Zum Inhalt springen

„zufrieden“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">zu + frieden</span> | <span class="etymwb-gramgrp">Egsw. </span></span>‘mit sich und der Welt in Einklang, einverstanden’, zusammengezogen aus der präpositionalen Fügung <span class="etymwb-mentioned">zu Frieden</span>, zunächst in Verbindung mit Verben der Richtung (z. B. <span class="etymwb-mentioned">setzen</span>, <span class="etymwb-mentioned">stellen</span>, <span class="etymwb…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">zu + frieden</span>&nbsp;|&nbsp;<span class="etymwb-gramgrp">Egsw. </span></span>‘mit sich und der Welt in Einklang, einverstanden’, zusammengezogen aus der präpositionalen Fügung <span class="etymwb-mentioned">zu Frieden</span>, zunächst in Verbindung mit Verben der Richtung (z. B. <span class="etymwb-mentioned">setzen</span>, <span class="etymwb-mentioned">stellen</span>, <span class="etymwb-mentioned">kommen</span>), seit dem 16. Jh. als Adverb (vgl. noch <span class="etymwb-mentioned">zufriedengeben</span>, <span class="etymwb-mentioned">zufriedenlassen</span>), seit dem 17. Jh. auch als Adjektiv gebraucht und flektiert.
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[zu]] + [[frieden]]</span> | <span class="etymwb-gramgrp">Egsw. </span></span>‘mit sich und der Welt in Einklang, einverstanden’, zusammengezogen aus der präpositionalen Fügung <span class="etymwb-mentioned">zu Frieden</span>, zunächst in Verbindung mit Verben der Richtung (z. B. <span class="etymwb-mentioned">setzen</span>, <span class="etymwb-mentioned">stellen</span>, <span class="etymwb-mentioned">kommen</span>), seit dem 16. Jh. als Adverb (vgl. noch <span class="etymwb-mentioned">zufriedengeben</span>, <span class="etymwb-mentioned">zufriedenlassen</span>), seit dem 17. Jh. auch als Adjektiv gebraucht und flektiert.

Aktuelle Version vom 22. Dezember 2023, 10:35 Uhr

zu + frieden | Egsw. ‘mit sich und der Welt in Einklang, einverstanden’, zusammengezogen aus der präpositionalen Fügung zu Frieden, zunächst in Verbindung mit Verben der Richtung (z. B. setzen, stellen, kommen), seit dem 16. Jh. als Adverb (vgl. noch zufriedengeben, zufriedenlassen), seit dem 17. Jh. auch als Adjektiv gebraucht und flektiert.