„objektiv“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

Version vom 5. April 2024, 15:01 Uhr

Objekt -iv Vorlage:lat.-dt. 'gegenständlich'

objektiv Adj.
- ‘unabhängig vom Subjekt und seinem Bewußtsein existierend,
- tatsächlich vorhanden,
- der Wirklichkeit gerecht werdend, sachlich, vorurteilsfrei’
- Anm. KF: eigtl. z. gleichbedeutend grie. αντικειμένων antikeiménon gebildet, Genitiv Pluralform von αντικείμενο (antikeímeno) 'Gegenlage, Gegenstand'
- (2. Hälfte 18. Jh., im 18./19. Jh. auch objektivisch, um 1800 verdeutscht mit gegenständlich),
  - wohl ein nlat. objectīvus voraussetzend,
  - doch vgl. in anderem Sinne schon mlat. objectivus ‘der Vorstellung angehörend, zum geistigen Bild von einer Sache gehörig’ (bei Scholastikern),
  - mfrz. objectivement Adv. (15. Jh.), frz. objectif, engl. objective (beide 17. Jh.).

Vorwurf, Aufwurf, Zuwurf';

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Objekt]] + [[-iv]]</span> <span class="etymwb-gramgrp">|</span></span> ‘unabhängig vom Subjekt und seinem Bewußtsein existierend, tatsächlich vorhanden, der Wirklichkeit gerecht werdend, sachlich, vorurteilsfrei’ (2. Hälfte 18. Jh., im 18./19. Jh. auch <span class="etymwb-mentioned">objektivisch</span>, um 1800 verdeutscht mit <span class="etymwb-mentioned">gegenständlich</span>), wohl ein <abbr title="neulateinisch">nlat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">''objectīvus''&nbsp;</span>voraussetzend, doch vgl. in anderem Sinne schon <abbr title="mittellateinisch">mlat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">objectivus</span>'' ‘der Vorstellung angehörend, zum geistigen Bild von einer Sache gehörig’ (bei Scholastikern), <abbr title="mittelfranzösisch">mfrz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">objectivement</span>'' Egsw. (15. Jh.), <abbr title="französisch">frz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">objectif</span>'', <abbr title="englisch">engl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">objective</span>'' (beide 17. Jh.), lat. <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/obiectus#Latin obiectus]</em>, <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/obicio#Latin obiciō]</em>&nbsp;"entgegenwerfen, entgegnen", <em class="Latn mention" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/ob-#English ob-]</em>&nbsp;"<span class="mention-gloss">gegen"</span>&nbsp;+‎ <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/iacio#Latin iaciō]</em>&nbsp;<span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">werfen</span><span class="mention-gloss-double-quote">” zu gleichbedeutend grie. ''<span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">antikeímenon.</span>''</span>
+<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Objekt]][[-iv]]</span></span> {{lat.-dt.}} '[[gegenständlich]]'
+* objektiv Adj.
+** ‘unabhängig vom ''[[Subjekt]]'' und seinem Bewußtsein existierend,
+** tatsächlich vorhanden,
+** der Wirklichkeit gerecht werdend, sachlich, vorurteilsfrei’
+** {{Anm. KF}} eigtl. z. <span class="mention-gloss-double-quote">gleichbedeutend grie. ''αντικειμένων [[antikeiménon]] gebildet, Genitiv Pluralform von αντικείμενο ([[antikeímeno]]) '[[Gegenlage]], [[Gegenstand]]'''</span>
+** (2. Hälfte 18. Jh., im 18./19. Jh. auch objektivisch, um 1800 verdeutscht mit ''[[gegenständlich]]''),
+*** wohl ein nlat. ''[[objectīvus]]'' voraussetzend,
+*** doch vgl. in anderem Sinne schon mlat. ''[[objectivus]]'' ‘der Vorstellung angehörend, zum geistigen Bild von einer Sache gehörig’ (bei Scholastikern),
+*** mfrz. objectivement Adv. (15. Jh.), frz. objectif, engl. objective (beide 17. Jh.).
+[[Vorwurf]], [[Aufwurf]], [[Zuwurf]]';

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 5. April 2024, 15:01 Uhr