„Geburt“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>geburt | f. ‘Vorgang und Ergebnis des Gebärens, Entbindung, Abstammung’, ahd. ''giburt'' (8. Jh.), mhd. ''geburt'',</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>asächs. ''giburd'', mnd. ''gebort'', mnl. ''gheboorte'', nl. ''geboorte'', afries. ''berthe'', ''berd'', aengl. ''gebyrd'', got. ''gabaúrþs'' (ger. ''*-burdi-'') ist ablau…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p> | <p>[[ge-]] + burt | f. ‘Vorgang und Ergebnis des Gebärens, Entbindung, Abstammung’, ahd. ''giburt'' (8. Jh.), mhd. ''geburt'',</p><p>asächs. ''giburd'', mnd. ''gebort'', mnl. ''gheboorte'', nl. ''geboorte'', afries. ''berthe'', ''berd'', aengl. ''gebyrd'', got. ''gabaúrþs'' (ger. ''*-burdi-'') ist ablautendes ti-Abstraktum zu dem unter ''gebären'' genannten Tw. und gehört (wie formal entsprechendes aind. altindisch ''bhṛtíḥ'' ‘Unterhalt, Erhaltung’) zur Ww. ie. ''[[uig./bher(ə)-|*b<sup>h</sup>er(ə)-]]'' ‘tragen, bringen’ (auch ‘Leibesfrucht tragen’). </p> | ||
Aktuelle Version vom 10. Dezember 2023, 15:30 Uhr
ge- + burt | f. ‘Vorgang und Ergebnis des Gebärens, Entbindung, Abstammung’, ahd. giburt (8. Jh.), mhd. geburt,
asächs. giburd, mnd. gebort, mnl. gheboorte, nl. geboorte, afries. berthe, berd, aengl. gebyrd, got. gabaúrþs (ger. *-burdi-) ist ablautendes ti-Abstraktum zu dem unter gebären genannten Tw. und gehört (wie formal entsprechendes aind. altindisch bhṛtíḥ ‘Unterhalt, Erhaltung’) zur Ww. ie. *bher(ə)- ‘tragen, bringen’ (auch ‘Leibesfrucht tragen’).