„verbal“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“ |
K Textersetzung - „eigtl.“ durch „{{egtl.}}“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span id="verbal_(Deutsch)"><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Verb]][[-al]]</span></span></span> [[Sprachstufe::lat.-deu.]] <span id="verbal_(Deutsch)"><span class="etymwb-headword"> | <span id="verbal_(Deutsch)"><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Verb]][[-al]]</span></span></span> [[Sprachstufe::lat.-deu.]] <span id="verbal_(Deutsch)"><span class="etymwb-headword">{{egtl.}} '[[wörtlich]]'; "[[zeitwörtlich]]"; "[[sprachlich]]; wörtliche [[Äußerung]]";</span></span> | ||
<span id="verbal_(Deutsch)"><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">Adj. </span></span>‘auf sprachlicher, mündlicher Aussage beruhend, mit Worten, wörtlich’ (um 1700), in der [[—Grammatik]] ‘auf dem Verb beruhend, von ihm abgeleitet, das Verb betreffend, als Verb gebraucht’ (1. Hälfte 19. Jh.), aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätlateinisch">[[slat.]]</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[verbālis]]</span></span> {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=verbālis/dt.}}<span id="verbal_(Deutsch)">.</span> | <span id="verbal_(Deutsch)"><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">Adj. </span></span>‘auf sprachlicher, mündlicher Aussage beruhend, mit Worten, wörtlich’ (um 1700), in der [[—Grammatik]] ‘auf dem Verb beruhend, von ihm abgeleitet, das Verb betreffend, als Verb gebraucht’ (1. Hälfte 19. Jh.), aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätlateinisch">[[slat.]]</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[verbālis]]</span></span> {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=verbālis/dt.}}<span id="verbal_(Deutsch)">.</span> | ||
Aktuelle Version vom 1. April 2026, 08:16 Uhr
Verb-al lat.-deu. egtl. 'wörtlich'; "zeitwörtlich"; "sprachlich; wörtliche Äußerung";
Adj. ‘auf sprachlicher, mündlicher Aussage beruhend, mit Worten, wörtlich’ (um 1700), in der —Grammatik ‘auf dem Verb beruhend, von ihm abgeleitet, das Verb betreffend, als Verb gebraucht’ (1. Hälfte 19. Jh.), aus slat. verbālis
.
| Adjektiv | ||
|---|---|---|
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
| verbal | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:verbal | ||
| Worttrennung: ver·bal,
keine Steigerung Aussprache: IPA: [vɛʁˈbaːl] | ||
Bedeutungen:
- [1] mit Worten, mit Hilfe der mündlichen oder schriftlichen Sprache
- [2] Linguistik: unter Beteiligung eines Verbs, nach Art eines Verbs
Herkunft:
- aus lateinisch verbalis → la entlehnt, dieses zu lateinisch verbum → la „Äußerung, Sprache, Sprechen, Verb, Wort“;[1]
Gegenwörter:
- [1] nonverbal, paraverbal
- [2] nominal
Beispiele:
- [1] Es kam zu einer heftigen verbalen Auseinandersetzung.
- [1] „Der weise Hang zu verbaler Sparsamkeit betrifft selbst elementarste Höflichkeitsformeln.“[3]
- [1] „Bei der schriftlichen Erklärung handelt es sich zumeist um eine verbale Note“[4]
- [1] „Da wird eine verbale Äußerung ersetzt oder, wenn sie hinzukommt, kommt sie wirklich nur noch hinzu.“[5]
- [1] „In den ersten vier Jahren gibt es verbale Beurteilungen, Noten sind erst ab Klasse sieben Pflicht, dazwischen besteht Wahlfreiheit.“ [6]
- [2] In Erzählungen wird eher ein verbaler als ein nominaler Stil gepflegt.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- [1] Verbalerotiker, Verbalinjurie, Verbalkontrakt
- [2] Verbalabstraktum, Verbaladjektiv, Verbaladverb, Verbalflexion, Verbalgenus, Verbalgruppe, verbalisieren, Verbalklammer, Verbalkonstruktion, Verbalnomen, Verbalparadigma, Verbalphrase, Verbalpräfix, Verbalstil, Verbalsubstantiv, Verbalsuffix, Verbalsystem