„behaupten“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ be + Haupt + en ¦√¦<br></p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ ¦↵¦<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"> erhalten, bewahren; erfolgreich verteidigen; mit Bestimmtheit aussprechen, überzeugt sagen; (noch Unbewiesenes) als sicher ausgeben;</span></span></p><p style="text-align: justify;" >‘ohne Beweis mit Bestimmtheit für wahr erklären, seine Meinung ausdrücken’. Von <abbr…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ | <p style="text-align: justify;" >¦∑¦ [[behaupt]] + [[-en]] ¦√¦<br></p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ ¦↵¦<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"> erhalten, bewahren; erfolgreich verteidigen; mit Bestimmtheit aussprechen, überzeugt sagen; (noch Unbewiesenes) als sicher ausgeben;</span></span></p><p style="text-align: justify;" >‘ohne Beweis mit Bestimmtheit für wahr erklären, seine Meinung ausdrücken’. Von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">houbet</span>'' ‘Kopf, Haupt, Oberhaupt’ (s. Haupt) ist das Verb <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">houbeten</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">houpten</span>'' ‘als Haupt anerkennen’, reflexiv ‘sich als Haupt ansehen’ abgeleitet, zu dem <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätmittelhochdeutsch">spätmhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">behoubeten</span>'' ‘festhalten, bekräftigen’ tritt, das in die Rechtssprache (<span class="etymwb-mentioned">eine Sache</span>, <span class="etymwb-mentioned">einen Rechtshandel behaupten</span>, eigentlich ‘sich als Haupt einer Sache erweisen’) aufgenommen wird.</p><p style="text-align: justify;" >Anfang des 16. Jhs. auch in der Fachsprache des Militärs ‘mit Erfolg verteidigen’. Die heutige Bedeutung ‘erklären, seine Meinung ausdrücken’, die sich unmittelbar aus der Rechtssprache ableiten läßt und im 17. Jh. in Gebrauch kommt, wird vermittelt durch Wendungen wie <span class="etymwb-mentioned">seine Meinung</span>, <span class="etymwb-mentioned">seine Aussage behaupten</span> (‘verteidigen’). Ein vereinzelter Frühbeleg <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">behoubeten </span>''‘enthaupten’ (13. Jh.) bleibt ohne Nachfolge. ⇒ Behauptung.</p> | ||
Version vom 20. Dezember 2023, 20:55 Uhr
¦∅¦ ¦↵¦ erhalten, bewahren; erfolgreich verteidigen; mit Bestimmtheit aussprechen, überzeugt sagen; (noch Unbewiesenes) als sicher ausgeben;
‘ohne Beweis mit Bestimmtheit für wahr erklären, seine Meinung ausdrücken’. Von mhd. houbet ‘Kopf, Haupt, Oberhaupt’ (s. Haupt) ist das Verb mhd. houbeten, houpten ‘als Haupt anerkennen’, reflexiv ‘sich als Haupt ansehen’ abgeleitet, zu dem spätmhd. behoubeten ‘festhalten, bekräftigen’ tritt, das in die Rechtssprache (eine Sache, einen Rechtshandel behaupten, eigentlich ‘sich als Haupt einer Sache erweisen’) aufgenommen wird.
Anfang des 16. Jhs. auch in der Fachsprache des Militärs ‘mit Erfolg verteidigen’. Die heutige Bedeutung ‘erklären, seine Meinung ausdrücken’, die sich unmittelbar aus der Rechtssprache ableiten läßt und im 17. Jh. in Gebrauch kommt, wird vermittelt durch Wendungen wie seine Meinung, seine Aussage behaupten (‘verteidigen’). Ein vereinzelter Frühbeleg mhd. behoubeten ‘enthaupten’ (13. Jh.) bleibt ohne Nachfolge. ⇒ Behauptung.