Zum Inhalt springen

„Strafe“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ straf + e ¦√¦ siehe strafen;<br></p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ ‘Tadel, Schelte, Sühne für ein begangenes Delikt, Züchtigung’<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊕¦ erteilen oder zuteilen von Nachteilen, Schaden, Verlust an etwas aufgrund eines vereitelten oder vollendeten Streben oder zugewiesener Schuld zu sein, zu tun oder zu haben; meist ein Drohung und Ferfehlung aufgrund des V…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ straf + e ¦√¦ siehe strafen;<br></p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ ‘Tadel, Schelte, Sühne für ein begangenes Delikt, Züchtigung’<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊕¦ erteilen oder zuteilen von Nachteilen, Schaden, Verlust an etwas aufgrund eines vereitelten oder vollendeten Streben oder zugewiesener Schuld zu sein, zu tun oder zu haben; meist ein Drohung und Ferfehlung aufgrund des Verkennen von Ursache und Verursacher;</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">strāfe</span>'' ‘Tadel, Schelte, Strafe, Züchtigung’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">straff(e)</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">strāfe</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="niederländisch">nl. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">straf</span>''. Im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="deutsch">Dt.</abbr> wenig später bezeugt als das Verb. <span class="etymwb-headword">''<span class="etymwb-orth">strafbar</span>'' <span class="etymwb-gramgrp">Adj. </span></span>‘unter Strafe gestellt’ (15. Jh.).;</p>
<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ [[strafe]] ¦√¦ siehe strafen;</p><p style="text-align: justify;">¦∅¦ ‘Tadel, Schelte, Sühne für ein begangenes Delikt, Züchtigung’</p><p style="text-align: justify;">¦⊕¦ erteilen oder zuteilen von Nachteilen, Schaden, Verlust an etwas aufgrund eines vereitelten oder vollendeten Streben oder zugewiesener Schuld zu sein, zu tun oder zu haben; meist ein Drohung und Ferfehlung aufgrund des Verkennen von Ursache und Verursacher;</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">strāfe</span>'' ‘Tadel, Schelte, Strafe, Züchtigung’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">straff(e)</span>'', ''<span class="etymwb-mentioned">strāfe</span>'', <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="niederländisch">nl. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">straf</span>''. Im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="deutsch">Dt.</abbr> wenig später bezeugt als das Verb. <span class="etymwb-headword">''<span class="etymwb-orth">strafbar</span>'' <span class="etymwb-gramgrp">Adj. </span></span>‘unter Strafe gestellt’ (15. Jh.).;</p>

Version vom 22. Dezember 2023, 09:59 Uhr

¦∑¦ strafe ¦√¦ siehe strafen;

¦∅¦ ‘Tadel, Schelte, Sühne für ein begangenes Delikt, Züchtigung’

¦⊕¦ erteilen oder zuteilen von Nachteilen, Schaden, Verlust an etwas aufgrund eines vereitelten oder vollendeten Streben oder zugewiesener Schuld zu sein, zu tun oder zu haben; meist ein Drohung und Ferfehlung aufgrund des Verkennen von Ursache und Verursacher;

¦↵¦ mhd. strāfe ‘Tadel, Schelte, Strafe, Züchtigung’, mnd. straff(e), strāfe, nl. straf. Im Dt. wenig später bezeugt als das Verb. strafbar Adj. ‘unter Strafe gestellt’ (15. Jh.).;