„Ebbe“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „Ebbe {{ndt.-dt.}} f. eigtl. 'Absein, Wegsein'; das im Wechsel der Gezeiten eingetretene ‘Niedrigwasser des Meeres’. * Mnd. mnl. nl. ebbe, * aengl. afries. ebba, * engl. ebb ** (westgerm. *abjōn), * in abweichender Bedeutung ** anord. efja ‘Gegenstrom in einem Fluß, Flußbucht’, ** swed. ävja ‘Moor, Schlick’ *** (schwed. äbb, ebb ist Entlehnung des 18. Jhs. aus dem Nd. bzw. Nl.) * sind Ableitungen von der unter ''ab'' behandel…“ |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
** swed. ävja ‘Moor, Schlick’ | ** swed. ävja ‘Moor, Schlick’ | ||
*** (schwed. äbb, ebb ist Entlehnung des 18. Jhs. aus dem Nd. bzw. Nl.) | *** (schwed. äbb, ebb ist Entlehnung des 18. Jhs. aus dem Nd. bzw. Nl.) | ||
* sind Ableitungen von der unter ''[[ab]]'' behandelten germ. Präposition im Sinne von ‘weg’. | ** sind Ableitungen von der unter ''[[ab]]'' behandelten germ. Präposition im Sinne von ‘weg’. | ||
* Ebbe, eigentlich ‘Weg-, Abfluten’ bzw. ‘Weg-Sein’ (des Meeres) bezeichnend, wird Ende 16. Jh. aus dem Nd. ins Hd. übernommen. | * Ebbe, eigentlich ‘Weg-, Abfluten’ bzw. ‘Weg-Sein’ (des Meeres) bezeichnend, wird Ende 16. Jh. aus dem Nd. ins Hd. übernommen. | ||
Aktuelle Version vom 28. Juni 2025, 09:58 Uhr
Ebbe ndt.-dt. f. eigtl. 'Absein, Wegsein'; das im Wechsel der Gezeiten eingetretene ‘Niedrigwasser des Meeres’.
- Mnd. mnl. nl. ebbe,
- aengl. afries. ebba,
- engl. ebb
- (westgerm. *abjōn),
- in abweichender Bedeutung
- anord. efja ‘Gegenstrom in einem Fluß, Flußbucht’,
- swed. ävja ‘Moor, Schlick’
- (schwed. äbb, ebb ist Entlehnung des 18. Jhs. aus dem Nd. bzw. Nl.)
- sind Ableitungen von der unter ab behandelten germ. Präposition im Sinne von ‘weg’.
- Ebbe, eigentlich ‘Weg-, Abfluten’ bzw. ‘Weg-Sein’ (des Meeres) bezeichnend, wird Ende 16. Jh. aus dem Nd. ins Hd. übernommen.