„-sen“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
Aus dem Mittelhochdeutschen -zen, -sen, aus dem Althochdeutschen -azzen, -ezzen, aus dem Urwestgermanischen ''[[wikt:Reconstruction:Proto-West_Germanic/-attjan|*-attjan]]'', aus dem Urgermanischen ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/-atjaną|*-atjaną]]''.<p>-sen | -en + s ⇛ -sen | Intensivbildung (mit mhd. nhd. ''-sen'', ahd. ''-isōn'', das hier vielleicht anstelle von mhd. nhd. ''-zen'', ahd. ''-azzen'' </p> | Aus dem Mittelhochdeutschen -zen, -sen, aus dem Althochdeutschen -azzen, -ezzen, aus dem Urwestgermanischen ''[[wikt:Reconstruction:Proto-West_Germanic/-attjan|*-attjan]]'', aus dem Urgermanischen ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/-atjaną|*-atjaną]]''.<p>-sen | -en + s ⇛ -sen | Intensivbildung (mit mhd. nhd. ''-sen'', ahd. ''-isōn'', das hier vielleicht anstelle von mhd. nhd. ''-zen'', ahd. ''-azzen'' </p> | ||
<div class="zenoCOMain"> | <div class="zenoCOMain"> | ||
== - | == -sen<ref>Quelle: Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 4. Leipzig 1801, S. 54. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20000431486; Lizenz: [http://www.zeno.org/Zeno/-/Lizenz%3A+Gemeinfrei Gemeinfrei]; Faksimiles: [http://www.zeno.org/Adelung-1793/K/adelung-1793-04-0054 54]; Kategorien: [http://www.zeno.org/Kategorien/T/Lexikalischer+Artikel Lexikalischer Artikel]</ref> == | ||
< | <div class="zenoCOAdRight"><ref>[http://www.zeno.org/Adelung-1793/K/adelung-1793-04-0054 [54]]</ref>'''-sen''', eine Ableitungssylbe, welche an Zeitwörter gehänget wird, Intensiva und Iterativa daraus zu bilden; gacksen, oder gäcksen, von gacken, das veraltete dinsen, ziehen, von dehnen, hummsen, summsen, von hummen, summen, raffsen, von raffen, drucksen, von drucken, lugsen, von dem alten lugen, sehen, bammsen, wammsen u.s.f. Oft gehet das s in ein z über; brunzen, von dem veralteten brunnen, pelzen, von pelen, fillen, schlagen hunzen; besonders wenn sich das Zeitwort auf ein t endiget, hitzen. fitzen. Zuweilen auch in ein sch, quetschen, in andern Mundarten quetsen, manschen. Zuweilen wird sie auch an Beywörter gehänget, Activa daraus zu bilden; geltsen oder geltzen, gelt machen, d.i. verschneiden, das alte reichsen, regieren, das Engl. ''to rense, to rinse,'' reinigen, von rein, Franz. ''rincer,'' Schwed. ''rensa,'' Ißländ. ''hreinsa.''</div></div> | ||
Version vom 26. Dezember 2023, 14:36 Uhr
-sen
Die Endsylben der Zeitwörter -sen und -zen können als nahe Verwandte von -schen angesehen werden.
Aus dem Mittelhochdeutschen -zen, -sen, aus dem Althochdeutschen -azzen, -ezzen, aus dem Urwestgermanischen *-attjan, aus dem Urgermanischen *-atjaną.
-sen | -en + s ⇛ -sen | Intensivbildung (mit mhd. nhd. -sen, ahd. -isōn, das hier vielleicht anstelle von mhd. nhd. -zen, ahd. -azzen
-sen[1]
[2]-sen, eine Ableitungssylbe, welche an Zeitwörter gehänget wird, Intensiva und Iterativa daraus zu bilden; gacksen, oder gäcksen, von gacken, das veraltete dinsen, ziehen, von dehnen, hummsen, summsen, von hummen, summen, raffsen, von raffen, drucksen, von drucken, lugsen, von dem alten lugen, sehen, bammsen, wammsen u.s.f. Oft gehet das s in ein z über; brunzen, von dem veralteten brunnen, pelzen, von pelen, fillen, schlagen hunzen; besonders wenn sich das Zeitwort auf ein t endiget, hitzen. fitzen. Zuweilen auch in ein sch, quetschen, in andern Mundarten quetsen, manschen. Zuweilen wird sie auch an Beywörter gehänget, Activa daraus zu bilden; geltsen oder geltzen, gelt machen, d.i. verschneiden, das alte reichsen, regieren, das Engl. to rense, to rinse, reinigen, von rein, Franz. rincer, Schwed. rensa, Ißländ. hreinsa.
- ↑ Quelle: Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 4. Leipzig 1801, S. 54. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20000431486; Lizenz: Gemeinfrei; Faksimiles: 54; Kategorien: Lexikalischer Artikel
- ↑ [54]