Zum Inhalt springen

„obicere“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „lat. ''obicere'' (obiectum) ‘entgegenwerfen, vorwerfen; entgegenstellen, vorsetzen, darbieten’ * vgl. lat. ''ob'' ‘entgegen, vor, über etw. hin, wegen, für’ und ''iacere'' ‘werfen’ '''Verb obicere''', {{Nbnwrtfrm}} Beugung von ''obiciō'': # Präsens Aktiv Infinitiv # 2. Person Singular Präsens Passiv Imperativ/Indikativ Aussprache (Klassisches Latein) IPA(Schlüssel): /obˈi̯i.ke.re/, [ɔbˈi̯ɪk…“
 
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“
 
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
* vgl. lat. ''[[ob]]'' ‘entgegen, vor, über etw. hin, wegen, für’ und ''[[iacere]]'' ‘werfen’
* vgl. lat. ''[[ob]]'' ‘entgegen, vor, über etw. hin, wegen, für’ und ''[[iacere]]'' ‘werfen’


'''Verb obicere''', {{Nbnwrtfrm}} Beugung von ''[[obiciō]]'':
'''Verb obicere''', [[Wortform::Nebenwortform|Nwf.]] Beugung von ''[[obiciō]]'':


# Präsens Aktiv Infinitiv
# Präsens Aktiv Infinitiv
Zeile 15: Zeile 15:


== obiciō ==
== obiciō ==
{{:obiciō}}
{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=obiciō}}

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:15 Uhr

lat. obicere (obiectum) ‘entgegenwerfen, vorwerfen; entgegenstellen, vorsetzen, darbieten’

  • vgl. lat. ob ‘entgegen, vor, über etw. hin, wegen, für’ und iacere ‘werfen’

Verb obicere, Nwf. Beugung von obiciō:

  1. Präsens Aktiv Infinitiv
  2. 2. Person Singular Präsens Passiv Imperativ/Indikativ

Aussprache

(Klassisches Latein) IPA(Schlüssel): /obˈi̯i.ke.re/, [ɔbˈi̯ɪkɛrɛ]

(modernes italienischsprachiges Kirchenwort) IPA(Schlüssel): /obˈji.t͡ʃe.re/, [obˈjiːt͡ʃere]

obiciō