„Termin“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“ |
|||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
* <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">[[fnhdt.]]</abbr> auch ‘Grenze, Markstein’ (16. Jh.), | * <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">[[fnhdt.]]</abbr> auch ‘Grenze, Markstein’ (16. Jh.), | ||
* ist entlehnt aus | * ist entlehnt aus | ||
** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[terminus]]</span> {{ | ** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[terminus]]</span> {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=teminus/dt.}}, | ||
** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittellateinisch">mlat.</abbr> auch ‘Gebiet, Maß, festgesetzter Zeitpunkt’ sowie ‘Aussage, Ausspruch, Wort’. | ** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittellateinisch">mlat.</abbr> auch ‘Gebiet, Maß, festgesetzter Zeitpunkt’ sowie ‘Aussage, Ausspruch, Wort’. | ||
* Von [[uit.]] *termenos, von [[uig.]] *[[térmn̥]] {{ | * Von [[uit.]] *termenos, von [[uig.]] *[[térmn̥]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=térmn̥/dt.}}; verwandt mit agr. [[τέρμα]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=térma/dt.}}, [[τέρμων]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=térmōn/dt.}}. | ||
Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 17:53 Uhr
lat. termin m. ‘festgesetzte Zeit, Zeitpunkt, zeitliche Grenze’,
- mhdt. termin n. m. ‘festgesetzte, begrenzte Zeit, Zeitpunkt, Tag’ (für Zahlungen, Gerichtsvorladungen, kaufmännische Liefertage u. dgl.),
- fnhdt. auch ‘Grenze, Markstein’ (16. Jh.),
- ist entlehnt aus
- lat. terminus teminus/dt.,
- mlat. auch ‘Gebiet, Maß, festgesetzter Zeitpunkt’ sowie ‘Aussage, Ausspruch, Wort’.
- Von uit. *termenos, von uig. *térmn̥ ; verwandt mit agr. τέρμα , τέρμων .