„prüfen“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 13. Dezember 2023, 15:14 Uhr

prüf + -en | an sich gleich wie "proben"; mhd. prüeven, brüeven ‘nachdenken, erwägen, beweisen, wahrnehmen, berechnen, erwägend hervorbringen, anstiften, bewirken’.

‘eine Probe machen, auf Brauchbarkeit untersuchen, jmds. Kenntnisse festzustellen suchen’,

Auf Grund der Diphthongierung (mhd. prüeven, Prät. pruovte) ist trotz der späten Bezeugung eine frühe Entlehnung aus vlat.*prōvāre (vgl. afrz. prover ‘beweisen, erweisen, erproben, jmdn. überführen’, frz. prouver ‘beweisen, dartun’), lat. probāre ‘erproben, prüfen, untersuchen, als tüchtig oder untüchtig erkennen’ (zu lat. probus ‘gut, tüchtig, brav’) anzunehmen.

prüf,prüfe,prüfend,prüft,prüfst,prüfte,prüften,geprüft

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<p>prüf + en |&nbsp;an sich gleich wie "proben"; mhd.&nbsp;''prüeven'',&nbsp;''brüeven''&nbsp;‘nachdenken, erwägen, beweisen, wahrnehmen, berechnen, erwägend hervorbringen, anstiften, bewirken’.</p>
+<p>[[prüf]] + [[-en]] |&nbsp;an sich gleich wie "proben"; mhd.&nbsp;''prüeven'',&nbsp;''brüeven''&nbsp;‘nachdenken, erwägen, beweisen, wahrnehmen, berechnen, erwägend hervorbringen, anstiften, bewirken’.</p><p>&nbsp;‘eine Probe machen, auf Brauchbarkeit untersuchen, jmds. Kenntnisse festzustellen suchen’,</p><p>Auf Grund der Diphthongierung (mhd.&nbsp;''prüeven'', Prät.&nbsp;''pruovte'') ist trotz der späten Bezeugung eine frühe Entlehnung aus&nbsp;vlat.''*prōvāre''&nbsp;(vgl.&nbsp;afrz.&nbsp;''prover''&nbsp;‘beweisen, erweisen, erproben, jmdn. überführen’,&nbsp;frz.&nbsp;''prouver ''‘beweisen, dartun’),&nbsp;lat.&nbsp;''probāre''&nbsp;‘erproben, prüfen, untersuchen, als tüchtig oder untüchtig erkennen’ (zu&nbsp;lat.&nbsp;''probus''&nbsp;‘gut, tüchtig, brav’) anzunehmen.&nbsp;</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>&nbsp;‘eine Probe machen, auf Brauchbarkeit untersuchen, jmds. Kenntnisse festzustellen suchen’,</p>
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Auf Grund der Diphthongierung (mhd.&nbsp;''prüeven'', Prät.&nbsp;''pruovte'') ist trotz der späten Bezeugung eine frühe Entlehnung aus&nbsp;vlat.''*prōvāre''&nbsp;(vgl.&nbsp;afrz.&nbsp;''prover''&nbsp;‘beweisen, erweisen, erproben, jmdn. überführen’,&nbsp;frz.&nbsp;''prouver ''‘beweisen, dartun’),&nbsp;lat.&nbsp;''probāre''&nbsp;‘erproben, prüfen, untersuchen, als tüchtig oder untüchtig erkennen’ (zu&nbsp;lat.&nbsp;''probus''&nbsp;‘gut, tüchtig, brav’) anzunehmen.&nbsp;</p>
 prüf,prüfe,prüfend,prüft,prüfst,prüfte,prüften,geprüft

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 13. Dezember 2023, 15:14 Uhr