Zum Inhalt springen

„conceptus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
← Zum vorherigen VersionsunterschiedZum nächsten Versionsunterschied →

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

12 Benutzergruppen
266.527 Bearbeitungen
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
[ [[concept]] + [[-us]] ]  
[[concept-]][[-us]] {{lat.}} '[[Konzeption]]', '[[Empfängniß]], [[empfangen]]'
 
=== <span id="Etymology_1">Etymologie 1</span> ===
Partizip Perfekt Passiv von ''[[concipiō]]'' „Ich empfange, fange“.


== <span id="Latin">Latin</span> ==
=== <span id="Etymology_1">Etymology 1</span> ===
<p>Perfect passive participle of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/concipio#Latin concipiō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">I receive, catch</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
==== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ====
==== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ====


Zeile 9: Zeile 9:
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/konˈt͡ʃep.tus/</span>, <span class="IPA">[kon̠ʲˈt͡ʃɛpt̪us]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/konˈt͡ʃep.tus/</span>, <span class="IPA">[kon̠ʲˈt͡ʃɛpt̪us]</span>


==== <span id="Participle">Participle</span> ====
==== Partizip ====
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">conceptus</strong> (''feminine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/concepta#Latin concepta]</strong>, ''neuter'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/conceptum#Latin conceptum]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] participle''</p>
<span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">conceptus</strong></span> (weibliches Concepta, Neutrum Conceptum); Partizip der ersten/zweiten Deklination
#[https://en.wiktionary.org/wiki/received received], [https://en.wiktionary.org/wiki/caught caught]
 
#[https://en.wiktionary.org/wiki/derived derived] from
# empfangen, gefangen
#[https://en.wiktionary.org/wiki/contained contained], [https://en.wiktionary.org/wiki/held held]
# abgeleitet von
#[https://en.wiktionary.org/wiki/adopted adopted]
# enthalten, gehalten
#[https://en.wiktionary.org/wiki/conceived conceived]
# angenommen
# konzipiert


===== <span id="Declension">Declension</span> =====
===== <span id="Declension">Declension</span> =====
Zeile 79: Zeile 80:
|}
|}


=== <span id="Etymology_2">Etymology 2</span> ===
=== <span id="Etymology_2">Etymologie 2</span> ===
<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/concipio#Latin concipiō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">I receive, catch</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/-tus#Latin:_action_noun -tus]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="ann-pos">forms nouns from verbs, usually signifying the result of an action</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
Von ''[[concipiō]]'' „Ich empfange, fange“ +‎ ''[[-tus]]'' (bildet Substantive aus Verben und bezeichnet normalerweise das Ergebnis einer Handlung).
==== <span id="Noun_2">Noun</span> ====
 
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">conceptus</strong>&nbsp;<span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Latn" lang="la"><strong class="selflink">conceptūs</strong></strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_fourth_declension fourth declension]''</p>
==== Substantiv ====
#[https://en.wiktionary.org/wiki/conception conception]
<span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">conceptus</strong></span> m (Genitiv Conceptūs); vierte Deklination
#[https://en.wiktionary.org/wiki/embryo embryo], [https://en.wiktionary.org/wiki/fetus fetus]
 
#[https://en.wiktionary.org/wiki/cistern cistern]
# Konzeption
# Embryo, Fötus
# Zisterne


===== <span id="Declension_2">Declension</span> =====
===== <span id="Declension_2">Declension</span> =====

Version vom 15. April 2024, 14:25 Uhr

concept--us Vorlage:lat. 'Konzeption', 'Empfängniß, empfangen'

Etymologie 1

Partizip Perfekt Passiv von concipiō „Ich empfange, fange“.

Pronunciation

Partizip

conceptus (weibliches Concepta, Neutrum Conceptum); Partizip der ersten/zweiten Deklination

  1. empfangen, gefangen
  2. abgeleitet von
  3. enthalten, gehalten
  4. angenommen
  5. konzipiert
Declension

First/second-declension adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative conceptus concepta conceptum conceptī conceptae concepta
Genitive conceptī conceptae conceptī conceptōrum conceptārum conceptōrum
Dative conceptō conceptō conceptīs
Accusative conceptum conceptam conceptum conceptōs conceptās concepta
Ablative conceptō conceptā conceptō conceptīs
Vocative concepte concepta conceptum conceptī conceptae concepta

Etymologie 2

Von concipiō „Ich empfange, fange“ +‎ -tus (bildet Substantive aus Verben und bezeichnet normalerweise das Ergebnis einer Handlung).

Substantiv

conceptus m (Genitiv Conceptūs); vierte Deklination

  1. Konzeption
  2. Embryo, Fötus
  3. Zisterne
Declension

Fourth-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative conceptus conceptūs
Genitive conceptūs conceptuum
Dative conceptuī conceptibus
Accusative conceptum conceptūs
Ablative conceptū conceptibus
Vocative conceptus conceptūs
Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=conceptus&oldid=50281“