„klar“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 28. April 2024, 18:11 Uhr

kla--r Vorlage:lat.-frz.-dt. die Ausgangsbedeutung ‘laut, weithin schallend’ entspricht der des verwandten Adjektivs hell

‘durchsichtig, ungetrübt, hell, rein, deutlich, verständlich, nüchtern denkend, klug, selbstverständlich, natürlich’; in der Seemanns- und Fliegersprache ‘bereit, fertig’ (klar zum Gefecht, klar zur Landung).

klär,klare,klaren,klarem,klarer,klares

¦√¦ uig. *kele- "rufen, schreien, warnen";

¦∅¦¦↵¦ Mhd. klār ‘hell, lauter, rein, glänzend, schön, deutlich’ breitet sich im 12. Jh. vom Niederrhein her aus und wird (unter Einfluß von gleichbed. afrz. cler) zum höfischen Modewort. Es ist aus uital. klāzos, lat. clārus ‘laut, weithin schallend, hell, leuchtend, klar, deutlich, hervorstechend, berühmt, berüchtigt’ entlehnt, das wie lat. clāmāre ‘laut rufen, schreien, ausrufen, verkünden’ zu lat. calāre ‘ausrufen, zusammenrufen’ gehört; mhd. klār, clār, ‘hell, lauter, rein, glänzend, schön, deutlich’; die Ausgangsbedeutung ‘laut, weithin schallend’ entspricht der des verwandten Adjektivs hell (s. d.).

klar Adj.
- ‘durchsichtig, ungetrübt, hell, rein, deutlich, verständlich,
- nüchtern denkend, klug, selbstverständlich, natürlich’,
- in der Seemanns- und Fliegersprache ‘bereit, fertig’ (klar zum Gefecht, klar zur Landung).
  - Mhd. klār ‘hell, lauter, rein, glänzend, schön, deutlich’
    - breitet sich im 12. Jh. vom Niederrhein her aus und wird (unter Einfluß von gleichbed. afrz. cler) zum höfischen Modewort.
  - Es ist aus lat. clārus ‘laut, weithin schallend, hell, leuchtend, klar, deutlich, hervorstechend, berühmt, berüchtigt’ entlehnt,
    - das wie lat. clāmāre ‘laut rufen, schreien, ausrufen, verkünden’
      - zu lat. calāre ‘ausrufen, zusammenrufen’ gehört;
  - die Ausgangsbedeutung ‘laut, weithin schallend’ entspricht der des verwandten Adjektivs hell (s. d.). – Klarheit

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<p>kla + r |</p>
+[[kla-]][[-r]] {{lat.-frz.-dt.}} die Ausgangsbedeutung ‘[[laut]], weithin [[schallend]]’ entspricht der des verwandten Adjektivs ''[[hell]]''<p>‘durchsichtig, ungetrübt, hell, rein, deutlich, verständlich, nüchtern denkend, klug, selbstverständlich, natürlich’; in der Seemanns- und Fliegersprache ‘bereit, fertig’ (klar zum Gefecht, klar zur Landung).</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>‘durchsichtig, ungetrübt, hell, rein, deutlich, verständlich, nüchtern denkend, klug, selbstverständlich, natürlich’; in der Seemanns- und Fliegersprache ‘bereit, fertig’ (klar zum Gefecht, klar zur Landung).</p>
+klär,klare,klaren,klarem,klarer,klares<p>¦√¦ ''uig. [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/kelh%E2%82%81- *kele-]'' "rufen, schreien,&nbsp; warnen";</p>¦∅¦¦↵¦ Mhd. ''klār'' ‘hell, lauter, rein, glänzend, schön, deutlich’ breitet sich im 12. Jh. vom Niederrhein her aus und wird (unter Einfluß von gleichbed. afrz. ''cler'') zum höfischen Modewort. Es ist aus uital. ''[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/kl%C4%81zos&action=edit&redlink=1 klāzos],'' lat.&nbsp;''[[wikt:clarus#Latin|clārus]]'' ‘laut, weithin schallend, hell, leuchtend, klar, deutlich, hervorstechend, berühmt, berüchtigt’ entlehnt, das wie lat. ''clāmāre'' ‘laut rufen, schreien, ausrufen, verkünden’ zu lat. ''calāre'' ‘ausrufen, zusammenrufen’ gehört; mhd.&nbsp;''[[wikt:klar#Middle_High_German|klār]]'', ''[[wikt:clar#Middle_High_German|clār]]'', ‘hell, lauter, rein, glänzend, schön, deutlich’; die Ausgangsbedeutung ‘laut, weithin schallend’ entspricht der des verwandten Adjektivs hell (s. d.).
-klär,klare,klaren,klarem,klarer,klares
+* klar Adj.
+** ‘durchsichtig, ungetrübt, hell, rein, deutlich, verständlich,
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>¦√¦ ''uig. [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/kelh%E2%82%81- *kele-]'' "rufen, schreien,&nbsp; warnen";</p>
+** nüchtern denkend, klug, selbstverständlich, natürlich’,
+** in der Seemanns- und Fliegersprache ‘bereit, fertig’ (klar zum Gefecht, klar zur Landung).
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>¦∅¦¦↵¦ Mhd. ''klār'' ‘hell, lauter, rein, glänzend, schön, deutlich’ breitet sich im 12. Jh. vom Niederrhein her aus und wird (unter Einfluß von gleichbed. afrz. ''cler'') zum höfischen Modewort. Es ist aus uital. ''[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/kl%C4%81zos&action=edit&redlink=1 klāzos],'' lat.&nbsp;''[https://en.wiktionary.org/wiki/clarus#Latin clārus]'' ‘laut, weithin schallend, hell, leuchtend, klar, deutlich, hervorstechend, berühmt, berüchtigt’ entlehnt, das wie lat. ''clāmāre'' ‘laut rufen, schreien, ausrufen, verkünden’ zu lat. ''calāre'' ‘ausrufen, zusammenrufen’ gehört; mhd.&nbsp;''[https://en.wiktionary.org/wiki/klar#Middle_High_German klār]'', ''[https://en.wiktionary.org/wiki/clar#Middle_High_German clār]'', ‘hell, lauter, rein, glänzend, schön, deutlich’; die Ausgangsbedeutung ‘laut, weithin schallend’ entspricht der des verwandten Adjektivs hell (s. d.).</p>
+*** Mhd. klār ‘hell, lauter, rein, glänzend, schön, deutlich’
+**** breitet sich im 12. Jh. vom Niederrhein her aus und wird (unter Einfluß von gleichbed. afrz. cler) zum höfischen Modewort.
+*** Es ist aus lat. ''[[clārus]]'' ‘laut, weithin schallend, hell, leuchtend, klar, deutlich, hervorstechend, berühmt, berüchtigt’ entlehnt,
+**** das wie lat. ''[[clāmāre]]'' ‘laut rufen, schreien, ausrufen, verkünden’
+***** zu lat. ''[[calāre]]'' ‘ausrufen, zusammenrufen’ gehört;
+*** die Ausgangsbedeutung ‘laut, weithin schallend’ entspricht der des verwandten Adjektivs ''[[hell]]'' (s. d.). – ''[[Klarheit]]''

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 28. April 2024, 18:11 Uhr