Zum Inhalt springen

„Aktion“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „Akt + ion | f. ‘Handlung, Tätigkeit, Unternehmung, gezieltes Vorgehen, Ereignis’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. ''āctio'' ‘Bewegung, Handlung, Tätigkeit, Gerichtsverhandlung, Klage, klagbarer Anspruch’, zu lat. ''agere'' (''āctum'') ‘in Bewegung setzen, treiben, handeln, tätig sein, verfahren, verhandeln, vor Gericht betreiben, sein Recht geltend machen, klagen’ (s. ''agieren'', ''Aktie'', ''Reaktion''); früher auch (dem Lat. folgend) ‘…“
 
K Textersetzung - „{{lat.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Akt + ion | f. ‘Handlung, Tätigkeit, Unternehmung, gezieltes Vorgehen, Ereignis’, entlehnt (16. Jh.)
[[āctio]][[-n]] [[Sprachstufe::lat.-deu.]] f. {{Wrtdtng}} Tun, Tuung, Tat, Tätigkeit; Machen, Machung


aus lat. ''āctio'' ‘Bewegung, Handlung, Tätigkeit, Gerichtsverhandlung, Klage, klagbarer Anspruch’, zu lat. ''agere'' (''āctum'') ‘in Bewegung setzen, treiben, handeln, tätig sein, verfahren, verhandeln, vor Gericht betreiben, sein Recht geltend machen, klagen’ (s. ''agieren'', ''Aktie'', ''Reaktion''); früher auch (dem Lat. folgend) ‘Klage, einklagbarer Anspruch’ (2. Hälfte 15. Jh. bis Ende 18. Jh.).
* ‘[[Handlung]], [[Tätigkeit]], [[Unternehmung]], gezieltes Vorgehen, Ereignis’,
[[Kategorie:Gemeindeutsch]]
* entlehnt (16. Jh.) aus lat. [[āctio]] (Genitiv āctiōnis) ‘Bewegung, Handlung, Tätigkeit, Gerichtsverhandlung, Klage, klagbarer Anspruch’,
[[Kategorie:Lehnwort lateinisch]]
** zu lat. ''[[agere]]'' (āctum) ‘in Bewegung setzen, treiben, handeln, tätig sein, verfahren, verhandeln, vor Gericht betreiben, sein Recht geltend machen, klagen’ (s. ''[[agieren]]'', ''[[Aktie]]'', ''[[Reaktion]]'');
[[Kategorie:Hauptwort]]
*** früher auch (dem Lat. folgend) ‘Klage, einklagbarer Anspruch’ (2. Hälfte 15. Jh. bis Ende 18. Jh.).
[[Kategorie:Einzelwort]]
<p>'''Aktion''' (von [https://de.wikipedia.org/wiki/Lateinische_Sprache lateinisch] ''actio'' „Handlung“, „Tätigkeit“) bezeichnet:</p>
[[Kategorie:Aktion]]
*allgemein das [[Handeln]]
[[Kategorie:Akt]]
*eine bestimmte [[Tätigkeit]]
[[Kategorie:akt]]
*den griechischen Namen der antiken Hafenstadt [https://de.wikipedia.org/wiki/Actium Actium]
[[Kategorie:ion]]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Gruppenoperation Gruppenoperation], in der Mathematik eine Verknüpfung einer Menge mit einer Gruppe
*die physikalische Größe [[Wirkung (Physik)]]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Aktion_(UML) Aktion (UML)], eine elementare Verhaltensspezifikation der ''Unified Modeling Language''
*ein befristetes Billigangebot im Einzelhandel, siehe [https://de.wikipedia.org/wiki/Sonderangebot Sonderangebot]
*[https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Aktion_(Angelrute)&action=edit&redlink=1 Aktion (Angelrute)] die Biegekurve der Angelrute
*[https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Aktion_(Pferdegangart)&action=edit&redlink=1 Aktion (Pferdegangart)] eine Gangart von Dressurpferden
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Aktionskunst Aktionskunst], Unternehmung und Handlung, die Vorstellungen und Traditionen im sozialen Raum untersucht und in Frage stellt, z.&nbsp;B. [https://de.wikipedia.org/wiki/122._Aktion 122. Aktion]
<p><br>'''Siehe auch:'''</p>
*[[Akt]]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Azione Azione]
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Direkte_Aktion Direkte Aktion] – anarchistische Bewegung
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Gewaltfreie_Aktion Gewaltfreie Aktion] – politische Widerstandsform
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Katholische_Aktion Katholische Aktion] – katholische Laienbewegung
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Konservative_Aktion Konservative Aktion] – politischer Verein
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Nationalliberale_Aktion Nationalliberale Aktion] – Partei
 
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Pr%C3%A4fixindex/Aktion Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit ''Aktion'' beginnt]
*[https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Spezial:Suche&profile=advanced&search=intitle%3A%22Aktion%22&ns0=1 Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel ''Aktion'' enthält]
<div class="sisterproject"><span class="noviewer" role="presentation" aria-hidden="true"><span class="mw-default-size"><span title="Wiktionary">[[file:16px-Wiktfavicon_en.svg.png|16x16px]]</span></span></span>'''[https://de.wiktionary.org/wiki/Aktion Wiktionary: Aktion]'''&nbsp;– Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div><div class="sisterproject">'''[https://de.wikiquote.org/wiki/Aktion Wikiquote: Aktion]'''&nbsp;– Zitate</div>

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 06:43 Uhr

āctio-n lat.-deu. f. Wrtdtng: Tun, Tuung, Tat, Tätigkeit; Machen, Machung

  • ‘Handlung, Tätigkeit, Unternehmung, gezieltes Vorgehen, Ereignis’,
  • entlehnt (16. Jh.) aus lat. āctio (Genitiv āctiōnis) ‘Bewegung, Handlung, Tätigkeit, Gerichtsverhandlung, Klage, klagbarer Anspruch’,
    • zu lat. agere (āctum) ‘in Bewegung setzen, treiben, handeln, tätig sein, verfahren, verhandeln, vor Gericht betreiben, sein Recht geltend machen, klagen’ (s. agieren, Aktie, Reaktion);
      • früher auch (dem Lat. folgend) ‘Klage, einklagbarer Anspruch’ (2. Hälfte 15. Jh. bis Ende 18. Jh.).

Aktion (von lateinisch actio „Handlung“, „Tätigkeit“) bezeichnet:


Siehe auch:

Wiktionary: Aktion – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Wikiquote: Aktion – Zitate