„Architekt“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[architekt-]] | m. egtl. ‘[[Oberzimmermann]]’.; | [[architekt-]] | m. egtl. ‘[[Oberzimmermann]]’.; | ||
‘Baumeister, Fachmann auf dem Gebiet der Baukunst’. In der 1. Hälfte des 16. Jhs. wird lat. ''[[lat./architectus|architectus]]'' (anfangs noch häufig in lat. flektierter Form) entlehnt, das gleichbed. grie. ''[[ | ‘Baumeister, Fachmann auf dem Gebiet der Baukunst’. In der 1. Hälfte des 16. Jhs. wird lat. ''[[lat./architectus|architectus]]'' (anfangs noch häufig in lat. flektierter Form) entlehnt, das gleichbed. grie. ''[[agr./architéktōn|architéktōn]]'' (''ἀρχιτέκτων'') fortsetzt, eine Zusammensetzung aus grie. ''arch(i)-'' (''ἀρχ(ι)-'') ‘Ober-, Haupt-, Erz-’, zu grie. ''árchein'' (''ἄρχειν'') ‘der erste sein, vorangehen, anfangen, herrschen’ (s. ''Archiv''), und ''téktōn'' (''τέκτων'') ‘Zimmermann, Handwerker’, verwandt mit ''téchnē'' (''τέχνη'') ‘Kunst, Geschick, Handwerk’ (s. ''Technik''); danach eigentlich ‘Oberzimmermann’. | ||
Version vom 8. Juni 2025, 05:26 Uhr
architekt- | m. egtl. ‘Oberzimmermann’.;
‘Baumeister, Fachmann auf dem Gebiet der Baukunst’. In der 1. Hälfte des 16. Jhs. wird lat. architectus (anfangs noch häufig in lat. flektierter Form) entlehnt, das gleichbed. grie. architéktōn (ἀρχιτέκτων) fortsetzt, eine Zusammensetzung aus grie. arch(i)- (ἀρχ(ι)-) ‘Ober-, Haupt-, Erz-’, zu grie. árchein (ἄρχειν) ‘der erste sein, vorangehen, anfangen, herrschen’ (s. Archiv), und téktōn (τέκτων) ‘Zimmermann, Handwerker’, verwandt mit téchnē (τέχνη) ‘Kunst, Geschick, Handwerk’ (s. Technik); danach eigentlich ‘Oberzimmermann’.