„rennen“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">rennen</span> | <span class="etymwb-orth">renn + en | </span><span class="etymwb-gramgrp">Tw.</span></span> ‘schnell laufen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">rennen</span>'' ‘laufen machen, jagen, treiben, zusammenlaufen lassen, sammeln’ (um 900), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-origi…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"> | <p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[renn]] + [[-en]] | </span><span class="etymwb-gramgrp">Tw.</span></span> ‘schnell laufen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">rennen</span>'' ‘laufen machen, jagen, treiben, zusammenlaufen lassen, sammeln’ (um 900), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">rennen</span>'', auch ‘schnell reiten, laufen’,</p><p style="padding-left: 40px;" ><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altsächsisch">asächs.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">rennian</span>'' ‘zusammenlaufen lassen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="niederländisch">nl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">rennen</span>'' ‘schnell laufen, fließen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altenglisch">aengl.</abbr> (mit ''r''-Lautumstellung) ''<span class="etymwb-mentioned">ærnan</span>'' ‘rennen, reiten, fahren’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altnordisch">anord.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">renna</span>'' ‘laufen machen, eingießen, verschlingen, bewegen, rennen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="schwedisch">schwed.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">''ränna'' </span>‘rennen, laufen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gotisch">got.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">urrannjan</span>'' ‘aufgehen lassen’</p><p style="padding-left: 40px;" >stehen als Veranlaßwort (<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="germanisch">ger.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*rannjan</span>) zu dem unter ''rinnen'' angeführten Verb und bedeuten eigentlich ‘fließen, laufen machen’, also ‘in Bewegung setzen, antreiben, treiben, jagen’.</p><p>Daraus entwickelt sich in mhd. Zeit durch Ersparung des Objekts unzielender Gebrauch mit der Bedeutung ‘laufen’.</p><p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Rennen</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Neutrum">n.</abbr> </span></span>‘sportlicher Wettkampf im Laufen, Fahren, Reiten’, zuvor ‘Turnier, Hetze, Jagd’ (15. Jh.). <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Renner</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> </span></span>‘Rennpferd’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätmittelhochdeutsch">spätmhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">renner</span> ‘wer (hin und her) rennt, viel beschäftigt ist, Stallknecht, reitender Bote’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">frühnhd.</abbr> ‘Rennpferd’. <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">berennen</span> <span class="etymwb-gramgrp">Vb. </span></span>‘gegen etw. anrennen, angreifen, stürmen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">berennen</span> ‘überrinnen machen, begießen, laufen lassen, tummeln, angreifen, bestürmen’. <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">verrennen</span> <span class="etymwb-gramgrp">Vb. </span></span>reflexiv ‘hartnäckig an einer Sache festhalten, sich verbohren, sich verirren’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">verrennen</span> ‘überrinnen machen, übergießen, bestreichen, jagen, antreiben’, reflexiv ‘zu weit rennen, sich reitend verirren’.</p> | ||
rennt,rannte,gerannt | rennt,rannte,gerannt | ||
Aktuelle Version vom 16. Dezember 2023, 18:36 Uhr
renn + -en | Tw. ‘schnell laufen’, ahd. rennen ‘laufen machen, jagen, treiben, zusammenlaufen lassen, sammeln’ (um 900), mhd. mnd. rennen, auch ‘schnell reiten, laufen’,
asächs. rennian ‘zusammenlaufen lassen’, mnl. nl. rennen ‘schnell laufen, fließen’, aengl. (mit r-Lautumstellung) ærnan ‘rennen, reiten, fahren’, anord. renna ‘laufen machen, eingießen, verschlingen, bewegen, rennen’, schwed. ränna ‘rennen, laufen’, got. urrannjan ‘aufgehen lassen’
stehen als Veranlaßwort (ger. *rannjan) zu dem unter rinnen angeführten Verb und bedeuten eigentlich ‘fließen, laufen machen’, also ‘in Bewegung setzen, antreiben, treiben, jagen’.
Daraus entwickelt sich in mhd. Zeit durch Ersparung des Objekts unzielender Gebrauch mit der Bedeutung ‘laufen’.
Rennen n. ‘sportlicher Wettkampf im Laufen, Fahren, Reiten’, zuvor ‘Turnier, Hetze, Jagd’ (15. Jh.). Renner m. ‘Rennpferd’, spätmhd. renner ‘wer (hin und her) rennt, viel beschäftigt ist, Stallknecht, reitender Bote’, frühnhd. ‘Rennpferd’. berennen Vb. ‘gegen etw. anrennen, angreifen, stürmen’, mhd. berennen ‘überrinnen machen, begießen, laufen lassen, tummeln, angreifen, bestürmen’. verrennen Vb. reflexiv ‘hartnäckig an einer Sache festhalten, sich verbohren, sich verirren’, mhd. verrennen ‘überrinnen machen, übergießen, bestreichen, jagen, antreiben’, reflexiv ‘zu weit rennen, sich reitend verirren’.
rennt,rannte,gerannt