. (mit Agentennomen) herausragend (bezeichnet Exzellenz in einer besonderen Tätigkeit)
8. (des Geistes, der Seele) am zuversichtlichsten, mutigsten; am großzügigsten

Pronunciation / Declension
Case / Gender	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Feminine	Neuter
(Classical Latin) IPA^(key): /ˈmak.si.mus/, [ˈmäks̠ɪmʊs̠]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈmak.si.mus/, [ˈmäksimus]
Note: the only evidence for a long /a/ in this word is the inscriptional MÁX(IMVS) in the acts of the Arval Brethren for 120 CE.^[1] If genuine, this would be an example of the much-debated Lachmann's law.^[2]
First/second-declension adjective, with locative.

Number	Singular			Plural
Nominative	maximus	maxima	maximum	maximī	maximae	maxima
Genitive	maximī	maximae	maximī	maximōrum	maximārum	maximōrum
Dative	maximō	maximae	maximō	maximīs
Accusative	maximum	maximam	maximum	maximōs	maximās	maxima
Ablative	maximō	maximā	maximō	maximīs
Vocative	maxime	maxima	maximum	maximī	maximae	maxima
Locative	maximī	maximae	maximī	maximīs

Derived terms

Iuppiter Optimus Maximus

[1]

[2]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Italic/magis%C9%99mos *magisəmos]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/m%C3%A9%C7%B5h%E2%82%82s *méǵh₂s]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">great</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p><div class="mw-heading mw-heading3">
+[[maxim]][[-us]] [[Sprachstufe::uit.-lat.]] wrtl. '[[mächtiges]]';  glhrt. größtens
-=== Pronunciation ===
-</div>
+Aus uital. <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Italic/magisəmos|*magisəmos]]</em> aus uig. *[[méǵh₂s]] „groß“.
-*<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈmak.si.mus/</span>, <span class="IPA">[ˈmäks̠ɪmʊs̠]</span>
-*<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈmak.si.mus/</span>, <span class="IPA">[ˈmäksimus]</span>
+'''Adjektiv maximus''' (weiblich maxima, sächlich maximum, positiv magnus); erste/zweite Deklination
-*Note: the only evidence for a long /a/ in this word is the inscriptional MÁX(IMVS) in the acts of the Arval Brethren for 120 <small>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#CE CE]</small>.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximus#cite_note-1 [1]]</sup> If genuine, this would be an example of the much-debated [https://en.wikipedia.org/wiki/Lachmann%27s_law Lachmann's law].<sup id="cite_ref-2" class="reference">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximus#cite_note-2 [2]]</sup>
-<div class="mw-heading mw-heading3">
+# Superlativ von magnus: am größten (in verschiedenen Bedeutungen):
-=== Adjective ===
+## (von Größe) am größten, am meisten
-</div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">maximus</strong> (''feminine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maxima#Latin maxima]</strong>, ''neuter'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximum#Latin maximum]</strong>, ''positive'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/magnus#Latin magnus]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second declension]''</p>
+### Antonyme: minimus, tenuissimus
-#<span class="form-of-definition use-with-mention">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#superlative Superlative degree] of <span class="form-of-definition-link"><em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/magnus#Latin magnus]</em></span></span>: [https://en.wiktionary.org/wiki/greatest#English greatest] <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">in various senses</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>:
+## (von Zahl, Wert, Menge) am größten
-##<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">of size</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/biggest#English biggest], [https://en.wiktionary.org/wiki/largest#English largest] <span class="nyms-toggle">[ antonyms ▲]</span>
+### (von Ton) am lautesten
-##:<span class="nyms antonym"><span class="defdate">Antonyms:</span> <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/minimus#Latin minimus]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tenuissimus#Latin tenuissimus]</span></span>
+### (Gesetz, von Eigentum) unbelastet
-##<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">of number<span class="ib-comma">,</span> value<span class="ib-comma">,</span> amount</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/largest#English largest]
+#### uti optimae maximaeque sunt (aedēs) ― das Gebäude ist frei von jeglicher Belastung
-###<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">of [https://en.wiktionary.org/wiki/sound#Noun sound]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/loudest#English loudest]
+## (von Alter) am ältesten, am ältesten
-###<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/law#English law]<span class="ib-comma">,</span> of property</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/unencumbered#English unencumbered]
+### maximus nātū ― der Älteste
-###:<span class="h-usage-example"><em class="Latn mention e-example" lang="la">uti optimae maximaeque sunt (aedēs)</em> ― <span class="e-translation">the building is free from any encumberance</span></span>
+## (von Grad) am höchsten, äußerst
-##<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">of age</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/oldest#English oldest], [https://en.wiktionary.org/wiki/eldest#English eldest]
+### maximō opere ― äußerst, heftig, mit der größten Intensität
-##:<span class="h-usage-example"><em class="Latn mention e-example" lang="la">maximus nātū</em> ― <span class="e-translation">the eldest</span></span>
+## (von Dingen) am wichtigsten, hauptsächlich, führend, kritisch
-##<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">of degree</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/highest#English highest], [https://en.wiktionary.org/wiki/utmost#English utmost]
+### maximī facere ― sehr schätzen, viel ausmachen
-##:<span class="h-usage-example"><em class="Latn mention e-example" lang="la">maximō opere</em> ― <span class="e-translation">[https://en.wiktionary.org/wiki/extremely#English extremely], [https://en.wiktionary.org/wiki/vehemently#English vehemently], with the greatest [https://en.wiktionary.org/wiki/intensity#English intensity]</span></span>
+## (von Macht oder Ansehen) am mächtigsten, bedeutendsten, ranghöchsten oder angesehensten
-##<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">of things</span><span class="ib-brac">)</span></span> most [https://en.wiktionary.org/wiki/important#English important], [https://en.wiktionary.org/wiki/chief#English chief], [https://en.wiktionary.org/wiki/leading#English leading], [https://en.wiktionary.org/wiki/critical#English critical]
+### annālēs maximī ― der Annalen, zusammengestellt vom Pontifex Maximus
-##:<span class="h-usage-example"><em class="Latn mention e-example" lang="la">maximī facere</em> ― <span class="e-translation">to value greatly, make much of</span></span>
+## (mit Agentennomen) herausragend (bezeichnet Exzellenz in einer besonderen Tätigkeit)
-##<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">of power or reputation</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/mightiest#English mightiest], most [https://en.wiktionary.org/wiki/eminent#English eminent], [https://en.wiktionary.org/wiki/senior#English senior] or [https://en.wiktionary.org/wiki/distinguished#English distinguished]
+## (des Geistes, der Seele) am zuversichtlichsten, mutigsten; am großzügigsten
-##:<span class="h-usage-example"><em class="Latn mention e-example" lang="la">annālēs maximī</em> ― <span class="e-translation">the [https://en.wiktionary.org/wiki/annals#English annals] compiled by the Pontifex Maximus</span></span>
-##<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">with agent nouns</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/outstanding#English outstanding] <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">denoting excellence in a special activity</span></span><span class="gloss-brac">)</span>
+{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed prettytable inflection-table inflection-table-la"
-##<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">of mind<span class="ib-comma">,</span> spirit</span><span class="ib-brac">)</span></span> most [https://en.wiktionary.org/wiki/confident#English confident], [https://en.wiktionary.org/wiki/bravest#English bravest]; most [https://en.wiktionary.org/wiki/generous#English generous]
+|+Pronunciation / Declension
-<div class="mw-heading mw-heading4">
+| colspan="8" |<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Classical_Latin|Classical Latin]]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/ˈmak.si.mus/</span>, <span class="IPA">[ˈmäks̠ɪmʊs̠]</span>
-==== Declension ====
+|-
-</div><p>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension First]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] adjective, with locative.</p>
+| colspan="8" |<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation|modern Italianate Ecclesiastical]]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/ˈmak.si.mus/</span>, <span class="IPA">[ˈmäksimus]</span>
-{| class="prettytable inflection-table inflection-table-la"
+|-
+| colspan="8" |Note: the only evidence for a long /a/ in this word is the inscriptional MÁX(IMVS)
+in the acts of the Arval Brethren for 120 <small>[[wikt:Appendix:Glossary#CE|CE]]</small>.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[[wikt:maximus#cite_note-1|[1]]]</sup>
+If genuine, this would be an example of the much-debated [[wikipedia:Lachmann's_law|Lachmann's law]].<sup id="cite_ref-2" class="reference">[[wikt:maximus#cite_note-2|[2]]]</sup>
+|-
+| colspan="8" |[[wikt:Appendix:Latin_first_declension|First]]/[[wikt:Appendix:Latin_second_declension|second-declension]] adjective, with locative.
+|-
+!
+!
+!
+!
+|
+!
+!
+!
 |-
 ! Number
@@ Zeile 43: / Zeile 57: @@
 ! Neuter
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/nominative_case Nominative]
+! [[wikt:nominative_case|Nominative]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|m|s-form-of origin-maximus" lang="la"><strong class="selflink">maximus</strong></span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|m|s-form-of origin-maximus"><strong class="selflink">maximus</strong></span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|f|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maxima#Latin maxima]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|f|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maxima#Latin|maxima]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|n|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximum#Latin maximum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|n|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximum#Latin|maximum]]</span>
 | rowspan="7" |
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|m|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximi#Latin maximī]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|m|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maximi#Latin|maximī]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|f|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximae#Latin maximae]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|f|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maximae#Latin|maximae]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|n|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maxima#Latin maxima]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|n|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maxima#Latin|maxima]]</span>
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/genitive_case Genitive]
+! [[wikt:genitive_case|Genitive]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|m|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximi#Latin maximī]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|m|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximi#Latin|maximī]]</span>
-| rowspan="2" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|f|s|;|dat|f|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximae#Latin maximae]</span>
+| rowspan="2" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|f|s|;|dat|f|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximae#Latin|maximae]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|n|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximi#Latin maximī]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|n|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximi#Latin|maximī]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|m|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximorum#Latin maximōrum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|m|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maximorum#Latin|maximōrum]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|f|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximarum#Latin maximārum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|f|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maximarum#Latin|maximārum]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|n|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximorum#Latin maximōrum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|n|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maximorum#Latin|maximōrum]]</span>
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/dative_case Dative]
+! [[wikt:dative_case|Dative]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|m|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximo#Latin maximō]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|m|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximo#Latin|maximō]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|n|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximo#Latin maximō]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|n|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximo#Latin|maximō]]</span>
-| colspan="3" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|m|p|;|dat|f|p|;|dat|n|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximis#Latin maximīs]</span>
+| colspan="3" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|m|p|;|dat|f|p|;|dat|n|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maximis#Latin|maximīs]]</span>
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/accusative_case Accusative]
+! [[wikt:accusative_case|Accusative]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|m|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximum#Latin maximum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|m|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximum#Latin|maximum]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|f|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximam#Latin maximam]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|f|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximam#Latin|maximam]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|n|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximum#Latin maximum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|n|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximum#Latin|maximum]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|m|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximos#Latin maximōs]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|m|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maximos#Latin|maximōs]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|f|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximas#Latin maximās]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|f|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maximas#Latin|maximās]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|n|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maxima#Latin maxima]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|n|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maxima#Latin|maxima]]</span>
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/ablative_case Ablative]
+! [[wikt:ablative_case|Ablative]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|m|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximo#Latin maximō]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|m|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximo#Latin|maximō]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|f|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maxima#Latin maximā]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|f|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maxima#Latin|maximā]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|n|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximo#Latin maximō]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|n|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximo#Latin|maximō]]</span>
-| colspan="3" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|m|p|;|abl|f|p|;|abl|n|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximis#Latin maximīs]</span>
+| colspan="3" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|m|p|;|abl|f|p|;|abl|n|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maximis#Latin|maximīs]]</span>
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/vocative_case Vocative]
+! [[wikt:vocative_case|Vocative]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|m|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maxime#Latin maxime]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|m|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maxime#Latin|maxime]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|f|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maxima#Latin maxima]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|f|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maxima#Latin|maxima]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|n|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximum#Latin maximum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|n|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximum#Latin|maximum]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|m|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximi#Latin maximī]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|m|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maximi#Latin|maximī]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|f|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximae#Latin maximae]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|f|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maximae#Latin|maximae]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|n|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maxima#Latin maxima]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|n|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maxima#Latin|maxima]]</span>
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/locative_case Locative]
+! [[wikt:locative_case|Locative]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la loc|m|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximi#Latin maximī]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la loc|m|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximi#Latin|maximī]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la loc|f|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximae#Latin maximae]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la loc|f|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximae#Latin|maximae]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la loc|n|s-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximi#Latin maximī]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la loc|n|s-form-of origin-maximus">[[wikt:maximi#Latin|maximī]]</span>
-| colspan="3" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la loc|m|p|;|loc|f|p|;|loc|n|p-form-of origin-maximus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/maximis#Latin maximīs]</span>
+| colspan="3" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la loc|m|p|;|loc|f|p|;|loc|n|p-form-of origin-maximus">[[wikt:maximis#Latin|maximīs]]</span>
 |}
 <div class="mw-heading mw-heading4">

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 11:02 Uhr

Derived terms