„Geld“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p style="text-align: justify;" >Geld | geld | <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">n. </span></span>‘Zahlungsmittel’ in Form von Münzen und Banknoten, <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gelt</span>'' (um 800), <abbr title="altsächsisch">asächs.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">geld</span>'' ‘Bezahlung, Vergeltung, Lohn, Opfer’, <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <abbr…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p style="text-align: justify;" > | <p style="text-align: justify;" >[[geld]] | <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">n. </span></span>‘Zahlungsmittel’ in Form von Münzen und Banknoten, <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gelt</span>'' (um 800), <abbr title="altsächsisch">asächs.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">geld</span>'' ‘Bezahlung, Vergeltung, Lohn, Opfer’, <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <abbr title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> <abbr title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gelt</span>'' ‘Bezahlung, Vergütung, Zahlung, Schuldforderung, Preis, Zahlungsmittel’, <abbr title="altfriesisch">afries.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">jeld</span>'', <abbr title="altenglisch">aengl.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gield</span>'' ‘Opfer, Zahlung, Abgabe, Tribut, Vergeltung, Bruderschaft’ (s. ''Gilde''), <abbr title="altnordisch">anord.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gjald</span>'' ‘Bezahlung, Lohn, Strafe, Steuer’, <abbr title="gotisch">got.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gild</span>'' ‘Steuer, Zins’, <abbr title="germanisch">ger.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''gelda''-</span> ist eine Hauptwortbildung zu dem unter ''gelten'' behandelten Verb.</p><p style="text-align: justify;" >Es gehört anfangs in die kultische und rechtliche Sphäre und bedeutet ‘Opfer, Buße, Tribut’, eigentlich ‘das, womit man Opfer, Buße erstatten, entrichten kann’, begegnet später im wirtschaftlichen Bereich für ‘Abgabe, Zahlung’ (in Zusammensetzungen wie <span class="etymwb-mentioned">Brückengeld</span>, <span class="etymwb-mentioned">Wegegeld</span>, <span class="etymwb-mentioned">Kostgeld</span>, <span class="etymwb-mentioned">Lehrgeld</span>, <span class="etymwb-mentioned">Schulgeld</span> bewahrt) und bezeichnet schließlich das, ‘was als Zahlungsmittel dient’.</p><p style="text-align: justify;" >Vom 14. Jh. an nimmt <span class="etymwb-mentioned">Geld</span> allmählich seine heutige Bedeutung ‘gesetzliches Zahlungsmittel’ an. Neben der Schreibung mit -d im <abbr title="neuhochdeutsch">Nhd.</abbr> (aus flektierten Formen des <abbr title="mittelhochdeutsch">Mhd.</abbr>) hält sich auslautendes -t bis ins 17. Jh., in <span class="etymwb-mentioned">''Entgelt'' </span>(s. ''gelten'') bis heute. Im 17. Jh. wird der Plur.</p> | ||
Aktuelle Version vom 22. Dezember 2023, 13:36 Uhr
geld | n. ‘Zahlungsmittel’ in Form von Münzen und Banknoten, ahd. gelt (um 800), asächs. geld ‘Bezahlung, Vergeltung, Lohn, Opfer’, mhd. mnd. mnl. gelt ‘Bezahlung, Vergütung, Zahlung, Schuldforderung, Preis, Zahlungsmittel’, afries. jeld, aengl. gield ‘Opfer, Zahlung, Abgabe, Tribut, Vergeltung, Bruderschaft’ (s. Gilde), anord. gjald ‘Bezahlung, Lohn, Strafe, Steuer’, got. gild ‘Steuer, Zins’, ger. *gelda- ist eine Hauptwortbildung zu dem unter gelten behandelten Verb.
Es gehört anfangs in die kultische und rechtliche Sphäre und bedeutet ‘Opfer, Buße, Tribut’, eigentlich ‘das, womit man Opfer, Buße erstatten, entrichten kann’, begegnet später im wirtschaftlichen Bereich für ‘Abgabe, Zahlung’ (in Zusammensetzungen wie Brückengeld, Wegegeld, Kostgeld, Lehrgeld, Schulgeld bewahrt) und bezeichnet schließlich das, ‘was als Zahlungsmittel dient’.
Vom 14. Jh. an nimmt Geld allmählich seine heutige Bedeutung ‘gesetzliches Zahlungsmittel’ an. Neben der Schreibung mit -d im Nhd. (aus flektierten Formen des Mhd.) hält sich auslautendes -t bis ins 17. Jh., in Entgelt (s. gelten) bis heute. Im 17. Jh. wird der Plur.