„Ratio“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 1. April 2026, 08:18 Uhr

Ratio f. ‘Vernunft, (Be)rechnung, Rechenschaft’,
gelehrte Übernahme (16. Jh.) von lat. ratio (Genitiv ratiōnis) ‘Rechnung, Berechnung, Rechenschaft, Denken, Denkvermögen, Vernunft, Grund, Maß, Gesetzmäßigkeit, Ordnung, Methode, Prinzip’,
- einer Bildung zu lat. ratus ‘berechnet, durch Rechnung bestimmt’,
  - Part.adj. zu lat. rērī ‘meinen, glauben, urteilen, dafürhalten’.

Version vom 8. Juni 2025, 07:41 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.585 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{dt.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“ ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 1. April 2026, 08:18 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.585 Bearbeitungen K Textersetzung - „eigtl.“ durch „{{egtl.}}“ Markierung: Textersetzung
Zeile 1:		Zeile 1:
	Ratio [[Sprachstufe::lat.-deu.]] ~~[[eigtl~~.]] '[[Rechnung]]';		Ratio [[Sprachstufe::lat.-deu.]] {{egtl.}} '[[Rechnung]]';

	* Ratio f. ‘Vernunft, (Be)rechnung, Rechenschaft’,		* Ratio f. ‘Vernunft, (Be)rechnung, Rechenschaft’,