„drücken“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ drück + en; eigentlich drucken zu Druck;<br></p><p style="text-align: justify;" ><span style="font-size: 12pt;" >¦∅¦ ‘pressen, belasten, bedrängen’; Druck auf ein Dasein ausüben;</span></p><p style="text-align: justify;" >¦⊗¦ Bis ins 17. Jh. daneben gleichbed. umlautloses <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="oberdeutsch">obd.</abbr> drucken.<br></p><p>¦√¦ <abbr title="" data-…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ drück + en; eigentlich drucken zu Druck; | <p style="text-align: justify;" >¦∑¦ [[drück]] + [[-en]]; eigentlich drucken zu Druck;</p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt;" >¦∅¦ ‘pressen, belasten, bedrängen’; Druck auf ein Dasein ausüben;</span></p><p style="text-align: justify;" >¦⊗¦ Bis ins 17. Jh. daneben gleichbed. umlautloses <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="oberdeutsch">obd.</abbr> drucken.</p><p style="text-align: justify;">¦√¦ <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''treuk''-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*''trū̌k''-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*''ter''(ə)-,</span> uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/ter- *ter-]</em> ‘reiben, drehend reiben’;</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ uger. <em class="Latinx mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/%C3%BErukkijan%C4%85 *þrukkijaną]</em> "drücken"; a<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">hd. </abbr><span class="etymwb-mentioned">''thrucken'', <em class="Latn mention" lang="goh">[https://en.wiktionary.org/wiki/drucchen#Old_High_German drucchen]</em></span> ‘pressen, bedrücken, quälen, bedrängen’ (9. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">drücken</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">drucken</span>'' ‘(be)drängen, pressen, auspressen, sich drängen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">drücken</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">drucken</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="niederländisch">nl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">drukken</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altenglisch">aengl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">þryccan</span>'' ‘zerdrücken, drängen, beleidigen, unterdrücken’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="schwedisch">schwed.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">trycka</span>'' ‘drücken, drucken’ sind Intensivbildungen (<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="germanisch">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''þrukkjan''</span>) zu einer Weiterbildung der Verbalwurzel <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="germanisch">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''þrūg''-</span>, die innerhalb des <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="germanisch">Germ.</abbr> auch in <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altnordisch">anord.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">þrūga</span>'' ‘drohen, unterdrücken, nötigen’ überliefert ist. Mit verwandtem <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="litauisch">lit.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">trū́kti</span>'' ‘entzweireißen, zerspringen, bersten’ stellen sich die <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="germanisch">germ.</abbr> Formen zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''treuk''-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*''trū̌k''-</span>, einer zweifachen Erweiterung der Wurzel <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''ter''(ə)-</span> ‘reiben, drehend reiben’, auf die auch [https://www.dwds.de/wb/etymwb/drehen drehen] und [https://www.dwds.de/wb/etymwb/drohen drohen] zurückgehen (s. d.).;</p> | ||
drücke, drückst, drückt, drückte, drück, gedrückt, | drücke, drückst, drückt, drückte, drück, gedrückt, | ||
Version vom 21. Dezember 2023, 20:14 Uhr
¦∑¦ drück + -en; eigentlich drucken zu Druck;
¦∅¦ ‘pressen, belasten, bedrängen’; Druck auf ein Dasein ausüben;
¦⊗¦ Bis ins 17. Jh. daneben gleichbed. umlautloses obd. drucken.
¦√¦ uig. *treuk-, *trū̌k-, *ter(ə)-, uig. *ter- ‘reiben, drehend reiben’;
¦↵¦ uger. *þrukkijaną "drücken"; ahd. thrucken, drucchen ‘pressen, bedrücken, quälen, bedrängen’ (9. Jh.), mhd. drücken, drucken ‘(be)drängen, pressen, auspressen, sich drängen’, mnd. drücken, mnl. drucken, nl. drukken, aengl. þryccan ‘zerdrücken, drängen, beleidigen, unterdrücken’, schwed. trycka ‘drücken, drucken’ sind Intensivbildungen (germ. *þrukkjan) zu einer Weiterbildung der Verbalwurzel germ. *þrūg-, die innerhalb des Germ. auch in anord. þrūga ‘drohen, unterdrücken, nötigen’ überliefert ist. Mit verwandtem lit. trū́kti ‘entzweireißen, zerspringen, bersten’ stellen sich die germ. Formen zu uig. *treuk-, *trū̌k-, einer zweifachen Erweiterung der Wurzel ie. *ter(ə)- ‘reiben, drehend reiben’, auf die auch drehen und drohen zurückgehen (s. d.).;
drücke, drückst, drückt, drückte, drück, gedrückt,