„Traktat“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ Trakt + at;</p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ wortwörtlich sinngemäß "Herangezogenes"; (wissenschaftliche) Abhandlung, Überlegung, Behandlung zur Stellung undoder Antwort einer Fachfrage; Tätigkeitswort dazu ist ''traktieren'';<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊕¦ verwandt mit Traktor, Trakt, Tracht, tragen und so weiter und bezieht sich jeweils auf ziehen und dann auch tragen; der Begriff…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ Trakt + at;</p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ wortwörtlich sinngemäß "Herangezogenes"; (wissenschaftliche) Abhandlung, Überlegung, Behandlung zur Stellung undoder Antwort einer Fachfrage; Tätigkeitswort dazu ist ''traktieren'';<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊕¦ verwandt mit Traktor, Trakt, Tracht, tragen und so weiter und bezieht sich jeweils auf ziehen und dann auch tragen; der Begriff wurde dann mit vielen schlechten Nebenbedeutungen belegt und viel weitestgehend aus dem Gebrauch (siehe Herkunft);<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊗¦ ‘(kurze, wissenschaftliche) Abhandlung, (religiöse) Flugschrift, Übereinkunft, Vertrag’;</p><p>¦√¦ uig. <span class="etymwb-mentioned">*''trāgh''-</span> ‘ziehen, sich am Boden schleppen, sich bewegen, laufen’; u<abbr title="indoeuropäisch">ig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''dherāgh''-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*''dhrā̌gh''-</span> ‘ziehen, am Boden schleifen’; Ausgangsbedeutung für ''<span class="etymwb-mentioned">tragen</span>'' scheint ‘am Boden dahingleiten, schleppen, ziehen’ (von Lasten) zu sein, aus der sich ‘tragen’ (durch Lasttiere, Menschen) entwickelt.</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ entlehnt (14. Jh.) aus <abbr title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">tractātus</span>'' ‘Behandlung, Beschäftigung, Erörterung, Abhandlung, Überlegung’ zu lat. <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tracto#Latin tractō]</em>, <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/traho#Latin trahō]</em> 'ziehen' + <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/-to#Latin -tō; ]</em><abbr title="mittellateinisch">mlat.</abbr> auch ‘Sendschreiben, Vertrag’, einer Substantivbildung zu <abbr title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">tractāre</span>'' ‘behandeln, betreiben, sich mit etw. beschäftigen, bearbeiten, untersuchen, überdenken’, eigentlich ‘(herum)schleppen, -ziehen’, Intensivum zu <abbr title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">trahere</span>'' (<span class="etymwb-mentioned">tractum</span>) ‘ziehen, schleppen’ (siehe trachten). <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">traktieren</span> <span class="etymwb-gramgrp">Vb. <abbr title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">tractāre</span>'' </span></span>‘(schlecht) behandeln, plagen, quälen, ein Thema abhandeln, verhandeln, (üppig) bewirten’ (15. Jh.), ;</p> | <p style="text-align: justify;" >¦∑¦ [[Trakt]] + [[-at]];</p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ wortwörtlich sinngemäß "Herangezogenes"; (wissenschaftliche) Abhandlung, Überlegung, Behandlung zur Stellung undoder Antwort einer Fachfrage; Tätigkeitswort dazu ist ''traktieren'';<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊕¦ verwandt mit Traktor, Trakt, Tracht, tragen und so weiter und bezieht sich jeweils auf ziehen und dann auch tragen; der Begriff wurde dann mit vielen schlechten Nebenbedeutungen belegt und viel weitestgehend aus dem Gebrauch (siehe Herkunft);<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊗¦ ‘(kurze, wissenschaftliche) Abhandlung, (religiöse) Flugschrift, Übereinkunft, Vertrag’;</p><p>¦√¦ uig. <span class="etymwb-mentioned">*''trāgh''-</span> ‘ziehen, sich am Boden schleppen, sich bewegen, laufen’; u<abbr title="indoeuropäisch">ig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''dherāgh''-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*''dhrā̌gh''-</span> ‘ziehen, am Boden schleifen’; Ausgangsbedeutung für ''<span class="etymwb-mentioned">tragen</span>'' scheint ‘am Boden dahingleiten, schleppen, ziehen’ (von Lasten) zu sein, aus der sich ‘tragen’ (durch Lasttiere, Menschen) entwickelt.</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ entlehnt (14. Jh.) aus <abbr title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">tractātus</span>'' ‘Behandlung, Beschäftigung, Erörterung, Abhandlung, Überlegung’ zu lat. <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tracto#Latin tractō]</em>, <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/traho#Latin trahō]</em> 'ziehen' + <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/-to#Latin -tō; ]</em><abbr title="mittellateinisch">mlat.</abbr> auch ‘Sendschreiben, Vertrag’, einer Substantivbildung zu <abbr title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">tractāre</span>'' ‘behandeln, betreiben, sich mit etw. beschäftigen, bearbeiten, untersuchen, überdenken’, eigentlich ‘(herum)schleppen, -ziehen’, Intensivum zu <abbr title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">trahere</span>'' (<span class="etymwb-mentioned">tractum</span>) ‘ziehen, schleppen’ (siehe trachten). <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">traktieren</span> <span class="etymwb-gramgrp">Vb. <abbr title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">tractāre</span>'' </span></span>‘(schlecht) behandeln, plagen, quälen, ein Thema abhandeln, verhandeln, (üppig) bewirten’ (15. Jh.), ;</p> | ||
Version vom 22. Dezember 2023, 13:26 Uhr
¦∅¦ wortwörtlich sinngemäß "Herangezogenes"; (wissenschaftliche) Abhandlung, Überlegung, Behandlung zur Stellung undoder Antwort einer Fachfrage; Tätigkeitswort dazu ist traktieren;
¦⊕¦ verwandt mit Traktor, Trakt, Tracht, tragen und so weiter und bezieht sich jeweils auf ziehen und dann auch tragen; der Begriff wurde dann mit vielen schlechten Nebenbedeutungen belegt und viel weitestgehend aus dem Gebrauch (siehe Herkunft);
¦⊗¦ ‘(kurze, wissenschaftliche) Abhandlung, (religiöse) Flugschrift, Übereinkunft, Vertrag’;
¦√¦ uig. *trāgh- ‘ziehen, sich am Boden schleppen, sich bewegen, laufen’; uig. *dherāgh-, *dhrā̌gh- ‘ziehen, am Boden schleifen’; Ausgangsbedeutung für tragen scheint ‘am Boden dahingleiten, schleppen, ziehen’ (von Lasten) zu sein, aus der sich ‘tragen’ (durch Lasttiere, Menschen) entwickelt.
¦↵¦ entlehnt (14. Jh.) aus lat. tractātus ‘Behandlung, Beschäftigung, Erörterung, Abhandlung, Überlegung’ zu lat. tractō, trahō 'ziehen' + -tō; mlat. auch ‘Sendschreiben, Vertrag’, einer Substantivbildung zu lat. tractāre ‘behandeln, betreiben, sich mit etw. beschäftigen, bearbeiten, untersuchen, überdenken’, eigentlich ‘(herum)schleppen, -ziehen’, Intensivum zu lat. trahere (tractum) ‘ziehen, schleppen’ (siehe trachten). traktieren Vb. lat. tractāre ‘(schlecht) behandeln, plagen, quälen, ein Thema abhandeln, verhandeln, (üppig) bewirten’ (15. Jh.), ;