„nominalisier“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:51 Uhr

Verb (Deutsch)
	Person	Wortform
Worttrennung: no·mi·na·li·sie·ren
Präteritum: no·mi·na·li·sier·te
Partizip II: no·mi·na·li·siert
Aussprache: IPA: [nominaliˈziːʁən]
Präsens	ich	nominalisiere
	du	nominalisierst
	er, sie, es	nominalisiert
Präteritum	ich	nominalisierte
Konjunktiv II	ich	nominalisierte
Imperativ	Singular	nominalisiere! nominalisier!
Imperativ	Plural	nominalisiert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	nominalisiert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:nominalisieren

normal -isier lat.-frz.-deu.wrtl. 'namigen' (zu einem Namen, wie ein Name machen)';

nominalisieren

Bedeutungen: [1] Linguistik/Sprachwissenschaft: die Wortart in ein Nomen ändern; ein Wort einer anderen Wortart zum Nomen ableiten

Synonyme: [1] substantivieren

Beispiele:

[1] Im Englischen kann man meist ohne Veränderung ein Verb nominalisieren.

[1] Im Deutschen kann man ein Verb oft auf – nach Morphologie wie nach Semantik – verschiedene Art nominalisieren. „Das Sehen“, „der Seher“, „das Gesehene“, „die Sicht“ entstehen alle durch Nominalisierung von „sehen“. Die ersten zwei Bildungsarten sind bei den allermeisten Verben möglich, sie liefern das sogenannte Nomen agentis bzw. das sogenannte Verbalsubstantiv zum zugrundeliegenden Verb. Bei transitiven Verben ist die dritte Bildungsart, die das Nomen patientis liefert, ähnlich häufig.

Wortbildungen:

Nominalisierung

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<div class="mw-heading mw-heading2">
+{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; height: 264px; float: right;"
-== nominalisieren ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]) ==
+|+[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb] ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch])
-</div><div class="mw-heading mw-heading3">
+| colspan="5" |Worttrennung: no·mi·na·li·sie·ren
-=== [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb] ===
-</div>
-{| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2"
 |-
-! <br>
+| colspan="5" |Präteritum: no·mi·na·li·sier·te
-! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Person Person]
-! colspan="3" | Wortform
 |-
-! rowspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4sens Präsens]
+| colspan="5" |Partizip II: no·mi·na·li·siert
-| ich
-| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisiere nominalisiere]
 |-
-| du
+| colspan="5" |Aussprache: [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">nominaliˈziːʁən</span>]
-| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisierst nominalisierst]
+|- style="height: 22px;"
-|-
+! style="height: 22px; width: 103.675003px;" |<br>
-| er, sie, es
+! style="height: 22px; width: 97.025002px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Person Person]
-| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisiert nominalisiert]
+! colspan="2" style="height: 22px; width: 106.599998px;" |Wortform
-|-
+!
-! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4teritum Präteritum]
+|- style="height: 22px;"
-| ich
+! rowspan="3" style="height: 66px; width: 103.675003px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4sens Präsens]
-| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisierte nominalisierte]
+| style="height: 22px; width: 97.025002px;" |ich
-|-
+| colspan="2" style="height: 22px; width: 106.599998px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisiere nominalisiere]
-! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Konjunktiv Konjunktiv II]
+|
-| ich
+|- style="height: 22px;"
-| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisierte nominalisierte]
+| style="height: 22px; width: 97.025002px;" |du
-|-
+| colspan="2" style="height: 22px; width: 106.599998px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisierst nominalisierst]
-! rowspan="2" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Imperativ Imperativ]
+|
-| <small>Singular</small>
+|- style="height: 22px;"
-| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisiere nominalisiere]!<br>[https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisier nominalisier]!
+| style="height: 22px; width: 97.025002px;" |er, sie, es
-|-
+| colspan="2" style="height: 22px; width: 106.599998px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisiert nominalisiert]
-| <small>Plural</small>
+|
-| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisiert nominalisiert]!
+|- style="height: 22px;"
-|-
+! style="height: 22px; width: 103.675003px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4teritum Präteritum]
-! rowspan="2" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Perfekt Perfekt]
+| style="height: 22px; width: 97.025002px;" |ich
-! colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Partizip Partizip II]
+| colspan="2" style="height: 22px; width: 106.599998px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisierte nominalisierte]
-! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Hilfsverb Hilfsverb]
+|
-|-
+|- style="height: 22px;"
-| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisiert nominalisiert]
+! style="height: 22px; width: 103.675003px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Konjunktiv Konjunktiv II]
-| [https://de.wiktionary.org/wiki/haben haben]
+| style="height: 22px; width: 97.025002px;" |ich
-|-
+| colspan="2" style="height: 22px; width: 106.599998px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisierte nominalisierte]
-! colspan="5" | <div>''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:nominalisieren Flexion:nominalisieren]</div>
+|
+|- style="height: 44px;"
+! rowspan="2" style="height: 66px; width: 103.675003px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Imperativ Imperativ]
+| style="height: 44px; width: 97.025002px;" |<small>Singular</small>
+| colspan="2" style="height: 44px; width: 106.599998px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisiere nominalisiere]!<br>[https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisier nominalisier]!
+|
+|- style="height: 22px;"
+| style="height: 22px; width: 97.025002px;" |<small>Plural</small>
+| colspan="2" style="height: 22px; width: 106.599998px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisiert nominalisiert]!
+|
+|- style="height: 22px;"
+! rowspan="2" style="height: 44px; width: 103.675003px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Perfekt Perfekt]
+! colspan="2" style="height: 22px; width: 97.025002px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Partizip Partizip II]
+! style="height: 22px; width: 106.599998px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Hilfsverb Hilfsverb]
+!
+|- style="height: 22px;"
+| colspan="2" style="height: 22px; width: 97.025002px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/nominalisiert nominalisiert]
+| style="height: 22px; width: 106.599998px;" |[https://de.wiktionary.org/wiki/haben haben]
+|
+|- style="height: 22px;"
+! colspan="4" style="height: 22px; width: 311.299988px;" | <div>
+''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:nominalisieren Flexion:nominalisieren]
+</div>
+!
 |}
-<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p>
+[[normal]][[-isier]] [[Sprachstufe::lat.-frz.-deu.]]{{wrtl.}} 'namigen' (zu einem ''[[Namen]],'' wie ein ''[[Name]]'' machen)';
-:no·mi·na·li·sie·ren, Präteritum: no·mi·na·li·sier·te, Partizip II: no·mi·na·li·siert
-<p title="Phonetik">Aussprache:</p>
+nominalisieren
-:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">nominaliˈziːʁən</span>]
-:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]]&nbsp;[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/De-nominalisieren.ogg nominalisieren]<sup>&nbsp;([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-nominalisieren.ogg Info])</sup>
+Bedeutungen: [1] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Linguistik Linguistik]/[https://de.wiktionary.org/wiki/Sprachwissenschaft Sprachwissenschaft]:'' die [[Wortart]] in ein [[Nomen]] ändern; ein Wort einer anderen Wortart zum Nomen ableiten
-:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Reime Reime:] <span class="ipa">[https://de.wiktionary.org/wiki/Reim:Deutsch:-i%CB%90%CA%81%C9%99n -iːʁən]</span>
+<p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme: [1] [[substantivieren]]</p>
-<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
-:[1] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Linguistik Linguistik]/[https://de.wiktionary.org/wiki/Sprachwissenschaft Sprachwissenschaft]:'' die [https://de.wiktionary.org/wiki/Wortart Wortart] in ein [https://de.wiktionary.org/wiki/Nomen Nomen] [https://de.wiktionary.org/wiki/%C3%A4ndern ändern]; ein Wort einer anderen Wortart zum Nomen [https://de.wiktionary.org/wiki/Ableitung ableiten]
-<p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p>
-:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/substantivieren substantivieren]
 <p title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p>
 :[1] Im Englischen kann man meist ohne Veränderung ein Verb ''nominalisieren.''

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:51 Uhr