„Anger“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 16:55 Uhr

‘grasbewachsener Dorfplatz, Gemeindeweide’,
- ahd. (8. Jh.), asächs. angar,
- mhdt. mndt. mnl. anger
führen auf
ger. *angra- ‘ungepflügtes, wildgrünes Grasland’,
das sich (wie Angel, Anker, s. d.)

der Wurzel uig. *ank-, *ang- ‘biegen, krümmen’ anschließt,

also eigentlich ‘der Flußkrümmung folgender Grasstreifen’ bedeutet.

Dazu gehört auch das —Kollektivum *angria-
im Namen des westgermanischen Stammes der Angrivariī (nach Tacitus),
eigentlich ‘Bewohner des Angerlandes’,
d. h. der Weiden und Flußauen an der Weser.

Eng verwandt mit dem —wger.n Wort sind Bildungen ohne -r
wie
mnl. enc,

nl. eng, enk ‘gemeinschaftliches Ackerland’,

mengl. eng, ing,

eng. (mdal.) ing,

anord. eng,

swed. äng ‘Wiese’,

die auf ger. *angjō ‘Wiese’ beruhen.

Entsprechungen außerhalb des —Ger. sind
lat. ancrae ,

grie. ἄγκος und ἀγκών . –

Schindanger m. ‘Platz zum Verscharren von Tierkadavern, Abdeckerei’ (Luther 1540), zu schinden ‘abhäuten’ (s. d.).

@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 **** <abbr>[[nl.]]</abbr> eng, enk ‘gemeinschaftliches Ackerland’,
 **** <abbr>[[mengl.]]</abbr> eng, ing,
-**** <abbr>[[engl.]]</abbr> ([[mdal.]]) ing,
+**** <abbr>[[eng.]]</abbr> ([[mdal.]]) ing,
 **** <abbr>[[anord.]]</abbr> eng,
 **** <abbr>[[swed.]]</abbr> äng ‘Wiese’,
 *** die auf <abbr>[[ger.]]</abbr> *angjō ‘Wiese’ beruhen.
 ** Entsprechungen außerhalb des [[—Ger.]] sind
-*** <abbr>[[lat.]]</abbr> [[ancrae]] {{:ancrae/dt.}},
+*** <abbr>[[lat.]]</abbr> [[ancrae]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=ancrae/dt.}},
-*** <abbr>[[grie.]]</abbr> [[ἄγκος]] {{:ánkos/dt.}} und [[ἀγκών]] {{:ankṓn/dt.}}. –
+*** <abbr>[[grie.]]</abbr> [[ἄγκος]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=ánkos/dt.}} und [[ἀγκών]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=ankṓn/dt.}}. –
 ** Schindanger <abbr>m.</abbr> ‘Platz zum Verscharren von Tierkadavern, Abdeckerei’ ([[Martin Luther|Luther]] 1540), zu schinden ‘abhäuten’ (s. d.).