Zum Inhalt springen

„fertig“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
Fahrt ⇛ fert | [[fert]] + [[-ig]] | ‘bereit, beendet, erschöpft’. Das nur im dt.-nl. Sprachgebiet belegte Egsw. ahd.'' fartīg'', ''fertīg'' ‘beweglich, flüchtig, bereit’ (9./10. Jh.), mhd. ''vertec'', ''vertic'' ‘bereit, tüchtig’, mnd. ''vērdich'', mnl. ''vaer-'', ''veer-'', ''verdich'', nl. ''vaardig'' ist eine Ableitung von dem unter ''Fahrt'' behandelten Hptw. und bedeutet ursprünglich ‘zur Fahrt, zum Gehen bereit, gerüstet’, dann ‘bereit, rüstig’, schließlich ‘zu Ende gearbeitet, gebrauchsbereit. ausgereift’. 
[[Fert]] + [[-ig]] | eigtl. Wf. ''fährtig'' | ‘zur Fahrt, zum Gehen bereit, gerüstet’
 
‘bereit, beendet, erschöpft’. Das nur im dt.-nl. Sprachgebiet belegte Egsw. ahd.'' fartīg'', ''fertīg'' ‘beweglich, flüchtig, bereit’ (9./10. Jh.), mhd. ''vertec'', ''vertic'' ‘bereit, tüchtig’, mnd. ''vērdich'', mnl. ''vaer-'', ''veer-'', ''verdich'', nl. ''vaardig'' ist eine Ableitung von dem unter ''Fahrt'' behandelten Hptw. und bedeutet ursprünglich ‘zur Fahrt, zum Gehen bereit, gerüstet’, dann ‘bereit, rüstig’, schließlich ‘zu Ende gearbeitet, gebrauchsbereit. ausgereift’. 

Aktuelle Version vom 25. Dezember 2023, 08:40 Uhr

Fert + -ig | eigtl. Wf. fährtig | ‘zur Fahrt, zum Gehen bereit, gerüstet’

‘bereit, beendet, erschöpft’. Das nur im dt.-nl. Sprachgebiet belegte Egsw. ahd. fartīg, fertīg ‘beweglich, flüchtig, bereit’ (9./10. Jh.), mhd. vertec, vertic ‘bereit, tüchtig’, mnd. vērdich, mnl. vaer-, veer-, verdich, nl. vaardig ist eine Ableitung von dem unter Fahrt behandelten Hptw. und bedeutet ursprünglich ‘zur Fahrt, zum Gehen bereit, gerüstet’, dann ‘bereit, rüstig’, schließlich ‘zu Ende gearbeitet, gebrauchsbereit. ausgereift’.