„Tat“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ tun (durch zusammenziehen wird ''u'' zu'' a'' und i zu ''t'');</p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ eigentlich das Ergebnis von 'Zusammentun’; tun, daß ein Dasein (eine Tatsächlichkeit) erwirkt undoder bewirkt hat; vollendetes tun;</p><p style="text-align: justify;" >¦⊕¦ eine Tat bedingt eine Veränderung im Dasein, die mit einer Tatsächlichkeit in Beziehung steht, als Tatsächlichkeit vernehmbar is…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ tun (durch zusammenziehen wird ''u'' zu'' a'' und i zu ''t'');</p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ eigentlich das Ergebnis von 'Zusammentun’; tun, daß ein Dasein (eine Tatsächlichkeit) erwirkt undoder bewirkt hat; vollendetes tun;</p><p style="text-align: justify;" >¦⊕¦ eine Tat bedingt eine Veränderung im Dasein, die mit einer Tatsächlichkeit in Beziehung steht, als Tatsächlichkeit vernehmbar ist;<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊗¦ ‘was ausgeführt worden ist oder werden soll, bewußte, gewollte (zweckgerichtete) Handlung, Leistung, Unternehmen’,</p><p style="text-align: justify;" >¦√¦ uig. dhe, ;uig. ti;</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ uig. <abbr title="indoeuropäisch">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*dhēti-</span>; <abbr title="germanisch">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*-dēdi-</span>; <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">tāt</span>;</p><hr><p style="text-align: justify;" >[bg_collapse view="button-blue" color="#ffffff" icon="eye" expand_text=" " collapse_text=" " ]</p><p style="text-align: justify;" ><span class="etymwb-headword">'''<span class="etymwb-orth">Tat</span>''' <span class="etymwb-gramgrp">f. </span></span>‘was ausgeführt worden ist oder werden soll, bewußte, gewollte (zweckgerichtete) Handlung, Leistung, Unternehmen’, <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">tāt</span>, <abbr title="altsächsisch">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dād</span>, <abbr title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dāt</span>, <abbr title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">daet</span>, <abbr title="niederländisch">nl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">daad</span>, <abbr title="altenglisch">aengl.</abbr> (<abbr title="anglisch">angl.</abbr>) <span class="etymwb-mentioned">dēd</span>, (<abbr title="westsächsisch">westsächs.</abbr>) <span class="etymwb-mentioned">dǣd</span>,<abbr title="englisch">engl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">deed</span>, <abbr title="altnordisch">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dāð</span>, <abbr title="schwedisch">schwed.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dåd</span>, <abbr title="gotisch">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gadēþs</span>, <abbr title="germanisch">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*-dēdi-</span> führt als Abstraktbildung mit <abbr title="indoeuropäisch">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ti- </span>Suffix wie <abbr title="awestisch">awest.</abbr><span class="etymwb-mentioned"> niδātay-</span> ‘das Nieder-, Ablegen’, <abbr title="litauisch">lit.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dė́tis</span> ‘Last, Ladung, Fracht’, <abbr title="altslawisch">aslaw.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">blagodětь</span> ‘Gnade, Wohltat, Dank’ auf <abbr title="indoeuropäisch">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*dhēti-</span>, neben <span class="etymwb-mentioned">*dhəti-</span> in <abbr title="griechisch">griech.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">thésis</span> (<span class="etymwb-mentioned">θέσις</span>) ‘das Aufstellen, Behauptung, aufgestellter Satz, Ausspruch’, <abbr title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">conditio</span> ‘Gründung, Schöpfung, Stiftung, Werk’, eigentlich ‘das Zusammentun’, Bildungen zu der unter ↗[https://www.dwds.de/wb/etymwb/tun tun] (s. d.) genannten Wurzel <abbr title="indoeuropäisch">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*dhē-</span>‘setzen, stellen, legen’. </p> | <p style="text-align: justify;" >[[ta]] + [[-t]]</p><p style="text-align: justify;">¦∑¦ tun (durch zusammenziehen wird ''u'' zu'' a'' und i zu ''t'');</p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ eigentlich das Ergebnis von 'Zusammentun’; tun, daß ein Dasein (eine Tatsächlichkeit) erwirkt undoder bewirkt hat; vollendetes tun;</p><p style="text-align: justify;" >¦⊕¦ eine Tat bedingt eine Veränderung im Dasein, die mit einer Tatsächlichkeit in Beziehung steht, als Tatsächlichkeit vernehmbar ist;<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊗¦ ‘was ausgeführt worden ist oder werden soll, bewußte, gewollte (zweckgerichtete) Handlung, Leistung, Unternehmen’,</p><p style="text-align: justify;" >¦√¦ uig. dhe, ;uig. ti;</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ uig. <abbr title="indoeuropäisch">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*dhēti-</span>; <abbr title="germanisch">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*-dēdi-</span>; <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">tāt</span>;</p><hr><p style="text-align: justify;" >[bg_collapse view="button-blue" color="#ffffff" icon="eye" expand_text=" " collapse_text=" " ]</p><p style="text-align: justify;" ><span class="etymwb-headword">'''<span class="etymwb-orth">Tat</span>''' <span class="etymwb-gramgrp">f. </span></span>‘was ausgeführt worden ist oder werden soll, bewußte, gewollte (zweckgerichtete) Handlung, Leistung, Unternehmen’, <abbr title="althochdeutsch">ahd.</abbr> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">tāt</span>, <abbr title="altsächsisch">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dād</span>, <abbr title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dāt</span>, <abbr title="mittelniederländisch">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">daet</span>, <abbr title="niederländisch">nl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">daad</span>, <abbr title="altenglisch">aengl.</abbr> (<abbr title="anglisch">angl.</abbr>) <span class="etymwb-mentioned">dēd</span>, (<abbr title="westsächsisch">westsächs.</abbr>) <span class="etymwb-mentioned">dǣd</span>,<abbr title="englisch">engl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">deed</span>, <abbr title="altnordisch">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dāð</span>, <abbr title="schwedisch">schwed.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dåd</span>, <abbr title="gotisch">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gadēþs</span>, <abbr title="germanisch">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*-dēdi-</span> führt als Abstraktbildung mit <abbr title="indoeuropäisch">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ti- </span>Suffix wie <abbr title="awestisch">awest.</abbr><span class="etymwb-mentioned"> niδātay-</span> ‘das Nieder-, Ablegen’, <abbr title="litauisch">lit.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">dė́tis</span> ‘Last, Ladung, Fracht’, <abbr title="altslawisch">aslaw.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">blagodětь</span> ‘Gnade, Wohltat, Dank’ auf <abbr title="indoeuropäisch">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*dhēti-</span>, neben <span class="etymwb-mentioned">*dhəti-</span> in <abbr title="griechisch">griech.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">thésis</span> (<span class="etymwb-mentioned">θέσις</span>) ‘das Aufstellen, Behauptung, aufgestellter Satz, Ausspruch’, <abbr title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">conditio</span> ‘Gründung, Schöpfung, Stiftung, Werk’, eigentlich ‘das Zusammentun’, Bildungen zu der unter ↗[https://www.dwds.de/wb/etymwb/tun tun] (s. d.) genannten Wurzel <abbr title="indoeuropäisch">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*dhē-</span>‘setzen, stellen, legen’. </p> | ||
Version vom 22. Dezember 2023, 22:21 Uhr
¦∑¦ tun (durch zusammenziehen wird u zu a und i zu t);
¦∅¦ eigentlich das Ergebnis von 'Zusammentun’; tun, daß ein Dasein (eine Tatsächlichkeit) erwirkt undoder bewirkt hat; vollendetes tun;
¦⊕¦ eine Tat bedingt eine Veränderung im Dasein, die mit einer Tatsächlichkeit in Beziehung steht, als Tatsächlichkeit vernehmbar ist;
¦⊗¦ ‘was ausgeführt worden ist oder werden soll, bewußte, gewollte (zweckgerichtete) Handlung, Leistung, Unternehmen’,
¦√¦ uig. dhe, ;uig. ti;
¦↵¦ uig. ie. *dhēti-; germ. *-dēdi-; ahd. (8. Jh.), mhd. tāt;
[bg_collapse view="button-blue" color="#ffffff" icon="eye" expand_text=" " collapse_text=" " ]
Tat f. ‘was ausgeführt worden ist oder werden soll, bewußte, gewollte (zweckgerichtete) Handlung, Leistung, Unternehmen’, ahd. (8. Jh.), mhd. tāt, asächs. dād, mnd. dāt, mnl. daet, nl. daad, aengl. (angl.) dēd, (westsächs.) dǣd,engl. deed, anord. dāð, schwed. dåd, got. gadēþs, germ. *-dēdi- führt als Abstraktbildung mit ie. ti- Suffix wie awest. niδātay- ‘das Nieder-, Ablegen’, lit. dė́tis ‘Last, Ladung, Fracht’, aslaw. blagodětь ‘Gnade, Wohltat, Dank’ auf ie. *dhēti-, neben *dhəti- in griech. thésis (θέσις) ‘das Aufstellen, Behauptung, aufgestellter Satz, Ausspruch’, lat. conditio ‘Gründung, Schöpfung, Stiftung, Werk’, eigentlich ‘das Zusammentun’, Bildungen zu der unter ↗tun (s. d.) genannten Wurzel ie. *dhē-‘setzen, stellen, legen’.