„-ālis“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

Version vom 12. Januar 2024, 20:51 Uhr

lat. -ālis, -āl + -is -ālis/dt.

Werk: [[:{{{Werk}}}|{{{Werk}}}]]

Latin

Alternative Formen

-āris, -ēlis, -īlis, -ūlis

Etymologie

Aus dem uig. *-li-, das sich später in eine frühe Version von -āris auflöste. Vielleicht verbunden mit uig. *h₂el- 'wachsen, nähren'; 'hinter, darüber hinaus, anders'; 'wandern, umherstreifen' (vgl. die Bedeutung von indolēs, von dieser Wurzel).

Nutzungshinweise

Das Suffix -ālis wird (normalerweise, aber nicht ausschließlich) an ein Substantiv oder eine Zahl angehängt, um ein Adjektiv in Beziehung zu diesem Substantiv zu bilden. Wenn es an ein bestehendes Adjektiv angehängt wird, führt dies zu einer Intensivierung der Adjektivbedeutung und oft auch zu einer Einengung des semantischen Feldes. Wenn das Wurzelwort auf -l oder -lis endet, wird im Allgemeinen stattdessen -āris verwendet. Manchmal kommen beide Formen vor? z. B. līneālis und līneāris.

Deklination

Adjektiv mit zwei Endungen in der dritten Deklination.

Case / Gender	Masc./Fem.	Neuter	Masc./Fem.	Neuter
Number	Singular		Plural
Nominative	-ālis	-āle	-ālēs	-ālia
Genitive	-ālis		-ālium
Dative	-ālī		-ālibus
Accusative	-ālem	-āle	-ālēs -ālīs	-ālia
Ablative	-ālī		-ālibus
Vocative	-ālis	-āle	-ālēs	-ālia

@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 Aus dem uig. *[[-li-]], das sich später in eine frühe Version von [[-āris]] auflöste. Vielleicht verbunden mit uig. *[[h₂el-]] {{:h₂el-/dt.}} (vgl. die Bedeutung von <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:indoles#Latin|indolēs]]</em>, von dieser Wurzel).
-=== Aussprache ===
+#*
-(Klassische) IPA(Taste): /ˈaː.lis/, [ˈäːlʲɪs̠]
-(modernes kirchliches Italienisch) IPA(Schlüssel): /ˈa.lis/, [ˈäːlis]
-=== Suffix ===
--ālis (Neutrum [[-āle]]); Suffix mit zwei Endungen der dritten Deklination
-# An Substantive oder Ziffern angehängt, wodurch Beziehungsadjektive entstehen.
-#* ‎anima „Atem“ + ‎-ālis → ‎animālis „beleben, leben“
-#* ‎crūra („Beine“) + ‎-ālis → ‎crūrālis „bezogen auf das Bein, crural“
-#* ‎pedēs („Füße“) + ‎-ālis → ‎pedālis „den Fuß betreffend“
-#* ‎duo („zwei“) + ‎-ālis → ‎duālis „dual“
-#* ‎rēx „König, Herrscher“ + ‎-ālis → ‎rēgālis „königlich, königlich“
-#* ‎nātūra „Natur“ + ‎-ālis → ‎nātūrālis „natürlich“
-# Wird an Adjektive angehängt und erzeugt Adjektive mit einer intensivierten Bedeutung.
-#* ‎aequus („gleich in einer bestimmten Qualität; gerade, Niveau“) + ‎-ālis → ‎aequālis („gleich in jeder Hinsicht, identisch im Wert; einheitlich, unveränderlich“)
-#* ‎aeternus („von endlicher, aber langer Dauer, als gehöre es zu einem Aetas; dauerhaft“) + ‎-ālis → ‎aeternālis („von unendlicher Dauer; ewig, unendlich“)
-#* ‎līber („frei, unabhängig, uneingeschränkt; offen, unvoreingenommen“) + ‎-ālis → ‎līberālis („persönliche Freiheit befürworten und fördern; großzügig, großzügig“)
-#* ‎socius („verbinden, teilen, teilnehmen“) + ‎-ālis → ‎sociālis („kameradlich; verbündet, verbündet“)
 === Nutzungshinweise ===