Zum Inhalt springen

„fördern“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>förderen | förder + n | ‘unterstützen, begünstigen, voranbringen’, seit dem 16. Jh. bergmännisch ‘Bodenschätze zutage bringen’, ahd. ''furd(i)ren'' ‘jmdn. voranbringen, erhöhen, ernennen zu, einsetzen als’ (9. Jh.), mhd. ''vürdern'', ''vu(r)dern'' ‘vorwärtsbringen, beschleunigen, vorwärtskommen’, mnd. ''vȫrderen'', mnl. nl. ''vorderen'', aengl. ''…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<p>förderen&nbsp;| förder + n |&nbsp;‘unterstützen, begünstigen, voranbringen’, seit dem 16. Jh. bergmännisch ‘Bodenschätze zutage bringen’,&nbsp;ahd.&nbsp;''furd(i)ren''&nbsp;‘jmdn. voranbringen, erhöhen, ernennen zu, einsetzen als’ (9. Jh.),&nbsp;mhd.&nbsp;''vürdern'',&nbsp;''vu(r)dern''&nbsp;‘vorwärtsbringen, beschleunigen, vorwärtskommen’,&nbsp;mnd.&nbsp;''vȫrderen'',&nbsp;mnl.&nbsp;nl.&nbsp;''vorderen'',&nbsp;aengl.&nbsp;''fyrþran''&nbsp;</p>
<p>förderen&nbsp;| [[förder]] + [[-n]] |&nbsp;‘unterstützen, begünstigen, voranbringen’, seit dem 16. Jh. bergmännisch ‘Bodenschätze zutage bringen’,&nbsp;ahd.&nbsp;''furd(i)ren''&nbsp;‘jmdn. voranbringen, erhöhen, ernennen zu, einsetzen als’ (9. Jh.),&nbsp;mhd.&nbsp;''vürdern'',&nbsp;''vu(r)dern''&nbsp;‘vorwärtsbringen, beschleunigen, vorwärtskommen’,&nbsp;mnd.&nbsp;''vȫrderen'',&nbsp;mnl.&nbsp;nl.&nbsp;''vorderen'',&nbsp;aengl.&nbsp;''fyrþran''&nbsp;</p>


<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>sind Ableitungen von einem Komparativ, der in&nbsp;ahd.&nbsp;''furdir'',&nbsp;mhd.&nbsp;''vürder'',&nbsp;''vurder''&nbsp;‘(räumlich und zeitlich) vorwärts, weiterhin, fortan, fort, weg’,&nbsp;nhd.&nbsp;''fürder'',&nbsp;aengl.&nbsp;''furþor'',&nbsp;''furþur'',&nbsp;engl.&nbsp;''further''&nbsp;erhalten ist (s.&nbsp;''fort'').</p>
fördernd,förder,fördere,förderte,gefördert,<p>sind Ableitungen von einem Komparativ, der in&nbsp;ahd.&nbsp;''furdir'',&nbsp;mhd.&nbsp;''vürder'',&nbsp;''vurder''&nbsp;‘(räumlich und zeitlich) vorwärts, weiterhin, fortan, fort, weg’,&nbsp;nhd.&nbsp;''fürder'',&nbsp;aengl.&nbsp;''furþor'',&nbsp;''furþur'',&nbsp;engl.&nbsp;''further''&nbsp;erhalten ist (s.&nbsp;''fort'').</p><p>Entsprechend bedeutet das Verb ursprünglich auch ‘vorwärts schaffen, wohin bringen’.</p>
 
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Entsprechend bedeutet das Verb ursprünglich auch ‘vorwärts schaffen, wohin bringen’.</p>

Aktuelle Version vom 12. Dezember 2023, 12:36 Uhr

förderen | förder + -n | ‘unterstützen, begünstigen, voranbringen’, seit dem 16. Jh. bergmännisch ‘Bodenschätze zutage bringen’, ahd. furd(i)ren ‘jmdn. voranbringen, erhöhen, ernennen zu, einsetzen als’ (9. Jh.), mhd. vürdern, vu(r)dern ‘vorwärtsbringen, beschleunigen, vorwärtskommen’, mnd. vȫrderen, mnl. nl. vorderen, aengl. fyrþran 

fördernd,förder,fördere,förderte,gefördert,

sind Ableitungen von einem Komparativ, der in ahd. furdir, mhd. vürder, vurder ‘(räumlich und zeitlich) vorwärts, weiterhin, fortan, fort, weg’, nhd. fürder, aengl. furþor, furþur, engl. further erhalten ist (s. fort).

Entsprechend bedeutet das Verb ursprünglich auch ‘vorwärts schaffen, wohin bringen’.