„Interessenausgleich“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>'''Interessenausgleich''' steht für:</p> *Interessenausgleich zwischen Verhandlungspartnern, Ziel einer [https://de.wikipedia.org/wiki/Verhandlung Verhandlung] *[https://de.wikipedia.org/wiki/Interessenausgleich_(Betriebsverfassungsgesetz) Interessenausgleich (Betriebsverfassungsgesetz)], Instrument der betrieblichen Mitbestimmung im deutschen Arbeitsrecht <p>'''Siehe auch:'''</p><div class="sisterproject"><span class="noviewer" role="presentation" ar…“ |
K Textersetzung - „{{lat.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“ |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Interessen]]{{–}}[[Ausgleich]] [[Sprachstufe::lat.-deu.]] | |||
*Interessenausgleich zwischen Verhandlungspartnern, Ziel einer [ | |||
'''Interessenausgleich''' steht für: | |||
*Interessenausgleich zwischen Verhandlungspartnern, Ziel einer [[Verhandlung]] | |||
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Interessenausgleich_(Betriebsverfassungsgesetz) Interessenausgleich (Betriebsverfassungsgesetz)], Instrument der betrieblichen Mitbestimmung im deutschen Arbeitsrecht | *[https://de.wikipedia.org/wiki/Interessenausgleich_(Betriebsverfassungsgesetz) Interessenausgleich (Betriebsverfassungsgesetz)], Instrument der betrieblichen Mitbestimmung im deutschen Arbeitsrecht | ||
*[[Interessenjurisprudenz]] | |||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;" | |||
|+[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Maskulinum (grammatikalisches Geschlecht: männlich)">m ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch])</em> | |||
</ | | colspan="3" |Worttrennung: In·te·r·es·sen·aus·gleich | ||
= | |- | ||
</ | | colspan="3" |Plural: In·te·r·es·sen·aus·glei·che | ||
|- | |||
| colspan="3" |Aussprache: [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ɪntəˈʁɛsn̩ˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯ç</span>] | |||
|- | |- | ||
! <br> | ! <br> | ||
| Zeile 31: | Zeile 34: | ||
| die [https://de.wiktionary.org/wiki/Interessenausgleiche Interessenausgleiche] | | die [https://de.wiktionary.org/wiki/Interessenausgleiche Interessenausgleiche] | ||
|} | |} | ||
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch | <p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Bedeutungen:</p> | ||
:[1] gleichgewichtige Berücksichtigung der Interessen der beteiligten Parteien | :[1] gleichgewichtige Berücksichtigung der Interessen der beteiligten Parteien | ||
:[2] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Arbeitsrecht Arbeitsrecht]:'' | :[2] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Arbeitsrecht Arbeitsrecht]:'' | ||
<p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft | <p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft: [https://de.wiktionary.org/wiki/Determinativkompositum Determinativkompositum] aus den Substantiven ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Interesse Interesse]'' und ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Ausgleich Ausgleich]'' sowie dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Fugenelement Fugenelement] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/-n -n]''</p> | ||
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Determinativkompositum Determinativkompositum] aus den Substantiven ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Interesse Interesse]'' und ''[https://de.wiktionary.org/wiki/Ausgleich Ausgleich]'' sowie dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Fugenelement Fugenelement] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/-n -n]'' | <p title="Hyperonyme">Oberbegriffe: [1, 2] [[Ausgleich]]</p> | ||
<p title="Hyperonyme">Oberbegriffe | |||
:[1, 2] [ | |||
<p title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> | <p title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> | ||
:[1] „In ihrer Aufgabe, die Vernunft praktisch werden zu lassen, beruht die Politik für Leibniz nicht auf einem ''Interessenausgleich'', sondern ihr Ziel ist die Durchsetzung einer als richtig und wahr erkannten Ordnung durch den Staat.“<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Interessenausgleich#cite_note-1 <span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span>]</sup> | :[1] „In ihrer Aufgabe, die Vernunft praktisch werden zu lassen, beruht die Politik für Leibniz nicht auf einem ''Interessenausgleich'', sondern ihr Ziel ist die Durchsetzung einer als richtig und wahr erkannten Ordnung durch den Staat.“<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Interessenausgleich#cite_note-1 <span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span>]</sup> | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 06:46 Uhr
Interessen–Ausgleich lat.-deu.
Interessenausgleich steht für:
- Interessenausgleich zwischen Verhandlungspartnern, Ziel einer Verhandlung
- Interessenausgleich (Betriebsverfassungsgesetz), Instrument der betrieblichen Mitbestimmung im deutschen Arbeitsrecht
| Worttrennung: In·te·r·es·sen·aus·gleich | ||
| Plural: In·te·r·es·sen·aus·glei·che | ||
| Aussprache: IPA: [ɪntəˈʁɛsn̩ˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯ç] | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Interessenausgleich | die Interessenausgleiche |
| Genitiv | des Interessenausgleichs des Interessenausgleiches |
der Interessenausgleiche |
| Dativ | dem Interessenausgleich dem Interessenausgleiche |
den Interessenausgleichen |
| Akkusativ | den Interessenausgleich | die Interessenausgleiche |
Bedeutungen:
- [1] gleichgewichtige Berücksichtigung der Interessen der beteiligten Parteien
- [2] Arbeitsrecht:
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Interesse und Ausgleich sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe: [1, 2] Ausgleich
Beispiele:
- [1] „In ihrer Aufgabe, die Vernunft praktisch werden zu lassen, beruht die Politik für Leibniz nicht auf einem Interessenausgleich, sondern ihr Ziel ist die Durchsetzung einer als richtig und wahr erkannten Ordnung durch den Staat.“[1]