„Sippe“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 13. Dezember 2023, 10:38 Uhr

sippe | f. die ‘durch ein Bündnis begründete Verwandtschaft’, dann die ‘Zugehörigkeit durch Abstammung und Verwandtschaft’.; ‘Gesamtheit der (Bluts)verwandten’, ahd. sibba (8. Jh.), mhd. sippe ‘Blutsverwandtschaft, Verwandtschaftsgrad, angeborene Art’,

asächs. sibbia, mnd. mnl. nl. sibbe, aengl. sibb ‘Verwandtschaft, Liebe, Freundschaft’, anord. sifjar (Plur.) ‘Verwandtschaft’, got. sibja ‘Verwandtschaft’ (ger. *sebjō); vgl. aengl. godsibb, engl. (älter) gossip, anord. guðsifi ‘Pate’, eigentlich ‘gute(r) Verwandte(r)’.

Außergerm. Vergleichsmöglichkeiten sind unsicher.

Aufgrund von ger. *sebjō ist eine Verwandschaft mit selbst höchstwahrscheinlich Sippe "die Selbigen, von eigener Art".

Man kann die germ. Formen zusammen mit aslaw. osobь ‘vereinzelt, für sich allein, besonders’, russ. osóba (особа) ‘Person’, osóbyj (особый) ‘besonders’ auf uig. *sebh-, *sobh-, daneben *su̯ebh-, *su̯obh- ‘von eigener Art’ zurückführen, also auf Bildungen mit bh-Formans zu den Pronominalstämmen uig. *se-, *seu̯e- (s. sich), eigentlich ‘abseits, getrennt, für sich’.

Ebenfalls unsicher ist der Versuch, hier die Namen der germanischen bzw. italischen Völkerstämme ahd. Swāba, Swābi, nhd. Schwaben, lat. Suēbī, Semnonēs, Sabīnīanzuschließen.

Im Germ. bezeichnet Sippe anfangs wohl die ‘durch ein Bündnis begründete Verwandtschaft’, dann die ‘Zugehörigkeit durch Abstammung und Verwandtschaft’. Sippewird im 16. Jh. ungebräuchlich, vielleicht durch Familie verdrängt, im 19. Jh. aber als umfassendere Bezeichnung neu belebt.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<p>'''Sippe'''&nbsp;| f. die ‘durch ein Bündnis begründete Verwandtschaft’, dann die ‘Zugehörigkeit durch Abstammung und Verwandtschaft’.; &nbsp;‘Gesamtheit der (Bluts)verwandten’,&nbsp;ahd.&nbsp;''sibba''&nbsp;(8. Jh.),&nbsp;mhd.&nbsp;''sippe'' ‘Blutsverwandtschaft, Verwandtschaftsgrad, angeborene Art’,&nbsp;</p>
+<p>[[sippe]]&nbsp;| f. die ‘durch ein Bündnis begründete Verwandtschaft’, dann die ‘Zugehörigkeit durch Abstammung und Verwandtschaft’.; &nbsp;‘Gesamtheit der (Bluts)verwandten’,&nbsp;ahd.&nbsp;''sibba''&nbsp;(8. Jh.),&nbsp;mhd.&nbsp;''sippe'' ‘Blutsverwandtschaft, Verwandtschaftsgrad, angeborene Art’,</p><p>asächs.&nbsp;''sibbia'',&nbsp;mnd.&nbsp;mnl.&nbsp;nl. ''sibbe'',&nbsp;aengl.&nbsp;''sibb''&nbsp;‘Verwandtschaft, Liebe, Freundschaft’,&nbsp;anord.&nbsp;''sifjar''&nbsp;(Plur.) ‘Verwandtschaft’, got.&nbsp;''sibja''&nbsp;‘Verwandtschaft’ (ger.&nbsp;''*sebjō''); vgl.&nbsp;aengl.&nbsp;''godsibb'',&nbsp;engl.&nbsp;(älter)&nbsp;''gossip'',&nbsp;anord. ''guðsifi''&nbsp;‘Pate’, eigentlich ‘gute(r) Verwandte(r)’.</p><p>Außergerm.&nbsp;Vergleichsmöglichkeiten sind unsicher.</p><p>Aufgrund von ger.&nbsp;''*sebjō'' ist eine Verwandschaft mit selbst höchstwahrscheinlich Sippe "die Selbigen, von eigener Art".</p><p>Man kann die&nbsp;germ.&nbsp;Formen zusammen mit&nbsp;aslaw.&nbsp;''osobь''&nbsp;‘vereinzelt, für sich allein, besonders’,&nbsp;russ.&nbsp;''osóba''&nbsp;(''особа'') ‘Person’,&nbsp;''osóbyj''&nbsp;(''особый'') ‘besonders’ auf&nbsp;uig.&nbsp;''*sebh-'',&nbsp;''*sobh-'', daneben&nbsp;''*su̯ebh-'',&nbsp;''*su̯obh-''&nbsp;‘von eigener Art’ zurückführen, also auf Bildungen mit bh-Formans zu den Pronominalstämmen&nbsp;uig.&nbsp;''*se-'',&nbsp;''*seu̯e-''&nbsp;(s.&nbsp;''sich''), eigentlich ‘abseits, getrennt, für sich’.</p><p>Ebenfalls unsicher ist der Versuch, hier die Namen der germanischen bzw. italischen Völkerstämme&nbsp;ahd.&nbsp;''Swāba'',&nbsp;''Swābi'',&nbsp;nhd.&nbsp;''Schwaben'',&nbsp;lat.&nbsp;''Suēbī'',&nbsp;''Semnonēs'',&nbsp;''Sabīnī''anzuschließen.</p><p>Im&nbsp;Germ.&nbsp;bezeichnet&nbsp;''Sippe''&nbsp;anfangs wohl die ‘durch ein Bündnis begründete Verwandtschaft’, dann die ‘Zugehörigkeit durch Abstammung und Verwandtschaft’.&nbsp;''Sippe''wird im 16. Jh. ungebräuchlich, vielleicht durch&nbsp;''Familie''&nbsp;verdrängt, im 19. Jh. aber als umfassendere Bezeichnung neu belebt.&nbsp;</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>asächs.&nbsp;''sibbia'',&nbsp;mnd.&nbsp;mnl.&nbsp;nl. ''sibbe'',&nbsp;aengl.&nbsp;''sibb''&nbsp;‘Verwandtschaft, Liebe, Freundschaft’,&nbsp;anord.&nbsp;''sifjar''&nbsp;(Plur.) ‘Verwandtschaft’, got.&nbsp;''sibja''&nbsp;‘Verwandtschaft’ (ger.&nbsp;''*sebjō''); vgl.&nbsp;aengl.&nbsp;''godsibb'',&nbsp;engl.&nbsp;(älter)&nbsp;''gossip'',&nbsp;anord. ''guðsifi''&nbsp;‘Pate’, eigentlich ‘gute(r) Verwandte(r)’.&nbsp;</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Außergerm.&nbsp;Vergleichsmöglichkeiten sind unsicher.</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Aufgrund von ger.&nbsp;''*sebjō'' ist eine Verwandschaft mit selbst höchstwahrscheinlich Sippe "die Selbigen, von eigener Art".</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Man kann die&nbsp;germ.&nbsp;Formen zusammen mit&nbsp;aslaw.&nbsp;''osobь''&nbsp;‘vereinzelt, für sich allein, besonders’,&nbsp;russ.&nbsp;''osóba''&nbsp;(''особа'') ‘Person’,&nbsp;''osóbyj''&nbsp;(''особый'') ‘besonders’ auf&nbsp;uig.&nbsp;''*sebh-'',&nbsp;''*sobh-'', daneben&nbsp;''*su̯ebh-'',&nbsp;''*su̯obh-''&nbsp;‘von eigener Art’ zurückführen, also auf Bildungen mit bh-Formans zu den Pronominalstämmen&nbsp;uig.&nbsp;''*se-'',&nbsp;''*seu̯e-''&nbsp;(s.&nbsp;''sich''), eigentlich ‘abseits, getrennt, für sich’.</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Ebenfalls unsicher ist der Versuch, hier die Namen der germanischen bzw. italischen Völkerstämme&nbsp;ahd.&nbsp;''Swāba'',&nbsp;''Swābi'',&nbsp;nhd.&nbsp;''Schwaben'',&nbsp;lat.&nbsp;''Suēbī'',&nbsp;''Semnonēs'',&nbsp;''Sabīnī''anzuschließen.</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Im&nbsp;Germ.&nbsp;bezeichnet&nbsp;''Sippe''&nbsp;anfangs wohl die ‘durch ein Bündnis begründete Verwandtschaft’, dann die ‘Zugehörigkeit durch Abstammung und Verwandtschaft’.&nbsp;''Sippe''wird im 16. Jh. ungebräuchlich, vielleicht durch&nbsp;''Familie''&nbsp;verdrängt, im 19. Jh. aber als umfassendere Bezeichnung neu belebt.&nbsp;</p>

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 13. Dezember 2023, 10:38 Uhr