Zum Inhalt springen

„commūnis“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
[[commūn–]] + [[–is]]
[[com–]] + [[–mūnis]]


Von alat. ''co(m)moinis'', von uital. *kommoinis, von uig. *''ḱom-moy-ni-s'', von uig. *[[mey-]] „verändern“.
Von alat. ''co(m)moinis'', von uital. *kommoinis, von uig. *''ḱom-moy-ni-s'', von uig. *[[mey-]] „verändern“.

Version vom 10. Januar 2024, 18:17 Uhr

com– + –mūnis

Von alat. co(m)moinis, von uital. *kommoinis, von uig. *ḱom-moy-ni-s, von uig. *mey- „verändern“.

Verwandt mit uger. *gamainiz „geteilt, gemeinschaftlich; gemeinsam“, verwandt mit immūnis, mūnia, mūnis, mūnus (vergleiche uital. *moinos („Dienst“)).

Aussprache

(Klassische) IPA(Taste): /komˈmuː.nis/, [kɔmˈmuːnɪs̠]

(modernes kirchliches Italienisch) IPA(Schlüssel): /komˈmu.nis/, [komˈmuːnis]

Adjective

commūnis (neuter commūne, comparative commūnior, adverb commūniter); third-declension two-termination adjective

  1. common, commonplace, ordinary, general, universal, shared, shared alike, of both sides, belonging to two or more together
    Synonym: (common, ordinary) vulgāris
  2. of or for the community, public
  3. democratic; representing the common sentiment
  4. (of manners) familiar, accessible, courteous
  5. (grammar) having both qualities of a subdivided category, such as a verb with both an active and a passive meaning, or a syllable being either long or short.

Declension

Third-declension two-termination adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masc./Fem. Neuter Masc./Fem. Neuter
Nominative commūnis commūne commūnēs commūnia
Genitive commūnis commūnium
Dative commūnī commūnibus
Accusative commūnem commūne commūnēs
commūnīs
commūnia
Ablative commūnī commūnibus
Vocative commūnis commūne commūnēs commūnia