Zum Inhalt springen

„Letten“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Letten</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> </span></span>‘Lehm, Ton, schwerer Boden’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">letto</span>'' (11. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr>…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Letten</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> </span></span>‘Lehm, Ton, schwerer Boden’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">letto</span>'' (11. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lette</span>'', dazu auch <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="isländisch">isl.&nbsp;</abbr>''<span class="etymwb-mentioned">leðja</span>'' f. ‘Lehm’. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="außergermanisch">Außergerm.</abbr> ist verwandt vielleicht <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelirisch">mir.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">laith</span>'' ‘Bier, Sumpf’, weiteres jedoch ungewiß.
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[lett]] + [[-en]]</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> </span></span>‘Lehm, Ton, schwerer Boden’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">letto</span>'' (11. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">lette</span>'', dazu auch <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="isländisch">isl.&nbsp;</abbr>''<span class="etymwb-mentioned">leðja</span>'' f. ‘Lehm’. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="außergermanisch">Außergerm.</abbr> ist verwandt vielleicht <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelirisch">mir.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">laith</span>'' ‘Bier, Sumpf’, weiteres jedoch ungewiß.

Version vom 20. Dezember 2023, 14:55 Uhr

lett + -en m. ‘Lehm, Ton, schwerer Boden’, ahd. letto (11. Jh.), mhd. lette, dazu auch isl. leðja f. ‘Lehm’. Außergerm. ist verwandt vielleicht mir. laith ‘Bier, Sumpf’, weiteres jedoch ungewiß.