Zum Inhalt springen

„Gerundium“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 3: Zeile 3:
* Übernahme (18. Jh.) des grammatischen Terminus spätlat. ''[[gerundium]]'', eigentlich ‘das Auszuführende’;
* Übernahme (18. Jh.) des grammatischen Terminus spätlat. ''[[gerundium]]'', eigentlich ‘das Auszuführende’;
** zu lat. ''[[gerere]]'' ‘tragen, ausführen, vollziehen, verwalten’.
** zu lat. ''[[gerere]]'' ‘tragen, ausführen, vollziehen, verwalten’.
<div class="mw-heading mw-heading2">
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;"
== Gerundium ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]) ==
|+[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], n ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch])
</div><div class="mw-heading mw-heading3">
| colspan="6" |Worttrennung: Ge·run·di·um, Plural: Ge·run·di·en
=== [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em> ===
|-
</div>
| colspan="6" |Aussprache: [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ɡeˈʁʊndi̯ʊm</span>]
{| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;"
|-
|-
! <br>
! <br>
Zeile 48: Zeile 47:
:Die lateinisch deklinierten Formen des Genitivs und Dativs/Ablativs (siehe Singular und Plural 1) wurden bis etwa ins 19. Jahrhundert verwendet. Die Formen des Vokativs sind identisch mit denen des Nominativs und die Formen des Ablativs mit denen des Dativs.
:Die lateinisch deklinierten Formen des Genitivs und Dativs/Ablativs (siehe Singular und Plural 1) wurden bis etwa ins 19. Jahrhundert verwendet. Die Formen des Vokativs sind identisch mit denen des Nominativs und die Formen des Ablativs mit denen des Dativs.
:Der Plural 2 ''Gerundia'' ist heutzutage selten.
:Der Plural 2 ''Gerundia'' ist heutzutage selten.
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p>
:Ge·run·di·um, Plural: Ge·run·di·en
<p title="Phonetik">Aussprache:</p>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ɡeˈʁʊndi̯ʊm</span>]
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]]&nbsp;[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/De-Gerundium.ogg Gerundium]<sup>&nbsp;([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-Gerundium.ogg Info])</sup>
<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
:[1] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Linguistik Linguistik]:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Verbalsubstantiv Verbalsubstantiv] im engeren Sinne, zum Beispiel lateinisch ''agendo'', ''dicendi'', englisch ''(her) going'', ''(by) making''
:[1] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Linguistik Linguistik]:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Verbalsubstantiv Verbalsubstantiv] im engeren Sinne, zum Beispiel lateinisch ''agendo'', ''dicendi'', englisch ''(her) going'', ''(by) making''
<p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft:</p>
<p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft:</p>
:Entlehnt von spätlateinisch [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=gerundium&action=edit&redlink=1 gerundium]&nbsp;[https://la.wiktionary.org/wiki/Special:Search/gerundium <sup class="dewikttm">→&nbsp;la</sup>] (Erstbeleg: Marius Plotius Sacerdos, ''artes grammaticae''),<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Gerundium#cite_note-1 <span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span>]</sup> dies zu lateinisch [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=gerundum&action=edit&redlink=1 gerundum]&nbsp;[https://la.wiktionary.org/wiki/Special:Search/gerundum <sup class="dewikttm">→&nbsp;la</sup>].<sup id="cite_ref-2" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Gerundium#cite_note-2 <span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span>]</sup><sup id="cite_ref-3" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Gerundium#cite_note-3 <span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span>]</sup>
:Entlehnt slat. ''[[gerundium]]'' (Erstbeleg: Marius Plotius Sacerdos, ''artes grammaticae''),<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Gerundium#cite_note-1 <span class="cite-bracket">[</span>1]]</sup> dies zu lat. ''[[gerundum|gerun]]''<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Gerundium#cite_note-1 <span class="cite-bracket">]</span></sup>''[[gerundum|dum]]''
<p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p>
<p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Gerund&action=edit&redlink=1 Gerund] ''(zuweilen in jüngerer Fachliteratur)''
:[1] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Gerund&action=edit&redlink=1 Ger]<sup id="cite_ref-2" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Gerundium#cite_note-2 <span class="cite-bracket">]</span></sup>[https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Gerund&action=edit&redlink=1 und]<sup id="cite_ref-3" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Gerundium#cite_note-3 <span class="cite-bracket">]</span></sup> ''(zuweilen in jüngerer Fachliteratur)''
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/Verlaufsform Verlaufsform], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Verrichtungswort&action=edit&redlink=1 Verrichtungswort], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Gesch%C3%A4ftswort&action=edit&redlink=1 Geschäftswort]/[https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Gesch%C3%A4fts-Wort&action=edit&redlink=1 Geschäfts-Wort]<sup id="cite_ref-4" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Gerundium#cite_note-4 <span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span>]</sup>
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/Verlaufsform Verlaufsform], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Verrichtungswort&action=edit&redlink=1 Verrichtungswort], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Gesch%C3%A4ftswort&action=edit&redlink=1 Geschäftswort]/[https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Gesch%C3%A4fts-Wort&action=edit&redlink=1 Geschäfts-Wort]<sup id="cite_ref-4" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Gerundium#cite_note-4 <span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span>]</sup>
<p title="Antonyme">Gegenwörter:</p>
<p title="Antonyme">Gegenwörter:</p>

Aktuelle Version vom 13. August 2024, 07:16 Uhr

gerundium n. Verbalsubstantiv,

  • Übernahme (18. Jh.) des grammatischen Terminus spätlat. gerundium, eigentlich ‘das Auszuführende’;
    • zu lat. gerere ‘tragen, ausführen, vollziehen, verwalten’.
Substantiv, n (Deutsch)
Worttrennung: Ge·run·di·um, Plural: Ge·run·di·en
Aussprache: IPA: [ɡeˈʁʊndi̯ʊm]

Singular 1 Singular 2 Plural 1 Plural 2 Plural 3
Nominativ das Gerundium das Gerundium die Gerundia die Gerundia die Gerundien
Genitiv des Gerundii des Gerundiums der Gerundiorum der Gerundia der Gerundien
Dativ dem Gerundio dem Gerundium den Gerundiis den Gerundia den Gerundien
Akkusativ das Gerundium das Gerundium die Gerundia die Gerundia die Gerundien

Anmerkung zur Flexion:

Die lateinisch deklinierten Formen des Genitivs und Dativs/Ablativs (siehe Singular und Plural 1) wurden bis etwa ins 19. Jahrhundert verwendet. Die Formen des Vokativs sind identisch mit denen des Nominativs und die Formen des Ablativs mit denen des Dativs.
Der Plural 2 Gerundia ist heutzutage selten.

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Verbalsubstantiv im engeren Sinne, zum Beispiel lateinisch agendo, dicendi, englisch (her) going, (by) making

Herkunft:

Entlehnt slat. gerundium (Erstbeleg: Marius Plotius Sacerdos, artes grammaticae),[1] dies zu lat. gerundum

Synonyme:

[1] Gerund (zuweilen in jüngerer Fachliteratur)
[1] Verlaufsform, Verrichtungswort, Geschäftswort/Geschäfts-Wort[4]

Gegenwörter:

[1] Gerundiv/Gerundivum

Oberbegriffe:

[1] Verbalsubstantiv

Beispiele:

[1] Das Gerundium ist eine Kategorie der Grammatik des Lateinischen.
[1] „Gerundien sind grundsätzlich, im Gegensatz zu Partizipien, invariabel.“[5]
[1] „In anderen Sprachen und in früheren Sprachzuständen gibt es außerdem noch ein Gerundiv(um), das sogenannte Participium necessitatis (Partizip der Notwendigkeit; Angabe, daß das im Verb Ausgedrückte getan werden muß) und das Gerundium, ein zugehöriges Verbalsubstantiv.“[6]
[1] „Man bezeichnet diese flektierten Formen, deren Entstehung umstritten ist, als Gerundium.“[7]
[1] „Man rechnet dazu [zum Verbum infinitum] alle diejenigen vom Verbalstamm abgeleiteten Formen, die entweder ganz wie Substantiva oder Adjektiva dekliniert werden, oder ihrer Entstehung und Bedeutung nach eigentlich zu den Substantiven gehören, also namentlich sämtliche Partizipien (Mittelwörter) und Infinitive, außerdem noch die Gerundia, Gerundiva, Supina und Absolutiva einiger Sprachen.“[8]
[1] „Von dem Gebrauche der Gerundiorum.“ (Überschrift)[9]
[1] „Von den Gerundiis und Participiis, wie solche in der Verbindung der Rede gebraucht werden. […] Das Gerundium mit dem Vorwort di kommt mit dem lateinischen Gerundio in di vollkommen überein […].“[10]
[1] „Zuweilen findet sich o auch kurz in den Gerundiis und in den Partikeln porrŏ, postremŏ, quandŏ, profectŏ, ergŏ (daher).“[11]
[1] „Vom Gebrauche des Gerundii. […] Der Dativ des Gerundii steht, um den Zweck oder die Absicht anzuzeigen, besonders nach den Adjectivis utilis, inutilis, noxius, par, aptus, idoneus und nach einigen Verbis, als studere, operam dare, sufficere, tempus consumere oder insumere, esse (dienen) u. a.“[12]