„Maß“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p>[[ma]] + [[-ß]] | n. Maß gehört der Wortfamilie müssen, messen, maßen, Missen, Maß, Muße, Muse, | <p>[[ma]] + [[-ß]] | n. {{Wrtdtng}} Maß gehört der Wortfamilie müssen, messen, maßen, Missen, Maß, [[Muße]], [[Muse]],…an; ‘Einheit zum Messen von Größen, die durch Messen festgestellte Größe, Meßinstrument, die richtige Mitte, das rechte Verhältnis’,</p> | ||
* <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätmittelhochdeutsch">spätmhd.</abbr> (<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="bairisch-österreichisch">bair.-öst.</abbr>) ''<span class="etymwb-mentioned">māʒ</span>'' n. ‘eine bestimmte Quantität, Gefäß zum ''Messen'', Grad, Art und Weise’ (14. Jh.) | |||
** ist durch Vermischung hervorgegangen aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">māʒa</span>'' f. (um 1000), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">māʒe</span>'' f. ‘Maß, angemessene Menge, richtig gemessene Größe, abgegrenzte Ausdehnung in Raum, Zeit, Gewicht, Kraft, Art und Weise, das Maßhalten’ | |||
** (vgl. dazu | |||
*** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">māte</span>'' f., | |||
*** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="niederländisch">nl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">maat</span>'' f.) und | |||
*** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">meʒ</span>'' n. ‘Maß, Meßgerät, Ordnung, Art und Weise’ (8. Jh.), | |||
*** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">meʒ</span>'' n. ‘Maß, womit (Flüssigkeit, Getreide) gemessen wird, Ausdehnung, Richtung, Ziel’, | |||
**** das im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="oberdeutsch">Obd.</abbr> bis ins 16. Jh. mit der Bedeutung ‘Meßgerät’ bewahrt wird. | |||
** Beide sind Bildungen zu dem unter ''[[messen]]'' behandelten Tw. | |||
* [[wp:Martin_Luther|Luther]] verwendet ''<span class="etymwb-mentioned">Maß</span>'' mit fem. und neutr. Genus; im 18. Jh. hat sich <span class="etymwb-mentioned">das ''Maß''</span> durchgesetzt, während <span class="etymwb-mentioned">die ''Maß''</span> nur noch im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="oberdeutsch">Obd. </abbr>als ''Hohlmaß'' (‘ein Liter’) gilt (vgl. ''<span class="etymwb-mentioned">eine Maß Bier</span>''). Reste fem. Beugung bewahren die ursprünglichen Wesfallfügungen <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">dermaßen.</span></span> | |||
Aktuelle Version vom 26. Juni 2025, 15:12 Uhr
ma + -ß | n. Wrtdtng: Maß gehört der Wortfamilie müssen, messen, maßen, Missen, Maß, Muße, Muse,…an; ‘Einheit zum Messen von Größen, die durch Messen festgestellte Größe, Meßinstrument, die richtige Mitte, das rechte Verhältnis’,
- spätmhd. (bair.-öst.) māʒ n. ‘eine bestimmte Quantität, Gefäß zum Messen, Grad, Art und Weise’ (14. Jh.)
- ist durch Vermischung hervorgegangen aus ahd. māʒa f. (um 1000), mhd. māʒe f. ‘Maß, angemessene Menge, richtig gemessene Größe, abgegrenzte Ausdehnung in Raum, Zeit, Gewicht, Kraft, Art und Weise, das Maßhalten’
- (vgl. dazu
- mnd. mnl. māte f.,
- nl. maat f.) und
- ahd. meʒ n. ‘Maß, Meßgerät, Ordnung, Art und Weise’ (8. Jh.),
- mhd. meʒ n. ‘Maß, womit (Flüssigkeit, Getreide) gemessen wird, Ausdehnung, Richtung, Ziel’,
- das im Obd. bis ins 16. Jh. mit der Bedeutung ‘Meßgerät’ bewahrt wird.
- Beide sind Bildungen zu dem unter messen behandelten Tw.
- Luther verwendet Maß mit fem. und neutr. Genus; im 18. Jh. hat sich das Maß durchgesetzt, während die Maß nur noch im Obd. als Hohlmaß (‘ein Liter’) gilt (vgl. eine Maß Bier). Reste fem. Beugung bewahren die ursprünglichen Wesfallfügungen dermaßen.